憲法在澳洲從政要求放棄雙重國籍 議員意見不一

Labor Senator Fatima Payman

Labor Senator Fatima Payman Source: AAP / AAP/MICK TSIKAS

根據澳洲憲法第44條,如果公民在其他國家擁有權利或擁有公民身份,就不能擔任或競選政治職務。


這一條憲法在從前的國會造成了混亂,並被指責憲法讓議會缺乏多樣性。

綠黨副領袖法魯奇( Mehreen Faruqi )出生於巴基斯坦拉合爾,她在1992 年隨丈夫移居雪梨,她是一名土木工程師並在大學任教。

十年後,她成為第一位代表新州的穆斯林女性,但首先,她被迫放棄了自己的出生公民身份。

她向SBS新聞表示,這比她想像的要難。

法魯奇表示,在她填寫表格放棄她的巴基斯坦公民身份後,她的感受與想像中完全不同。 當她填寫那張表格,寫下她的家庭歷史時——因必須談論父母和祖父母——她只是覺得好像被迫放棄她與生俱來的權利,放棄她的歷史還有文化。

法魯奇認為,憲法第 44 條正在阻止其他有移民背景的人競選國會議員。

新南威爾士大學憲法學專家威廉姆斯(George Williams)解釋憲法的歷史。

威廉姆斯解釋,憲法是在 1890 年代草擬,當時有強烈的排外情緒,不希望其他國家的公民在澳洲國會中。 當時提出了這些人可能會將國防機密出售給其他國家,認為只有成為公民,而在當時是英國公民,才能有資格在澳洲國會中任職。

在上次人口普查中,澳洲統計局發現超過一半的澳洲人不是出生在海外,就是父母在海外出生,這表明澳洲有很多多重國籍公民。

威廉姆斯表示,需要是國家的公民很常見,但如果有雙重國籍,國家通常亦不會排除在外。他指 英國國會就是一個很好的例子:可以成為英國公民,甚至可以成為英聯邦公民,可以更加自由。

因為第44條是一條憲法,所以需要公投才能將其刪除。

自 1901 年聯邦成立以來,向人民提出的 44 次公投中只有 8 次通過。

威廉姆斯指,取消這憲法的唯一方法是通過澳洲人民的全民公決,但成本又高又困難,政府對此沒有興趣。他認為現在不是推進這項工作的合適時機;

與此同時,這將取決於候選人是否願意做出犧牲,以代表他們的社群。

西澳工黨參議員佩曼(Fatima Payman)亦講述了她放棄公民身份的經歷。

佩曼表示,此事令她心情好沉重。 即使她在八歲的時候來到澳洲,也在澳洲中長大,這就是家。 但那是她身份的一部分,就像她必須放棄她身份上的文化。

佩曼在8歲時以難民身份抵達珀斯,她的父親比她早數年乘船來到珀斯尋求庇護。

雖然佩曼與她的文化和家庭關係密切,但她認為憲法不應該改變。

佩蔓表示,因為大家都知道,只是協議的一部分。 而她尊重這一點。 她覺得向所代表的國家表示效忠非常重要。

 

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand