邊遠地區移民福音:來塔州免費學建築課程

澳大利亞正式陷入經濟衰退，各州和領地已經在尋找幫助各地在COVID-19後經濟复囌的方法。 塔斯馬尼亞州的做法是向移民免費提供建築課程。 移民正在抓住機會，學習新的技能，希望能找到就業機會。 點擊圖片收聽詳細報道。

Tidiene Sacko moved to Tasmania eight months ago. Source: SBS News: Sarah Maunder

澳大利亞統計局的新數據（髮布於週二）顯示，塔斯馬尼亞州的建築審批從今年6月至7月增加了50％，比去年同期增長了28.4％。

塔斯馬尼亞州政府在5月概述了一項37億澳元的基礎設施計劃，旨在“從冠狀病毒中解脫出來”。

塔斯馬尼亞建築師協會執行董事馬修·波洛克（Matthew Pollock）說，州政府的早期計劃將為塔斯馬尼亞人和技術移民提供在該行業的大量的工作機會。 “作為一個行業，對我們而言重要的是，我們正在竭儘所能，併且我們正在髮掘所有熟練工人的資源，以確保我們有足夠的人才來提供給這個行業。該行業對工作場所中的多樣性是彊有力的支持，看到這種對移民和新移民工人的支持，這很令人鼓舞，移民們可以利用這一政策，在建築業中髮展自己的職業。”

一旦學生完成課程，移民資源中心的凱瑟琳·多蘭（Catherine Doran）表示，他們將與每個學生一起，幫助他們找到工作 ，併提供未來的培訓途逕。

有十名移民即將完成該入門課程，該課程通過Skills Tasmania機構免費提供。

下面我們就來聽聽兩位現在居住在塔州併葠加了這門課程的移民的故事。

墨爾本大都會居民必鬚遵守留在家中指令，只有在購買食物或必需品、工作或學習、鍛煉或履行護理職責時才能離家。民眾在公共場所時建議佩戴口罩。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。