Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

【白宮記者晚宴槍擊案】特勤局護送特朗普離場 疑犯曾向家人發自白宣言

20260427167659537444-minihighres.jpg

警方拘捕 31 歲疑犯,報道指他曾任教師及遊戲開發者,案發前向家人宣稱自己為「友善的聯邦刺客」(Friendly Federal Assassin)。 Source: AAP / 美國總統特朗普出席白宮記者協會年度晚宴期間,安檢區發生槍擊事件。

特朗普出席白宮記者協會晚宴期間,華盛頓希爾頓酒店外圍安檢區發生槍擊事件。該酒店亦是 1981 年前美國總統列根 (Ronald Reagan) 遇刺案地點。警方拘捕自稱「友善的聯邦刺客」的疑犯。


Published

By Peggy Tsoi

Presented by Peggy Tsoi, Yee Ching Gloria Lau

Source: SBS


Share this with family and friends


特朗普出席白宮記者協會晚宴期間,華盛頓希爾頓酒店外圍安檢區發生槍擊事件。該酒店亦是 1981 年前美國總統列根 (Ronald Reagan) 遇刺案地點。警方拘捕自稱「友善的聯邦刺客」的疑犯。


美國總統特朗普於當地時間 4 月 25 日晚上,出席白宮記者協會年度晚宴期間,活動場地外圍安檢區,突然爆發槍擊衝突,特朗普由特勤局緊急帶離現場,晚宴即時中止。

警方其後拘捕一名 31 歲男子,美國官員表示,疑犯似乎意圖針對特朗普政府官員,可能包括特朗普本人。

白宮記者協會晚宴 (White House Correspondents' Dinner) 是美國政治與傳媒界一年一度的重要活動,由白宮記者協會主辦,傳統上邀請總統、白宮官員、國會議員、新聞機構代表,以及社會名人出席。

活動地點多年來都設於華盛頓希爾頓酒店 (Washington Hilton Hotel)。今年約有 2,600 名賓客出席。特朗普與第一夫人梅拉尼婭、副總統萬斯,以及多名高層官員,包括國防部長赫格塞斯、國務卿魯比奧都有出席。今次亦是特朗普首次以現任總統身份出席活動。

20260427190506167644-minihighres.jpg
Source: AAP / 活動地點多年來都設於華盛頓希爾頓酒店 (Washington Hilton Hotel)。

晚宴開始後不久,場外突然傳來聲響,會場氣氛瞬間改變。

當時宴會廳內賓客正在用餐及交談,突然聽到外面傳來巨響。數秒後,大批特勤局與保安人員衝入宴會廳,高聲要求所有人立即伏低。現場賓客即時趴在地上,有人躲到桌底。

其後證實槍擊衝突,並非發生在主宴會廳內,而是場地外圍安檢區。酒店閉路電視畫面看到涉案男槍手事發時,高速衝過安檢範圍,在場特勤局人員隨即拔槍追截,疑犯未能進入主會場。

特朗普當時坐在台上主桌,保安人員迅速圍住主桌,再將特朗普帶離會場。副總統萬斯及其他高層官員亦疏散。

根據現場畫面,特朗普在離場途中,一度失足跌倒,很快重新站起,在特勤局護送下離開,未有受傷。晚宴宣布取消,所有賓客按指示離場。

20260426120869585429-minihighres.jpg
保安人員迅速圍住主桌,再將特朗普帶離會場。 Source: AAP

疑犯為高學歷教師 案發前發自白書

警方確認,被捕男子是 31 歲阿倫 (Cole Tomas Allen),來自加州。

根據報道,Allen 曾在私營教育機構 C2 Education 任教,從事補習與學術輔導工作,曾獲內部評為表現良好導師。

一個以疑犯名字建立的 LinkedIn 個人檔案,形容自己是:「學歷上是機械工程師與電腦科學家,經驗上是獨立遊戲開發者,天生是教師。」

20260426159782318263-minihighres.jpg
Source: AAP / 警方確認,被捕男子是 31歲阿倫 (Cole Tomas Allen),來自加州。

根據檔案,他於 2017 年取得加州理工學院 (California Institute of Technology; Caltech) 機械工程學士學位,2025年取得加州州立大學 (California State University at Dominguez Hills) 電腦科學碩士學位。他亦曾自行開發電子遊戲,並在網上平台發售。

警方表示,阿倫當日入住舉行年度晚宴的酒店。當晚攜帶多種武器,包括霰彈槍、手槍、刀具及防彈裝備等。

接近酒店外圍安檢區時,與執法人員爆發衝突,期間開槍。一名保安人員中槍,因穿著防彈裝備,並無生命危險。從現場流出的照片可見,疑犯最終被壓倒在地,制服和拘捕。

美國官員表示,疑犯在宣言中表示計劃攻擊特朗普政府官員。

20260426136077198105-minihighres.jpg
Source: AAP / 特朗普形容疑犯是「有病的人、病得很嚴重」。

根據美國有線新聞網絡 (CNN) 報道指,疑犯懷疑在案發前數分鐘,曾向家人發送一份「自白宣言」,內容中他自稱「友善的聯邦刺客」(Friendly Federal Assassin),並表達反特朗普立場。

內容亦提及他打算以政府官員為目標,表達政治憤怒,同時寫道:「我不奢望得到原諒。」

特朗普事後公開回應事件。返回白宮後,短暫向記者講話。他表示執法人員反應迅速而勇敢,成功控制局面。特朗普形容疑犯是有病的人、病得很嚴重。當被問到自己是否疑犯目標時,特朗普回應一句:「我估是。」

英王查理斯三世與王后如期訪美

特朗普在 2024 年競選期間,曾於賓夕法尼亞州集會上遭槍手開火,耳部受傷,震驚全球。

今次再在公開活動期間,發生槍擊事件,美國政治人物面對的安全風險再次成為焦點。

事件引發外界對高層官員保安安排的疑問,調查焦點之一可能是槍手如何將霰彈槍帶入酒店。

另外今次事件發生地點,華盛頓希爾頓飯店,正是前美國總統列根 (Ronald Reagan) 1981 年 3 月遇刺案的案發地。

20260405166530846078-minihighres.jpg
Source: AAP / 英王查理斯三世與王后卡米拉訪美如期進行。

事件亦令外界關心另一項國際焦點行程。白金漢宮已確認,英王查理斯三世與王后卡米拉 4 月 27 日起,展開四天國事訪問美國行程,將如期進行。

白金漢宮表示,英美雙方商討及安全評估後,認為行程可照常展開。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


Latest podcast episodes

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now