要點：
- 國門將開，澳洲政府將更新177地旅行建議
- 11月8日起將對全國範圍公眾接種加彊針
- 美國建議批準5到11歲兒童接種煇瑞疫苗
截止到週四，全澳大利亞16歲及以上人群中，有74.8%已經完全接種疫苗，87.4%接種了一劑疫苗。
在新州，16歲及以上的符合資格接種的居民中，93.2%的人接種了一劑COVID-19疫苗，85.5%的人完全接種了疫苗。
在12至15歲年齡組中，78.3%的人接種了一劑疫苗，53%的人完全接種了疫苗。
雖然新南威爾士州16歲以上的居民平均有85%以上接種了疫苗，但約有60個地區的疫苗接種率低於85%，14個地區的疫苗接種率低於 75%。
新南威爾士大學流行病學家瑪麗·路易斯·麥克勞斯（Mary-Louise McLaws）呼籲，將前往偏遠地區的旅行“合理”推遲——至少四個星期。但是政府目前準備將偏遠地區不受限制的旅行計劃延遲到下週一開始。
在維多利亞州，大約77%的16歲及以上的維州人都全面接種了疫苗。週三在州營中心進行了82648次測試，併接種了22189劑COVID-19疫苗。隨著全州範圍內的限制再次放寬，50萬人被敦促接種COVID-19疫苗。
從週五下午6點開始，墨爾本大都會的人們將被允許前往其他地區和州際旅行，戶外不需要戴口罩，非必要的零售店將能夠開業。
但是，大約有50萬維州人尚未接種第一劑疫苗，20多歲人群中只有83%的人接種了第一劑疫苗。
國門將開 澳洲政府將更新177地旅行建議
本週三，政府已經宣布，完全接種疫苗的澳大利亞公民及永久居民從11月1日起無需豁免便可離境，這距離聯邦政府在去年3月因新冠疫情爆髮而宣布實施“請勿離境出行”的旅行禁令已過去19個月。
Smartraveller網站稱，目前正在根據最新的風險評估，包括COVID-19和其他對安全和安保存在的威脅因素，更新針對全球177個目的地的旅行建議級彆。
READ MORE
【疫苗快报】完成两剂疫苗者可自由出境（10月27日）
11月8日起將對公眾進行全國範圍加彊針接種
澳大利亞免疫技術諮詢小組ATAGI籤署了新冠加彊針的批準，這個澳大利亞的最高疫苗諮詢小組已最終批準從11月 8 日起在全國範圍內對公眾進行新冠加彊針注射。
週三，葯監局臨時批準了第三劑新冠疫苗的接種，澳大利亞免疫技術諮詢小組隨後籤署了這些措施。
雖然將在下個月開始推出普通民眾加彊針的接種，但老年護理居民將能夠從週四開始穫得加彊針接種。
煇瑞疫苗的加彊針將在初始接種後六個月提供給公眾。
總理斯科特·莫裡森（Scott Morrison）表示，預計下週全國疫苗接種率將超過80%，恰逢澳大利亞的國際邊界重新開放。
嚴重免疫功能低下的澳大利亞人已經有資格接種第三劑。
衛生部長格瑞格.亨特（ Greg Hunt） 還證實，疫苗制造商Novavax打算在未來幾週內提交其疫苗以供TGA批準。
亨特先生說，加彊注射的批準是疫苗接種水平向前邁出的關鍵一步。
亨特先生說：“我們在該國擁有足夠的疫苗，可以為每個人接種疫苗，六個月後，您將有資格接種。”
READ MORE
【疫苗快报】TGA批准年满18岁澳洲人接种辉瑞疫苗作为加强针
美國建議批準5至11歲兒童接種煇瑞疫苗
美國政府顧問組成的醫療小組已批準煇瑞COVID-19疫苗用於5至11歲兒童，澳大利亞很快就會效仿。
週三的這一批準，為年幼的兒童在數週內接種疫苗鋪平了道路。
經過一天的陳述和辯論，最終投票結果為 17 票讚成和1票棄權。
在美國，幾位專家部分地回避了他們的投票，稱他們不讚成在學校廣泛彊制接種疫苗，接種疫苗仍應由家庭個人決定。
早些時候，FDA疫苗科學家彼得·馬克斯(Peter Marks)表示，年幼的兒童“遠未免於COVID-19的傷害”，併補充說，在這一群體中，有190萬人感染和8300人住院，其中大約三分之一需要重症監護.
煇瑞在會議前髮布的一項分析顯示，該疫苗在預防有症狀的COVID-19方面的有效率為90.7%。
FDA科學家楊洪（Hong Yang）提出了一個風險收益模型，該模型表明，以目前的感染率來看，該疫苗可以預防因COVID-19住院的人數遠遠多於因心肌炎而導致的住院人數。
SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
