服飾展《一目了然見華人》：從衣服裡洞見兩百年來澳洲華人身份認知變遷

你知道一百多年前來澳華人是怎樣的穿衣風格嗎？你知道怎樣鑒彆一件新娘龍鳳褂裙的工藝和品質嗎？由澳華博物館主辦的《一目了然見華人WEARING YOUR HEART ON YOUR SLEEVE》服飾展也許可以回答這些問題。

Source: SBS Mandarin/ Helen Chen

在這個展覽中，你可以看到兩百年來澳洲華人穿衣風格的變化。

據澳華博物館的Vanessa介紹，現場的30餘件展品均來自澳洲華人的捐贈，每件衣服背後都充滿了個人故事和厤史印記。

WEARING YOUR HEART ON YOUR SLEEVE Source: SBS Mandarin/ Helen Chen

這件藍色絲質女袍和紫色長褲是晚清（1644-1912）典型的漢式便服，衣服的主人是1893年從香港移居維州巴拉瑞特的 Mary Tong Way。她與John Tong Way由家人包辦成婚。

WEARING YOUR HEART ON YOUR SLEEVE Source: SBS Mandarin/ Helen Chen

Mary由德國傳教士在香港撫養成年，這些衣服是她在香港購置帶來澳大利亞的。但Mary 來澳後不再穿著中式服裝而改穿歐式裙裝，併在澳大利亞的餘生中保持如此穿著。Vanessa說，Mary的做法是為了更好地融入澳洲社會。

值得一提的是，現場還有Mary的一雙繡花鞋，Vanessa提醒說，這是一雙正常尺寸的鞋子，可見Mary沒有裹腳且穿平底鞋。而這與她從小由德國傳教士收養的成長經厤有關。

WEARING YOUR HEART ON YOUR SLEEVE Source: SBS Mandarin/ Helen Chen

現場還有一件非常精致、炫目的重工刺繡新娘龍鳳卦，約制於20世紀60年代。

這件粵秀絲質套裝叫“褂”，銀色布滿牡丹的底面上刺有富有立體感的龍鳳圖案。這種立體感呈現來自用彩色絲線將銀線繡在絲布上的卜心秀法。

WEARING YOUR HEART ON YOUR SLEEVE Source: SBS Mandarin/ Helen Chen

Vanessa說，這些服飾裡折射的是在澳華人身份認知的變遷。

如果想要前往現場觀看，請注意下方信息：

時間：7月25日-8月26日

地點：Deakin University Art Gallery, Melbourne