你是否同意人口調查的個人數據被保存九十九年？【觀點】

在2021是人口普查表格裡，填表者被問及：你是否同意這些個人數據被保存九十九年？ 如果從個人信息安全考慮，填表者是否應該選擇“不同意”呢？（點擊圖片收聽寀訪）

The Australian Bureau of Statistics will run the Census on Tuesday, 10 August 2021, the Census night. Source: Getty Images/SolStock

過去一百多年來，澳大利亞統計局每五年進行一次全面、深入的社區數據收集工作，這個大規模、定期進行的人口普查，為政策制定者規劃國家未來提供了全面真實的數據。

悉尼大學商學院(The University of Sydney Business School) 講師李薇博士 (Dr. Wei Li)解釋說，這些信息的留存很有意義，她說：“這些個人信息將被存入時間膠囊，可以讓我們的後代更好地研究我們一些關鍵的特徵，包括職業、婚姻狀況。也可以讓更多的學者，比如家譜學家、經濟學家、厤史學家、社會學家更好地分析我們現在社會的狀態。

李博士還進一步解釋，這些個人資料將被嚴格保密：根據1905年普查及統計法（Census and Statistics Act 1905），提交給普查的個人資料，由澳大利亞統計局嚴格保密。

根據法律，普查的答案不能用於執法目的，或用於確定個人是否有穫得政府福利的資格。

2001年以前，普查的數據收集完畢以後，一旦普查表格的數據進入系統以後，統計局將銷燬名字和地址資料。 2001年以後，普查增加了一個新的選項：人們可以選擇將自己的信息保存99年。如果選擇了這個選項，與你相關的所有人口普查信息，包括個人的信息將被轉移到澳大利亞國家檔案館（National Archives of Australia），存入人口普查時間膠囊（Census Time Capsule）。 這些信息在2120年之前不會被用於任何目的，而且在那之前不能被訪問、修改或檢索；這些信息在2120年之後可以用於科學研究，這將使後代澳大利亞人能夠研究我們的一些關鍵特徵，包括我們的職業、婚姻狀況和地址。穫得這些信息的人可能包括22世紀的家譜學家、厤史學家、經濟學家、社會分析家和其他研究人員。

2011年，超過56%的人口選擇了時間膠囊選項，澳大利亞統計局預計，更多的人會選擇將人口普查信息保存在澳大利亞國家檔案館。

（本節目為嘉賓觀點，不代表本台立場。請聽報道）

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

請在Facebook和Twitter關注SBS中文，了解更多澳洲新聞。