YouTuber西澳女孩「婷婷」分享台灣和澳洲之美

YouTuber 婷婷

YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford (婷婷)

YouTuber婷婷受到在西澳伯斯的華人啓發,開始自學中文。為了加強普通話能力,她和丈夫在2015年移居台灣高雄市,並開始經營YouTube頻道、分享生活。今年上半年她回到家鄉,會有哪些新企劃呢?點擊圖片收聽完整採訪音頻。


YouTube頻道「婷婷的世界」訂閱數超過四萬,經營者婷婷(Tina Pickford)是土生土長的西澳洲人,總能流利地轉換普通話和英文,介紹在台灣和澳洲的生活體驗。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)

要點:

  • 西澳洲女孩婷婷為了和伯斯華人交流,開啓自學普通話之路
  • 婷婷居住在台灣高雄市四年半,經營YouTube頻道「婷婷的世界」
  • 婷婷對台灣人不求回報的友善,感到驚訝

現居住在伯斯、今年35歲的婷婷,是名語言治療師,也是名YouTuber。她在頻道上介紹自己有兩個家「澳洲和台灣」,樂於分享兩地的生活、旅行和語言學習經歷。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)

自學中文的起源

回憶起學習普通話的歷程,婷婷表示,在伯斯生活時,和丈夫經常在志願者活動上認識華人朋友,啓發她想要學習中文。她也笑說,常有朋友勸她不要挑戰這麼難的語言,但她並不害怕。
因為世界各地都有華人,付出一些努力學普通話是很值得的。
婷婷透過網課自學普通話,訓練八個月後的聽力和口語後,開始進階練習讀寫漢字。她也充滿感激地說,學習的路途上,受到很多在伯斯的華人鼓勵,幫助她提升中文能力。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)

移居台灣高雄市四年半

為了加強普通話能力,2015年婷婷和丈夫決定移居台灣的第二大城、位於南部的高雄市。而在此之前,兩人只有到過台灣一次、旅行兩周。
但我們在這兩個星期之內,已經愛上這座美麗的小島。回到伯斯四個月後,我們就整理行李,準備搬到高雄生活。
婷婷解釋,高雄的生活費相較於北部城市更便宜,但同時享有大城市的便利,此外,也更適合他們的語言學習環境。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)
初到高雄生活時,她曾經歷文化衝擊:在路邊搭訕一位大叔,想和他練習中文,沒想到對方隨即熱情地邀請她去家裡喝茶、吃茶葉蛋。
我以為他要賣我東西、或是要我教他孫子英文,可是都沒有,他只是展現友善。

經營YouTube頻道「婷婷的世界」

兩年半前,熱愛學習的婷婷想要精進影片編修技能,於是開始拍攝、上傳影片到YouTube。她也透過親自翻譯字幕訓練中文能力。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)
「婷婷的世界」頻道內容豐富,紀錄著婷婷的生活、旅行和語言學習,最熱門的影片之一,是婷婷帶從澳洲來的妹妹和妹婿,體驗台式早餐,至今已累積近百萬觀看次數。

回到伯斯後的頻道計劃

今年上半年,婷婷和丈夫回到伯斯,並持續上傳新的視頻,分享西澳洲之美以及澳洲生活點滴給遠在台灣的觀眾。

其中,婷婷特別推薦一支在羅特尼斯島拍攝的視頻,介紹了她最愛的澳洲動物「微笑袋鼠」(quokka)。
YouTuber 婷婷
YouTuber 婷婷 Source: Tina Pickford(婷婷)

分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
YouTuber西澳女孩「婷婷」分享台灣和澳洲之美 | SBS Chinese