This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found
Slušate Lagani hrvatski. Ja sam Jasna Novak Milić.
Danas govorimo o tome što se u Europskoj Uniji radi kako bi se ostvarili ciljevi Pariškog sporazuma o klimatskim promjenama.
Prvo ćemo objasniti neke manje poznate riječi i izraze redoslijedom kojim se pojavljuju u prilogu.
| sajam automobila | car expo |
| središte pozornosti | the centre of attention |
| unutrašnje izgaranje | internal combustion |
| emisija ugljičnog dioksida | carbon dioxide emission |
| tromjesečje | quarter |
| hibridni automobil | hybrid car |
| automobilistički časopis | motoring magazine |
| fosilno gorivo | fossil fuel |
| domet | range |
| ispušna cijev | exhaust pipe |
| prometnica | road |
| Pariški sporazum o klimatskim promjenama | The Paris Agreement on Climate Change |
Slijedi prilog.
U listopadu ove godine u Parizu je održan sajam automobila na kojem su u središtu pozornosti bili električni automobili. Cilj je europskih proizvođača ispuniti obećanja o prestanku uporabe automobila s unutrašnjim izgaranjem do 2035. godine.
Trenutačno u proizvodnji električnih automobila u Europi vode Renault i Dacia. Ukupno 12 % njihove prodaje odnosi se na električne automobile. Osim električnih, proizvode i automobile na plin, koji su također vrlo popularni na tržištu te koji također smanjuju emisiju ugljičnog dioksida.
U drugom tromjesečju 2022. od svih prodanih automobila na europskom tržištu, 41 % su bili automobili s električnim motorima. Od tog broja 10 % su automobili na električni pogon, a ostalo hibridni automobili koji se mogu puniti na struju ili koji imaju motor s unutrašnjim izgaranjem koji puni bateriju.
Jedan od najboljih električnih modela trenutačno je Rolls Royce Spectre – prvi potpuno električni Rolls Royce. O električnim vozilima sanjao je još prije 122 godine jedan od osnivača tvrtke, Charles Rolls, koji je predvidio automobile na električni pogon ističući da su takvi automobili savršeno tihi i čisti.
Urednik Autocara, najstarijeg automobilističkog časopisa na svijetu, Steve Cropley, smatra da ulazak Rolls Roycea na tržište električnih vozila predstavlja početak kraja vozila na fosilna goriva, odnosno početak nove ere.
Na sajmu u Parizu svoje električno vozilo predstavio je i Jeep. Za svoj prvi potpuno električni automobil Avenger najavljuju da će imati domet preko 400 kilometara te da će se brzo puniti. Na europskom se tržištu očekuje početkom sljedeće godine.
Vijetnamski start-up VinFast do sad je proizveo već 150 000 električnih vozila koja se prodaju u Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Uz proizvodnju automobila, VinFast je također razvio aplikaciju koja će vozačima električnih vozila pomoći u pronalaženju javnih mjesta za punjenje, sustavom navigacije dovesti vozače do njih te im omogućiti jednostavno plaćanje.
Europska Unija obvezala se na stopostotno smanjenje emisije ugljičnoga dioksida iz ispušnih cijevi automobila do 2035. godine. Iako je to još daleko, Europa se naveliko priprema za isključivo električna vozila na svojim prometnicama. To je samo dio nastojanja Unije da ispuni svoje obveze preuzete potpisivanjem Pariškoga sporazuma o klimatskim promjenama iz 2015. godine.
Svoje znanje novih riječi provjerite OVDJE.
