Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

India tawg los ua ntau lub teb chaws

September 1947 photo shows hundreds of Muslim refugees on a train leaving New Delhi for Pakistan (AAP)

September 1947 photo shows hundreds of Muslim refugees on a train leaving New Delhi for Pakistan Source: AAP

Lub caij 1947 uas india lub teb chaws cai ua ntau lub ntawv muaj teeb meem dab tsi.


Cov neeg caij tsheb ciav hlau khiav ntawm New Dheli mus rau cov teb chaws Pakistan.

Muslim refugees migrated to Pakistan 1947
september 1947 photo shows hundreds of muslim refugees on a train leaving new delhi forpakistan Source: AAP

Ms. Carale Clancy O'hehir thiab nws txiv lub koom mom uas Mahattama Ghandi muab rau nws txiv ua lub cim ntau nkawv txoj kev phooj ywg, uas yog ib yam khoom tseem ceeb heev ua nws tseem khaw tau tseg cia. Nws hais tias " Tsim nyog yuav tau coj zaj dab neeg no coj los qhia kom sawv daws nrog paub thiab txhob ua li qub ntxiv lawm."

Carole Clancy O'hehir with gandhi's hats
Carole Clancy O'hehir with gandhi's hats Source: SBS

Mr. Balwant Chadha hais tias "cov neeg Muslims pib ntxub lwm cov neeg, cov neeg Hindus pob ntxub lwm cov neeg thiab cov neeg Sikhs pib sib ntaus sib tua nrog lawm haiv tsav neeg, uas ua rau lawv ntshai heev. Nws tsis paub tias xyov yog li cas nws thiaj dim los yog lawv thiaj dim, rau qhov lub caij muaj neeg caij tsheb ciav hlau coob heev ntawd ces muaj neeg tuag coob kawg nkaus uas cov ciaj cia li muab lawv tej cev thau pov pawg lug rau hauv cov kab ciav hlau xwb. Muaj tej poj niam me nyuam quaj ntshoo nrooj thiab tseem muaj cov me nyuam txhais raug tej neeg phem muab mos yuam deev thiab."

 Sydney sikh man Balwant Chadha
Balwant Chadha uas yog ib tug txiv neej neeg sikh nyob ntawm nroog Sydney Source: SBS

Dr. Abdul Khaliq Kazi hais tias "Muaj cov neeg uas tsiv mus nyob rau lwm qhov rau lub cai teb chaws india cai ua ntau lub tebchaws ntawd tau yws tias lawv raug lwm tsav neeg tsub muaj tsim txom, raug tua thiab lawv nrhiav tsis tau lawv tsev neeg los yog lawv yuav tau khiav huas lawv txoj sia lawm xwb."

Dr. Abdul Khaliq Kazi
Dr. Abdul Khaliq Kazi Source: SBS

Mloog tau xov xwm ua lus Hmoob ntxiv raws li cov vam sab hauv qab no:

www.sbs.com.au/hmong

www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/hmong

www.facebook.com/sbshmong


Share

Follow SBS Hmong

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now