Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Paula or Paola? Two languages, two countries, two names, one woman

Paula, front row on the right, with her family

Paula, front row on the right, with her mother and three of her sisters Source: courtesy of Paula Marcolin

Paola was born in Australia from Italian parents. When she was about to get married she discovered her name might not be the one she was known by after all.


Paula/Paola's two names mirror her life lived between Australia and Italy, speaking two languages, plus the local dialect of the Veneto area her family comes from.


Share

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now