Bilingui in erba 165 - Patrizia Smarrelli

Patrizia è nata in Australia da genitori italiani, ma ha trascorso i primi anni della propria infanzia a Roma. Tornata down under per cominciare le scuole elementari, non ha dimenticato le proprie origini.

Patrizia Smarrelli nei nostri studi Source: SBS Italian

Torna la nostra rubrica dedicata al bilinguismo della comunità italoaustraliana. In questo episodio conosciamo Patrizia, melburniana di nascita ma italiana d'origine. I genitori di Patrizia decisero di trascorrere alcuni anni in Italia, ripartendo poco dopo la sua nascita, ma fecero ritorno in Australia quando la piccola Patrizia doveva iniziare la scuola.

"Il primo giorno di scuola non parlavo una parola di inglese"

Una volta down under Patrizia diventò Patricia, o Trish, ma non dimenticò mai l'Italia, tanto che non appena ebbe diciott'anni risparmiò i primi soldi guadagnati per fare il suo primo viaggio da sola nel Bel Paese. Questa sua passione per l'Italia e per la lingua e la cultura italiane non è mai venuta meno, e ora l'ha trasmessa anche alle due figlie, Emma e Lisa.

Ecco la storia di Patrizia.