Alluvioni: come fare domanda per il Disaster Recovery Payment

Sono disponibili una serie di sussidi per le persone direttamente colpite dalle recenti alluvioni in Queensland e in New South Wales. Ecco come fare domanda per il Disaster Recovery Payment.

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney.

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney. Source: AAP

Coloro che sono stati colpiti dalle inondazioni possono avere accesso a un pagamento una tantum di 1000$ per gli adulti e di 400$ per i figli a carico tramite myGov. Le coppie possono richiedere 1000$ a testa. 

L'Australian Government Disaster Recovery Payment è stato concepito per fornire alle persone e alle famiglie direttamente colpite dai disastri dei fondi immediati per pagare per beni di prima necessità come cibo e vestiti, nonché per l'affitto.

Potrebbero volerci molti mesi o persino degli anni prima che i residenti si riprendano completamente e ricostruiscano o sostituiscano case e attività commerciali dopo le devastanti inondazioni e tempeste sia in Queensland che in New South Wales. 

Per poter ricevere il Disaster Recovery Payment bisogna che:

  • una persona sia stata gravemente ferita dalle inondazioni;
  • o sia un parente stretto di qualcuno che è morto o è scomparso a causa delle inondazioni;
  • e/o abbia subito dei gravi danni alla propria abitazione.
Si riterrà che un'abitazione abbia subito un danno grave se: 

  • è stata distrutta o deve essere demolita
  • è stata dichiarata strutturalmente inadeguata
  • ha subito gravi danni all'interno
  • il suo interno è stato esposto alle intemperie
  • delle acque reflue sono entrate al suo interno 
  • una buona parte dei beni immobili al suo interno sono stati danneggiati. 
Le persone hanno tempo fino al 28 agosto 2022 per fare domanda se si trovano in Queensland o fino al 1º settembre se si trovano in NSW.

I richiedenti idonei devono vivere in una delle 17 aree del governo locale (LGA) ritenute colpite dalle inondazioni in Queensland o nelle 17 aree colpite in NSW.

Per poter fare domanda bisogna che una persona sia un residente australiano o un titolare di visto idoneo.

È possibile fare domanda per il pagamento seguendo le seguenti istruzioni: 

  1. Accedete a myGov e selezionate Centrelink nei vostri servizi collegati. È importante sottolineare che dovrete assicurarvi che Centrelink sia collegato al vostro account myGov utilizzando un Centrelink Customer Reference Number (CRN) o, se non avete un CRN, potete provare la vostra identità fornendo dei documenti ufficiali.
  2. Selezionate "Make a Claim or View Claim Status".
  3. Scorrete fino a "Help in an Emergency" e selezionate  “Get Started”. 
  4. Selezionate "Apply for Disaster Recovery Payment".
  5. Selezionate “Begin”. 
  6. Rispondete alle domande di ammissibilità, assicurandovi di avere fotografie, documentazione e/o altro materiale che potete allegare come prova dei danni causati dall'alluvione.
  7. Cliccate “Submit” per presentare la vostra richiesta.
  8. Nei giorni e nelle settimane successive sarà possibile verificare come procede la vostra domanda cliccando su “Make a Claim or View Claim Status” dalla pagina di destinazione iniziale di Centrelink sul sito web myGov. 
Per ulteriori informazioni, visitate il sito web di Services Australia.
Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am.


Share

Published

By Shirley Glaister
Presented by Chiara Pazzano

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand