Il NSW annuncia l'abolizione della quarantena per i viaggiatori vaccinati

Il premier Dominic Perrottet ha annunciato venerdì mattina che il NSW aprirà i suoi confini ai viaggiatori internazionali completamente vaccinati dal 1° novembre, e che per costoro non sarà necessario fare la quarantena né in albergo né a casa. Nel pomeriggio, il primo ministro Morrison ha chiarito che inizialmente la riapertura riguarderà solo cittadini, residenti permanenti e i loro familiari stretti.

plane taking off

Source: Getty Images/Issarawat Tattong

Con un netto cambiamento di rotta, Perrottet ha annunciato venerdì mattina che le persone del suo stato "si recheranno prima a Bali che non a Broome" quando le riforme entreranno in vigore il 1° novembre. 

Le persone che desiderano arrivare in Australia dall'estero dovranno dimostrare di aver ricevuto due dosi di un vaccino approvato dalla TGA e fare un tampone per il COVID-19 prima di salire a bordo.
Non ci sarà nessuna differenziazione tra i cittadini australiani e altri cittadini di Paesi di tutto il mondo.
"Stiamo aprendo Sydney e il NSW al mondo e questo accadrà il 1° novembre," ha dichiarato il premier. 

"[Collaboreremo] strettamente con il governo federale per garantire che siano in vigore delle misure di protezione in modo da tenere le persone al sicuro mentre ci riuniamo al resto mondo". 

"Non possiamo vivere nel regno degli eremiti. Così tante aziende [qui] dipendono dal turismo per affari e commercio", ha affermato Perrottet.  

Il ministro del Turismo Stuart Ayres ha chiarito che non soltanto la quarantena in albergo, ma anche la quarantena domiciliare non sarà più necessaria. 

“Dunque, oggi il messaggio è: 'Bentornati a casa a tutti gli australiani’", ha dichiarato Ayres.
“Collaboreremo strettamente con il governo federale per assicurarci che tutti i viaggiatori facciano il tampone  prima di partire, ed il governo federale verificherà che ogni persona sia vaccinata prima di lasciarli salire sull'aereo,” ha spiegato Ayres. 

"Abbiamo deciso di fare questo annuncio due settimane in anticipo per permettere alle compagnie aeree e al governo federale di inserire altri voli e di creare questi nuovi sistemi per le persone completamente vaccinate. 

Le persone non vaccinate continueranno a dover fare la quarantena in albergo.
Se non siete vaccinati, dovrete ancora fare la quarantena [in albergo], e potremo ricevere al massimo 210 persone alla settimana.

Il governo federale mette un freno all'arrivo di turisti

In una successiva conferenza stampa, il primo ministro Scott Morrison ha dichiarato di avere accolto con soddisfazione l'annuncio da parte del NSW della sospensione dei requisiti di quarantena per chi è vaccinato.

Tuttavia il primo ministro ha chiarito, in risposta alla domanda di un giornalista, che il governo federale non riaprirà per il momento i confini internazionali se non a cittadini australiani, residenti permanenti e ai loro familiari stretti.
The Federal Government is not opening it up to anything other than Australian citizens and residents and their immediate families.
Nella stessa conferenza stampa di venerdì pomeriggio Scott Morrison ha annunciato che i genitori verranno ora inclusi nella definizione di immediate family (familiari stretti), da cui erano finora esclusi.
Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am.


Share

Published

Updated

By Chiara Pazzano

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand
Il NSW annuncia l'abolizione della quarantena per i viaggiatori vaccinati | SBS Italian