I redditi percepiti all'estero vanno inseriti nella dichiarazione dei redditi australiana

Se siete residenti in Australia venite tassati sul vostro reddito complessivo, perciò dovete inserire nella vostra dichiarazione dei redditi anche tutte le vostre entrate provenienti dall'estero. Vediamo insieme quali possono essere.

Source: Getty Images

1. Pensioni e vitalizi esteri

La maggior parte dei residenti in Australia è obbligata a pagare le tasse su pensioni e vitalizi provenienti da Paesi stranieri. Potreste avere diritto ad una compensazione (foreign income tax offset) se la pensione o il vitalizio in questione vengono tassati sia in Australia che nel Paese dal quale li ricevete. Se la tassazione avviene in un Paese con il quale l'Australia ha un relativo accordo (tax treaty), potreste ricevere un rimborso alla tassazione da quel Paese.

Source: Getty Images

2. Stipendi esteri

Se siete residenti australiani ma vivete all'estero, dovete comunque presentare la dichiarazione dei redditi anche in Australia e dichiarare tutti i vostri redditi stranieri (foreign employment income), inclusi quelli esentasse. Vanno dichiarati anche se su quei redditi avete già pagato le tasse nel Paese di provenienza. Potete presentare la dichiarazione dei redditi online anche dall'estero.

Source: Getty Images

3. Investimenti esteri

Dovete includere nella dichiarazione dei redditi in Australia anche affitti percepiti da proprietà che possedete all'estero. Questa rendita include l'ammontare totale dell'affitto e tutti gli altri rendimenti percepiti collegati alla proprietà. Anche in questo caso, se avete già pagato le tasse su questo reddito potete avere diritto ad una compensazione (foreign income tax offset) nella vostra dichiarazione dei redditi australiana.

Source: Craig McCausland/Getty Images

4. Redditi commerciali esteri

Se siete residenti in Australia dovete dichiarare anche tutti i dividendi e gli interessi maturati all'estero. Se ricevete interessi da aziende straniere (interests in a foreign company), avete fondi di investimento o polizze dalle quali percepite un reddito, dovete inserire anche queste informazioni nella dichiarazione di redditi.

Source: Oliver Burston/Getty Images

5. Plusvalenze su beni esteri

In quanto residenti australiani venite tassati su ogni guadagno derivante da beni posseduti all'estero (capital gains you make on overseas assets) – ad esempio se vendete una proprietà in un Paese straniero. Quel guadagno va inserito nella dichiarazione dei redditi. Se il vostro guadagno è tassabile in Australia e avete già pagato le tasse all'estero, potreste avere diritto ad una compensazione (foreign income tax offset).

Source: Getty Images

Per maggiori informazioni potete visitare il sito dell'ATO.

Anche Austrade offre informazioni utili sulla tassazione in Australia.

Taxpayers Australia spiega le differenze tra elusione ed evasione fiscale.

Potrebbe interessarti anche: