"Imparare l'italiano mi permette di avere una connessione con le mie origini"

Ashleigh Di Bartolo

Source: Courtesy of Ashleigh Di Bartolo

Ashleigh Di Bartolo è cresciuta in una famiglia in cui si parlava il dialetto siciliano. Questo amore per le sue radici l'ha portata a voler studiare l'italiano.


Ashleigh è nata e cresciuta nelle campagne sconfinate del New South Wales in una fattoria con molti animali.

"Ogni fine settimana, andavo a casa dei miei nonni dove li ascoltavo parlare in dialetto siciliano" racconta a SBS Italian.
Nel 2008 Ashleigh comincia a studiare l'italiano a scuola e per qualche mese si trasferisce a Treviso, dove alloggia ospite di una famiglia che gestisce una trattoria.

"In quel periodo, oltre a mangiare molto bene, non ho imparato molto l'italiano, perché ero giovane e mi volevo divertire".

Qualche anno più tardi però, Ashleigh torna in Italia, questa volta a Napoli, per cercare di migliorare la sua conoscenza della lingua.
"Per imparare l'italiano, quasi ogni giorno, andavo sul lungomare di Napoli e parlavo con la gente del posto".

Ashleigh non vede l'ora di tornare in Italia una volta che i confini internazionali verranno riaperti.

Riascolta qui l'intervista a Ashleigh Di Bartolo:
Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am.

Seguici su Facebook, Twitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast


Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand