부산에 빠져 12년째… ‘호주 놈(hojunorm)’ 제이크 씨의 한국살이 | Meet Aussies in Korea

한국에서 다양한 형태로 느낄 수 있는 호주를 소개해 드리는 시간 Meet Aussies in Korea.

이번 시간 이재화 리포터는 한국에서 12년째 살아가고 있는 호주인 제이크 안질리에로(Jake Angeliero) 씨를 서울에서 만났습니다.

호주 퀸즐랜드 북부 마리바(Mareeba) 출신인 제이크 씨는 한국 이름 ‘안재익’, 소셜미디어에서는 ‘호주놈(hojunorm)’이라는 이름으로 활동하고 있습니다.

호주에서 초등학교 교사로 일했던 제이크 씨와 한국의 인연은 대학생 시절 시작됐습니다.

영어 캠프 교사로 처음 한국을 찾은 그는 캠프가 끝난 뒤 서울과 부산, 제주를 여행했고, 그중에서도 부산에 특별한 매력을 느꼈습니다.

호주로 돌아가 대학을 졸업한 제이크 씨는 다시 부산으로 향했습니다.

처음에는 1~2년 정도만 머물 생각이었지만 어느덧 한국 생활 12년 차가 됐습니다.

초등학교에서 영어를 가르치는 것으로 시작해 현재는 7년째 대학에서 영어를 가르치고 있습니다.

그 사이 한국인 아내와 함께 부산에서 호주식 카페 겸 칵테일바를 운영하기도 했습니다.

제이크 씨는 한국 사회에 자연스럽게 녹아드는 데 한국어가 큰 역할을 했다고 말했습니다.

한국의 사회통합프로그램에서 매주 8시간씩 한국어를 공부했고, 카페를 운영하면서는 매일 손님들과 한국어로 대화했습니다.

그는 “쉬는 시간에도 다른 학생들과 이야기하려면 한국말로 해야 했는데 그때 실력이 많이 늘었다”라며 사회통합프로그램을 “강추한다”라고 말했습니다.

독특한 별명 ‘호주놈’도 부산에서 친구들과 어울리며 탄생했습니다.

부산의 조기축구회에서 활동하던 어느 날, 회식 자리에서 한 친구가 그를 “호주놈”이라고 불렀습니다. 공교롭게도 호주에서 친구들이 부르던 그의 별명이 이미 ‘Norm’이었습니다.

제이크 씨는 “호주에 있을 때 제 별명이 Norm이었는데 갑자기 친구가 ‘호주놈’이라고 해서 깜짝 놀랐다”며 “그때 ‘놈’이라는 한국 단어가 있다는 걸 알았다. 너무 웃겼다”라고 회상했습니다.

이후 ‘호주놈’은 그의 소셜미디어 이름이 됐습니다.

본업인 대학 강의 외에는 부산을 찾는 외국인 관광객들을 위한 푸드 투어 가이드로도 활동하고 있습니다.

남포동 골목 등을 함께 걸으며 여행객들에게 부산의 음식과 맛집을 소개합니다.

호주가 그리울 때면 살라미와 햄, 치즈 같은 음식이 생각나지만 이제 한국은 쉽게 떠나기 어려운 삶의 터전이 됐습니다.

제이크 씨는 “처음에는 진짜 한 1~2년만 생각했는데 매년 계약이 끝나면 다시 계약했고, 갑자기 시간이 그냥 지나갔다”라며 “와이프와 결혼하고 가족도 여기 있어서 더 편해졌고, 한국 음식도 너무 좋아해서 떠나고 싶어도 떠나기 힘들 것 같다”라고 말했습니다.

아직 한국에서 가보지 못한 곳도 많습니다.

제이크 씨는 앞으로 국내 여행을 더 많이 하며 새로운 한국을 만나고 좋은 추억을 계속 만들어가고 싶다고 전했습니다.

상단의 오디오를 재생하시면 전체 내용을 들으실 수 있습니다.

호주 공영방송 SBS(Special Broadcasting Service) 한국어 프로그램의 페이스북과 인스타그램을 팔로우하세요. 구글플레이와 애플 앱스토어에서 SBS Audio 앱을 다운로드할 수 있습니다.

매일 방송되는 한국어 프로그램 전체 다시듣기를 선택하시려면 이곳을 클릭하세요. SBS 한국어 프로그램 팟캐스트는 웹사이트 또는 유튜브에서 찾으실 수 있습니다.