林郑月娥已宣布撤回《逃犯条例》修订

林郑月娥在周三傍晚的电视讲话中具体承诺会实施“四项行动”。

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam speaks during a press conference in Hong Kong on Tuesday, Sept. 3, 2019. (AP Photo/Jae C. Hong)

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam speaks during a press conference in Hong Kong on Tuesday, Sept. 3, 2019. Source: AP

《南华早报》9月4日下午发布消息称,香港特首林郑月娥将于晚些时候正式宣布撤回《逃犯条例》修订,至少满足抗议者五大诉求中的关键一项。

这一消息在北京时间晚间六时许得到确认,《新京报》发布标题为“林郑月娥宣布撤回《逃犯条例》修订草案”的快讯,被其余中国媒体大量转载。这则快讯中引述新华社此前报道,称香港特区政府于今年4月向立法会提交了《2019年逃犯及刑事事宜相互法律协助法例(修订)条例草案》,以使香港可与尚无长期司法协助安排的司法管辖区展开个案合作。

林郑月娥在周三傍晚的电视讲话中具体承诺会实施“四项行动”。

据BBC报道,所谓的“四项行动”包括:正式撤回《逃犯条例》修订,在立法会复会后动议撤回修例建议,以“完全释除市民的疑虑”;增加两名监警会成员,包括前香港大律师公会主席林定国;特首和其他香港政府高官会走入社区和市民对话,让不同政治立场的人直接把他们的不满说出来,寻找解决方法;她会邀请专家和学者就房屋、土地供应、青年人机遇、公众参与政府决策等社会“深层次问题”进行独立研究和检讨。
Hong Kong protest
Students wearing masks and helmet, walk along with their formal white school uniforms outside the St. Paul's College during a protests in Hong Kong. Source: AP
这项饱受争议的修订风波已引发香港持续13周的抗议。

7月9日,林郑月娥曾宣布《逃犯条例》”寿终正寝”,“我们修订《逃犯条例》的工作完全是一个失败”。但反对者仍然认为林郑月娥的声明不足并继续要求她辞职,抗议、示威持续升级。

本周早些时候,路透社报道了林郑月娥与商界人士会面的谈话录音,林郑月娥在录音中用英语说,“如果我可以选择的话,第一件事就是辞职,作出深深的道歉。”

林郑月娥在录音中还表示,“对于一位特首来说,造成对香港这样的巨大破坏是不可原谅的”,她指出北京意识到派部队进香港镇压可能会损害中国的声誉,“中国花了很长时间才建立起这种国际形象,并且有一些发言权,不仅是一个大经济体,而且是一个负责任的大经济体,所以放弃所有这些积极的进步显然不符合他们的议事日程。”


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand