Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

یک دستگاه رادیواکتیو «بسیار کوچک» در استرالیا ناپدید شده است. آیا خطری برای عموم وجود دارد؟

An overview of the Arrium steelwork facilities in Whyalla, South Australia.
A radioactive instrument has gone missing at a steelworks in South Australia and is yet to be found. Source: AAP / Lukas Coch

جست‌وجو برای یافتن یک وسیله رادیواکتیو مفقود شده در یک کارخانه فولادی در ساوت‌ استرالیا ادامه دارد، اما مقامات می‌گویند هیچ تهدیدی برای کارگران یا مردم وجود ندارد.


تاریخ انتشار ساعت

By AAP-SBS

مجری Niv Sadrolodabaee

منبع: SBS


Share this with family and friends


جست‌وجو برای یافتن یک وسیله رادیواکتیو مفقود شده در یک کارخانه فولادی در ساوت‌ استرالیا ادامه دارد، اما مقامات می‌گویند هیچ تهدیدی برای کارگران یا مردم وجود ندارد.


Key Points

  • اندازه این ماده چند میلی‌متر است و در یک بشکه ۵۰ کیلوگرمی نگهداری می‌شود.
  • EPA گفت هیچ خطری برای عموم وجود ندارد.
  • این دستگاه ۳۵ ساله دارای سطوح پایینی از رادیواکتیویته است.

پس از ناپدید شدن یک قطعه رادیواکتیو در یک کارخانه فولاد در ساوت‌ استرالیا، مقامات گیج شده‌اند.

سه هفته پیش با گزارشی درباره گم شدن یک سطح سنج سطل زباله صنعنی، مقامات حفاظت از محیط زیست به منطقه لیبرتی وان استیل در شبه‌جزیره ایر (Eyre Peninsula) فراخوانده شدند.

این وسیله دارای میزان کمی پرتوزایی است.

آیا خطری برای عموم وجود دارد؟

با وجود تلاش مشترک آژانس حفاظت در برابر تشعشع و ایمنی هستها‌ی استرالیا، پلیس، آتش‌نشانان و کارگران فولاد، این دستگاه که به اندازه یک سیلندر گاز باربیکیو خانگی است، هنوز پیدا نشده است.

EPA گفت که هیچ خطری برای مردم وجود ندارد و دستگاه ۳۵ ساله دارای سطوح پایینی از رادیواکتیویته است.

یک سخنگوی سازمان حفاظت محیط زیست گفت: «بر اساس ارزیابی خود از این حادثه و اینکه ماده رادیواکتیو به یکصدمین فعالیت اصلی خود کاهش یافته است، EPA معتقد نیست که خطری برای کارگران یا مردم وجود داشته باشد.»

مالکان کارخانه GFG Alliance گفتند که این ماده در طول کارهای تعمیر و نگهداری تغییر مکان داده شده است و هیچ نشانه‌ای از خروج آن از محل وجود ندارد.

اندازه وسیله چقدر است؟

اندازه این ماده چند میلی متر است و از آن در یک بشکه ۵۰ کیلوگرمی نگهداری می شود.

کیت بالدری از EPA به رادیو ABC گفت که این ماده احتمالا بیرون ریخته شده است.

بالدری گفت: «آنها در حال انجام برخی از فعالیت‌ها در محل هستند و احتمالا این وسیله در برخی از انبوه زباله‌های آنها گنجانده شده است، بر این اساس، ما فکر نمی کنیم خطری وجود داشته باشد.»

یک سخنگوی آژانس حفاظت در برابر تشعشع و ایمنی هسته‌ای استرالیا گفت که تیمی از کارشناسان با تجهیزات تشخیص تخصصی در حال انجام «جست‌وجوهای رادیولوژیکی گسترده برای یافتن ماده گم شده» هستند.

او گفت که عواقب این اتفاق توسط تنظیم‌کننده مشخص خواهد شد و گم شدن دستگاه‌ها غیرعادی نیست.

آیا گم شدن چنین وسایلی رایج است؟

او گفت: «این دستگاه‌ها هرازگاهی چه در استرالیا و چه به شکل بین‌المللی به دلیل عوامل مختلفی از جمله سرقت مفقود می‌شوند.»

وسیله‌های مشابهی مانند آنچه در ساوت استرالیا گم شده است در سایت‌های صنعتی بزرگ در سراسر استرالیا رایج هستند.

تنها ۸۷ محل در ایالت ساوت‌ استرالیا اعلام کرده‌اند که دارای این وسیله هستند.

یک کپسول معدنی رادیواکتیو مرگبار، در ژانویه وسترن استرالیا گم شده بود که منجر به تلاش زیادی برای کشف آن‌ شد. این اتفاق شش روز در یک مسیر ۱۴۰۰ کیلومتری طول کشید.

در آن زمان هشدار داده شده .بود که سزیوم-۱۳۷در کپسول می‌تواند باعث سوختگی‌ناشی از تشعشعات یا بیماری شود.

این کپسول در نهایت در دو متری بزرگراه بزرگ شمالی توسط تجهیزات تخصصی طراحی شده برای دریافت تشعشعات ساطع شده پیدا شد.

تحقیقات شورای رادیولوژی WA در ماه گذشته به پایان رسید و اعلام شد که هیچ اتهام یا جریمه‌ای نباید تعیین شود.


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now