Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

مراسم شهروندی در روز استرالیا توسط ده‌ها شورای محلی لغو شد

INVASION DAY RALLY BRISBANE
People march during an Invasion Day rally in Brisbane, Thursday, January 26, 2023. (AAP Image/Jono Searle) NO ARCHIVING Source: AAP / JONO SEARLE/AAPIMAGE

حدود ۸۰ شورای محلی در سراسر استرالیا تصمیم گرفته‌اند تا تاریخ مراسم سالانه شهروندی را از ۲۶ ژانویه تغییر دهند. در حالی که بسیاری این تصمیم را گامی در مسیر درست می‌‌دانند، برخی استرالیایی‌ها چندان نسبت به این موضوع مطمئن نیستند.


تاریخ انتشار ساعت

By Sydney Lang

مجری Niv Sadrolodabaee

منبع: SBS


Share this with family and friends


حدود ۸۰ شورای محلی در سراسر استرالیا تصمیم گرفته‌اند تا تاریخ مراسم سالانه شهروندی را از ۲۶ ژانویه تغییر دهند. در حالی که بسیاری این تصمیم را گامی در مسیر درست می‌‌دانند، برخی استرالیایی‌ها چندان نسبت به این موضوع مطمئن نیستند.


تنها بیش از سه ماه پس از رای رد استرالیا به همه‌پرسی صدای بومیان به پارلمان، برخی از شوراهای محلی با تغییر تاریخ مراسم سالانه شهروندی خود، مسائل را تحت کنترل خود قرار داده‌اند.

۲۶ ژانویه روز ملی استرالیا است و در این تاریخ شوراهای محلی مراسم شهروندی را برگزار می‌کنند.

اما در سال ۱۷۸۸ این تاریخ روز آغاز استعمار بود؛ زمانی که کاشفان بریتانیایی پرچم این کشور را در سیدنی کاو برافراشتند و مدعی شدند که این سرزمین مستعمره بریتانیا است.

برای برخی از مردم بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس، این روزی برای سوگواری و اعتراض است.

تغییر نگرش نسبت به ۲۶ ژانویه ۸، شوراهای محلی را به تغییر تاریخ مراسم شهروندی محلی خود سوق داده است. شورای محلی فریمنتل در وسترین استرالیایی یکی از این شوراها است.

آن‌ها تاریخ مراسم روز شهروندی را با یک روز تاخیر برگزار می‌کنند و متعهد شده‌اند که در این روز به جای تمرکز بر جشن، از آن برای فرصتی برای بیان حقیقت استفاده کنند.

اما افرادی در فریمنتل مثل مارتی دایت بر این باور هستند که این اقدام کافی نیست.

او به NITV گفت: «من و مردم نونگا معتقدیم که اصلا نباید روز استرالیا وجود داشته باشد. فکر می‌کنم که بومیان، اگر بخواهند برای جشن مردم خود یک تاریخ بسازند، می توانند چنین روزی را درست کنند.»

یک سال پیش دولت آلبانیزی قوانینی که توسط دولت ائتلافی قبلی در سال ۲۰۱۷ معرفی شده بود را لغو کرد. این قوانین شوراهای محلی را مجبور به برگزاری مراسم شهروندی در ۲۶ ژانویه می‌کرد.

اکنون می‌توان مراسم شهروندی را به سه روز قبل یا بعد از ۲۶ ژانویه تغییر داد. همچنین مراسم شهروندی را می‌توان در زمان‌های دیگر در طول سال هم برگزار کرد.

INVASION DAY RALLY BRISBANE
People march during an Invasion Day rally in Brisbane, Thursday, January 26, 2023. (AAP Image/Jono Searle) NO ARCHIVING Source: AAP / JONO SEARLE/AAPIMAGE

در سال‌های اخیر، درخواست‌ها برای تغییر تاریخ روز استرالیا از ۲۶ ژانویه بیشتر شده است. سال پیش وقتی دولت ایالتی ویکتوریا بی‌سروصدا مراسم روز استرالیا را حدف کرد، در ایالت اعتراضات جای رژه‌های سالانه را گرفتند.

در حالی که حمایت‌ها از تغییر تاریخ افزایش یافته، برخی استرالیایی ها هنوز با این ایده مخالف هستند.

امسال، نیو ساوت‌ولز رویدادهای روز استرالیا را در سیدنی در ۲۶ ژانویه با موضوع «تعمل، احترام، جشن گرفتن» برگزار خواهد کرد.

ایوان ولدون، زن ویراجوری، یک مشاور مستقل برای شهر سیدنی، نماینده شورای شهر بومی محلی متروپولیتن و معاون رئیس شورای روز استرالیا نیو ساوت ولز می‌گوید این تغییر نشان‌دهنده این است که شوراها خواسته‌های مردم را می‌شنوند.

او تاکید کرد که تصمیم مردم درباره ۲۶ ژانویه هرچه باشد، صحبت صادقانه درباره این تاریخ اهمیت دارد.


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now