نخست‌وزیر از عدم اعمال محدودیت سوخت پس از آتش‌سوزی پالایشگاه خبر داد

ANTHONY ALBANESE VIVA ENERGY REFINERY VISIT

Prime Minister Anthony Albanese during a press conference at Viva Energy Refinery in Corio, Victoria, Friday, April 17, 2026. Source: AAP / BIANCA DE MARCHI/AAPIMAGE

در پی آتش‌سوزی در یکی از مهم‌ترین پالایشگاه‌های استرالیا، نخست‌وزیر آنتونی آلبانیزی اعلام کرده که محدودیت جدیدی برای مصرف سوخت اعمال نخواهد شد. این در حالی است که هم‌زمان، او به انتقادات تند دونالد ترامپ درباره نقش استرالیا در تحولات خاورمیانه نیز واکنش نشان داده است.


نخست‌وزیر می‌گوید با وجود اینکه آتش‌سوزی باعث از بین رفتن نزدیک به نیمی از تولید بنزین در یکی از معدود پالایشگاه‌های کشور شده، استرالیا اقدامات امنیت سوخت را افزایش نخواهد داد.

این آتش‌سوزی اواخر روز چهارشنبه در پالایشگاه جیلانگ متعلق به شرکت ویوا انرژی، در جنوب‌غربی ملبورن رخ داد؛ پالایشگاهی که بیش از نیمی از سوخت ایالت ویکتوریا و حدود ۱۰ درصد از کل سوخت کشور را تأمین می‌کند.

آنتونی آلبانیزی که صبح جمعه پس از کوتاه کردن سفر خود به جنوب‌شرق آسیا از این تأسیسات بازدید کرد، این حادثه را تأسف‌بار توصیف کرد اما ابراز امیدواری کرد که تولید به‌زودی افزایش یابد.

تا روز جمعه، ۶۰ درصد از ظرفیت تولید بنزین پالایشگاه، ۸۰ درصد تولید گازوئیل و ۸۰ درصد سوخت هواپیما فعال بوده است.

آلبانیزی گفت این حادثه باعث نخواهد شد که سطح اقدامات امنیت سوخت به مرحله سوم افزایش یابد؛ مرحله‌ای که شامل اقدامات داوطلبانه بیشتر برای کاهش مصرف سوخت است.

او به خبرنگاران در جیلانگ گفت:«خبر خوب این است که در این حادثه کسی آسیب ندید و این نشان‌دهنده حرفه‌ای‌بودن و مدیریت مناسب برای مقابله با چنین شرایطی است.»

او افزود:«فردا درباره میزان ذخایر سوخت اطلاع‌رسانی خواهیم کرد. ورود سوخت همچنان ادامه دارد.»

استرالیا در حال حاضر در مرحله دوم برنامه ملی امنیت سوخت قرار دارد؛ برنامه‌ای عملی برای مدیریت چالش‌های تأمین سوخت مرتبط با درگیری‌های خاورمیانه.

جزئیات مرحله سوم به‌طور دقیق مشخص نیست، اما شامل اقدامات عملی بیشتری برای محدود کردن مصرف سوخت خواهد بود.

شرکت ویوا انرژی اعلام کرده است که پالایشگاه که در هفته‌های اخیر با ظرفیت کامل کار می‌کرد، فعلاً تولید خود را کاهش خواهد داد.

ANTHONY ALBANESE SINGAPORE VISIT
آنتونی آلبانیزی، نخست وزیر استرالیا، و اسو توماس، مدیرعامل و مدیرکل شرکت پالایش سنگاپور (SRC)، در تأسیسات SRC در سنگاپور، جمعه، ۱۰ آپریل ۲۰۲۶ Source: AAP / Tom White/AAPIMAGE/aap imgae

مدیرعامل این شرکت، اسکات وایات، گفت هنوز زمان لازم است تا تولید به سطح قبلی بازگردد.

او گفت:«در مورد هر کمبود تولید، اطمینان داریم که می‌توانیم آن را از طریق برنامه واردات گسترده‌مان جبران کنیم.»

او این حادثه را «چالشی» و «تکان‌دهنده» برای تیم خود توصیف کرد.

با وجود تأثیر بر تولید، او تأکید کرد که هزینه‌ها به مصرف‌کنندگان منتقل نخواهد شد.

او گفت:

«هر هزینه‌ای که این حادثه ایجاد کرده، در عملیات پالایشگاه جذب خواهد شد و به جامعه منتقل نمی‌شود.»

به گفته او، مقدار قابل‌توجهی عملیات تعمیر و نگهداری در این پالایشگاه انجام شده بود.

این آتش‌سوزی عمدتاً به زیرساخت‌های مربوط به تولید بنزین و بنزین هواپیمایی (مورد استفاده هواپیماهای کوچک) آسیب زده است.

نخست‌وزیر همچنین به انتقادات تازه رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، پاسخ داد؛ کسی که گفته از سطح همکاری استرالیا در خاورمیانه «راضی نیست».

آلبانیزی به خبرنگاران گفت:«هیچ درخواست جدیدی مطرح نشده است»، و به درخواست‌های آمریکا برای کمک به بازگشایی تنگه هرمز—که در حال حاضر تحت محاصره ایران و آمریکا قرار دارد—اشاره کرد.

او از پاسخ به پرسش‌های بیشتر خودداری کرد و گفت این موضوع به رئیس‌جمهور مربوط است.

ترامپ روز پنجشنبه هنگام ترک کاخ سفید به خبرنگاران گفت:«من از استرالیا راضی نیستم، چون وقتی از آن‌ها خواستیم حضور داشته باشند، نبودند... در مورد هرمز هم حضور نداشتند، بنابراین راضی نیستم.»

این نخستین بار نیست که او از واکنش استرالیا به درگیری میان آمریکا و اسرائیل با ایران که از اواخر فوریه آغاز شد، انتقاد می‌کند.

refinery.jpg
A major fire has broken out at one of the nation's most critical fuel hubs, adding further pressure to fuel stocks at a time the country can least afford it. The Geelong oil refinery operated by Viva Energy is one of only two remaining in Australia. It supplies half of Victoria's fuel, and ten per cent of the nation's total demand. The federal government has confirmed the fire damage will impact production. Source: SBS

او ماه گذشته نیز گفته بود:«عملکرد استرالیا خوب نبود. کمی از آن‌ها تعجب کردم.»

ترامپ همچنین در شبکه‌های اجتماعی کمک استرالیا، ژاپن، کره جنوبی و متحدان ناتو را کم‌اهمیت دانست و نوشت آمریکا دیگر «نیازی» به آن‌ها ندارد.

وزیر دفاع، ریچارد مارلز، گفته دولت دقیقاً نمی‌داند منظور ترامپ چیست، اما حاضر نیست درباره اظهارات او «اظهارنظر لحظه‌به‌لحظه» کند.

او به رادیو ABC گفت:«ما هیچ درخواست مشخصی درباره تنگه هرمز دریافت نکرده‌ایم، اما با همه شرکا و متحدان خود—از جمله آمریکا—برای هر اقدامی که لازم باشد همکاری خواهیم کرد.»

او افزود:«ما از هدف راهبردی جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای قابل استقرار حمایت می‌کنیم.»

استرالیا یک هواپیمای شناسایی E-7A Wedgetail را به خاورمیانه اعزام کرده است؛ اقدامی در پاسخ به درخواست کشورهای حوزه خلیج فارس برای دفاع در برابر حملات موشکی.

قرار است استرالیا در نشست رهبران در پاریس برای بررسی بازگشایی تنگه هرمز شرکت کند.

مارلز گفت استرالیا در زمان مناسب به عملیات بازگشایی این مسیر کمک خواهد کرد.

سخنگوی دفاعی اپوزیسیون، جیمز پترسون، نیز انتقادهای آمریکا را «بسیار تأسف‌بار» خواند.

او گفت این چهارمین یا پنجمین بار است که ترامپ به‌طور علنی از استرالیا انتقاد می‌کند و این وضعیت برای اتحاد امنیتی «خوب نیست».

او افزود:«می‌دانم بسیاری از استرالیایی‌ها از ترامپ خوششان نمی‌آید، اما واقعیت این است که او رئیس‌جمهور مهم‌ترین متحد ماست و تا سه سال آینده هم خواهد بود.»

«این رابطه مهمی است که باید مدیریت شود، و متأسفانه بین گفته‌های دولت استرالیا و دولت آمریکا تناقض وجود دارد.»

وزیر خزانه‌داری، جیم چالمرز، که در واشنگتن حضور دارد، نیز تأکید کرد که هیچ درخواست رسمی از سوی آمریکا دریافت نشده است.

او گفت:«این موضوع غیرمعمولی نیست که رئیس‌جمهور ترامپ از متحدان بخواهد سرمایه‌گذاری بیشتری در حوزه دفاع انجام دهند.»


همرسانی کنید

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now