SKIP TO MAIN CONTENT

راهنمای کامل سرشماری ۲۰۲۶؛ زمان برگزاری، افراد مشمول و هدف از سرشماری

A big crowd of people walking across a large road.
Pedestrians are seen in Rundle Mall in Adelaide, Tuesday, August 7, 2018. Australia will welcome its 25 millionth resident late on Tuesday night. The ABS estimates that at 11pm on Tuesday, the milestone will be reached - although it will be impossible to know who citizen number 25 million will be. (AAP Image/Kelly Barnes) NO ARCHIVING Source: AAP / Kelly Barnes

در یازدهم آگوست ۲۰۲۶، همهٔ افرادی که در استرالیا حضور دارند، موظف‌اند در سرشماری ملی این کشور (Census) شرکت کنند. این سرشماری که هر پنج سال یک‌بار توسط اداره آمار استرالیا (ABS) برگزار می‌شود، یکی از مهم‌ترین منابع اطلاعاتی برای برنامه‌ریزی خدمات عمومی، زیرساخت‌ها و سیاست‌گذاری‌های آینده کشور به شمار می‌رود.


تاریخ انتشار ساعت

مجری Mojdeh Kashani

منبع: SBS


Skip to podcast episode content

در یازدهم آگوست ۲۰۲۶، همهٔ افرادی که در استرالیا حضور دارند، موظف‌اند در سرشماری ملی این کشور (Census) شرکت کنند. این سرشماری که هر پنج سال یک‌بار توسط اداره آمار استرالیا (ABS) برگزار می‌شود، یکی از مهم‌ترین منابع اطلاعاتی برای برنامه‌ریزی خدمات عمومی، زیرساخت‌ها و سیاست‌گذاری‌های آینده کشور به شمار می‌رود.


سرشماری چیست و چرا اهمیت دارد؟

سرشماری، شمارش رسمی تمام افراد و خانوارهای حاضر در استرالیاست. این فرآیند تنها شهروندان و دارندگان اقامت دائم را شامل نمی‌شود، بلکه دانشجویان بین‌المللی، دارندگان ویزای موقت و حتی افرادی را که در زمان سرشماری به طور موقت در استرالیا حضور دارند نیز در بر می‌گیرد.

دکتر لیز آلن، جمعیت‌شناس مرکز پژوهش‌های سیاست اجتماعی دانشگاه ملی استرالیا، سرشماری را به «یک عکس خانوادگی از استرالیا در یک لحظه از زمان» تشبیه می‌کند.

به گفته او، این اطلاعات تصویری دقیق از شیوه زندگی، وضعیت اجتماعی و اقتصادی مردم ارائه می‌دهد و مبنای تصمیم‌گیری درباره خدماتی مانند بهداشت، آموزش، حمل‌ونقل، جاده‌ها و زیرساخت‌های شهری است.

سرشماری چه زمانی و چگونه انجام می‌شود؟

سرشماری امسال در سه‌شنبه ۱۱ آگوست برگزار می‌شود. از اواخر ماه ژوئیه، خانوارها نامه‌ای از سوی اداره آمار استرالیا دریافت می‌کنند که شامل دستورالعمل‌های تکمیل فرم، یک کد ۱۶ رقمی و رمز عبور موقت است.

افرادی که از محل حضور خود در شب سرشماری اطلاع دارند، می‌توانند فرم را پیش از آن تاریخ نیز تکمیل کنند. کسانی که در هتل‌ها، متل‌ها یا مهمان‌پذیرها اقامت دارند، می‌توانند فرم کاغذی را از محل اقامت خود دریافت کنند و ساکنان اقامتگاه‌های کوتاه‌مدت مانند Airbnb نیز در صورت دسترسی به اینترنت، امکان تکمیل آنلاین فرم را خواهند داشت.

به گفته دکتر آلن، انتخاب یک شب مشخص برای سرشماری اهمیت زیادی دارد، زیرا این کار تصویری دقیق از جمعیت حاضر در کشور در یک زمان واحد ارائه می‌دهد و امکان مقایسه داده‌ها در طول زمان را فراهم می‌کند.

چه تغییراتی در سرشماری ۲۰۲۶ ایجاد شده است؟

سرشماری امسال با تغییراتی در برخی پرسش‌ها همراه است. از جمله، پرسش‌های جدیدی درباره گرایش جنسی و هویت جنسیتی به پرسشنامه اضافه شده و در چند بخش دیگر، از جمله پرسش‌های مربوط به جنس، روابط خانوادگی و ساختار خانوار نیز اصلاحاتی صورت گرفته است.

نیکی بث، مدیرعامل سازمان LGBTQ+ Health Australia، می‌گوید این تغییرات نتیجه سال‌ها تلاش و مطالبه‌گری جامعه LGBTQ+ است. به گفته او، این داده‌ها به برنامه‌ریزی بهتر خدمات سلامت، سیاست‌گذاری عمومی و انجام پژوهش‌های علمی کمک خواهد کرد.

با این حال، فعالان این حوزه معتقدند هنوز جای پرسش‌هایی درباره افراد دارای تفاوت‌های مادرزادی ویژگی‌های جنسی، از جمله افراد اینترسکس، در سرشماری خالی است و تلاش‌ها برای گنجاندن این پرسش‌ها همچنان ادامه دارد.

اطلاعات سرشماری چه کاربردی دارد؟

داده‌های سرشماری تنها برای تعیین جمعیت کشور استفاده نمی‌شود. این اطلاعات مبنای تصمیم‌گیری درباره خدمات زبانی، حمایت از مهاجران و تازه‌واردان، توسعه زیرساخت‌ها، شبکه حمل‌ونقل، خدمات درمانی و آموزشی و بسیاری از برنامه‌های دولتی دیگر است.

شبکه SBS نیز از داده‌های سرشماری برای اطمینان از اینکه محتوای برنامه‌هایش بازتاب‌دهنده تنوع فرهنگی و زبانی جامعه استرالیاست، استفاده می‌کند.

اگر انگلیسی زبان اول شما نیست

اطلاعات مربوط به سرشماری به ۲۶ زبان مختلف در وب‌سایت اداره آمار استرالیا در دسترس است، اما خود پرسشنامه باید به زبان انگلیسی تکمیل شود.

افرادی که به زبان انگلیسی تسلط کافی ندارند، می‌توانند از خدمات ترجمه و ترجمه شفاهی (TIS) استفاده کنند که امکان دسترسی به مترجمان بیش از ۱۵۰ زبان را فراهم می‌کند.

پیتر دوکاس، رئیس فدراسیون شوراهای جوامع قومی استرالیا (FECCA)، می‌گوید یکی از مهم‌ترین چالش‌ها، رفع موانع زبانی و ایجاد اعتماد در میان جوامع مهاجر است.

به گفته او، بسیاری از افراد نگران نحوه استفاده از اطلاعات شخصی خود هستند، در حالی که داده‌های سرشماری به صورت محرمانه جمع‌آوری می‌شود و هدف آن تنها ارائه تصویری دقیق از جمعیت کشور برای برنامه‌ریزی بهتر خدمات عمومی است.

اگر در سرشماری شرکت نکنید چه می‌شود؟

شرکت در سرشماری برای همه افرادی که در استرالیا حضور دارند الزامی است. کسانی که در سرشماری شرکت نکنند، اخطار رسمی دریافت خواهند کرد و در صورت خودداری از همکاری، ممکن است تحت پیگرد قانونی قرار گرفته و روزانه تا ۳۶۴ دلار جریمه شوند.

مراقب کلاهبرداری‌های مرتبط با سرشماری باشید

اداره آمار استرالیا هشدار داده است که با نزدیک شدن به زمان سرشماری، احتمال افزایش کلاهبرداری‌های اینترنتی و تلفنی وجود دارد.

این اداره تأکید می‌کند که هرگز از مردم درخواست اطلاعاتی مانند مشخصات حساب بانکی، پرداخت پول یا کمک مالی، رمزهای عبور، مدارک هویتی یا شماره پرونده مالیاتی (TFN) نمی‌کند.

همچنین همه مأموران میدانی اداره آمار دارای کارت شناسایی رسمی هستند که شامل عکس، نام و شماره کارمندی آنهاست و هنگام مراجعه باید آن را به همراه داشته باشند. علاوه بر این، فرم سرشماری تنها از طریق وب‌سایت رسمی اداره آمار استرالیا قابل دسترسی است.


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now