Julai 27 tarik ót,fotti uggwá Australia ar butore asede mubaíl óttu alarm uçibo.Yan oíyediki tes goredé noya AusAlert sistem hode ibaré,ziyanyé manúic ókkol óre hono ekan emarjensi oítakile tarar elakat yan ór baabote hobor dibou,zindilla hono ekan kudroti alom ór mosibot,awami ír hotora ódde iíndilla ar bio-sekuriti ír mamela ókkol. Kintu eçe ekan hoti asedeki zitara gor ór maramari óttu basi luki asé zitara lukaíya mubaíl lo asé taralla hotora oíbodé yan.
Funo Australia ár duniar hobor,ar SBS News Podcasts ór topic óre so.
TRANSCRIPT:
Telefun máter-ya email ór awaz aíyer-hotobar Immigrant Women's Speak Out Association Western Sydney asedé eçe.
''Añra fotti deen homos hom 25 inkuari faí beçiyaín dottu torfottu,ya beçiyaín dore modot goredé itarattú,tarar femli,tarar apna,organisecion zitara beçiyaín dor fuñwati ham goré,deen óttu deen yé telefun matat také ar email ókkol añt také inkuari la ar beçiyaín dore modot goribolla."
Iba oíyedeiki CEO Maria Kissouri.
Immigrant Women's Speak Out Association yé migran beçiyaín zitara mara dorar cikar oíye tararé modot gorat asé ar 40 bosor ór oré oíye.
“We're a specialist service for migrant women, so we work with women who come from all across the world to Australia and and we have a specialization of working with women on temporary visas. And often women have arrived in Australia with the prospect of marriage and a safe and fulfilling life here in Australia with a safe partner and to build a family and a home. Women we work with unfortunately don't experience that. What they experience after arriving in the country is abuse from their fiancé, their partner, or the person that they've just married."
Ehon ót ar ekan sinta doíjje-AusAlert sistem ziyan oré tes gorer yan ólla.
Combar Julai 27,nasional test uggwá goribo,ar awaz ibaré baddi na faribo.
Maria Kissouri yé sinta goredéi zitarar mara dorar cikar oíye ar lukaíye telifun loí ase tarer ot gorifaribode yan.
“What we're concerned about is for people who have a phone, that is what we would refer to as a safe phone, and they need that phone in case of an emergency to be able to contact Triple O, if they felt their life was, was threatened, that those women's safety might be compromised as an unintended consequence of the AusAlert system.”
So bosor agé curu goíjje loti,DV Safe Phone carati ziba asé ibayé 20 hazar fan telifun diyé mara dorar cikar oíyede itararé.
Founder ar CEO, Ashton Wood, hoddeki AusAlert, no aíbar agottú loti cuwaris goíjjediki hefazot ór telifun iín bon rakibolla,zettukun fan estamal gora nó za bateri hefazot goribolla.
“So we're not worried about the AusAlert for those types of conditions because the phones will be shut down, and AusAlert cannot get to a phone that's being shut down. However, there is a risk that a survivor has a phone in their bag or on their person that is turned on, that the perpetrator may not know exists in the position they're in. That phone will definitely make a noise if it's turned on and it's not in flight mode, so even if it's in silent mode or do not disturb or standard mode, it will make a noise.”
AusAlert iba gorazeddeki kiyalla hoíle zeítte neíki Royal Commission into National Natural Disaster Arrangements,yé cuwaris goíjje Black Summer bushfires oíbadé.
Minister for Emergency Management Kristy McBain hoddeki Black Summer óttu yan zani faíjje deíki,furan torika message sistem asede yan ót homi asedé yan,manúic óttu mubaíl net tafore estamal goribolla .
AusAlert, ór butore duí dolla hucyari ír warnin taíbo-zoruri ar keritikal.
Zoruri ír hucyari ye awaz no dibo zedice telifun Do Not Disturn ya Silent; ót takilé kintu estamal gora zaíbo hono boro hotara ar halot bodoli aíyedde oíle.
''So ar goro''iíndilla poígam.
Tuañar mubail seting ót zaíyere tuñi yan óttu neli aí fariba.
Ya bade keritikal hucyari yan,ziyan ye awaz dibo zedice tuñi hotora ar ekhon ór butore eksen lo foredé iíndilla oíle.
Iín estamal gora zaibode nasional ór tes gorede eçe ar asan noídeiki tuañar telifun óre awaz ibattu rukibolla.
Zehon yan ót zoruri poigam ase yan ólla boli awaz ibayé Do Not Disturb settings ar Silent Mode óre baddibo.
Kintu Emergency Management Minister Kristy McBain hoddeki eçe torika ókkol asé Julai 27 tes oíbode como ibat hucyari awaz iba bonggoribolla.
“If you don't want that alert to disrupt or cause anyone in your family to feel unsafe, then turn off your device, or switch it to airplane mode before the scheduled test time, and we recommend you leave your device off for at least an hour after that scheduled test time as well.”
Fura kucic goribade dan,Maria Kissouri ye sinta goredeki hudun hudun beçiyain zin ottú zana forer awaz ibar baabote ajo zana naí,tararé zehon zuka zuk gori nafaré hefazot gori,ya zuban ór mosola asé.
“Where it's safe to do so, we'll be calling every woman that we're aware of that has a safe phone and letting her know to, uh, have it switched off well before the alert is scheduled, or to give the phone to somebody else, if that's possible. It's often not possible. Um, often people don't have a safe person that they've disclosed the abuse to, and we, uh... Many women share with us that we're the first person that really knows just what's going on for them in their home and then for their children as well."
Deputy Coordinator of the National Emergency Management Agency, Katarina Carroll, hoddeki ki malaumat iín 19 zuban ót nelaíye,ar ibayé fakka gori hoífare deíki sorkar ye fura kucic goíjje zitara hotarat asé tararé zanaí dibolla.
“What people don't see, and it is probably some of the most important work, is that work through our peak bodies of going to the victims directly and discreetly and having the conversation with them personally, that is incredibly important, and probably the safest way of doing this with victims of domestic violence.”
Bosor ibat fitin,gorom mosom ólla boli hotara oíbo,jinis ókkol horaf oíbo,fani uçi bo,oín doribo ar tuwan oíbo.
Ms McBain buzeddeiki AusAlert Oktober mac ór butore toyari oítaíbo.
“The AusAlert system will be in place for the high-risk weather season from October this year onwards. It's one of a range of methods that emergency services will use to alert community about incidents that are happening near them, in particular natural disasters. We obviously would recommend people keep in the loop with their local emergency services for a range of information.”
Wesnet oíyedeik nasional façi zibayé hususi gori saadé femílr butore mara mari óde yan ór baabote Australia ár butore ar 50 hazar telifun difaíjje and has provided 50-thousand phones Safe Connections purugaram íbar butore.
CEO Karen Bentley yé hoddeíki har uggwá manúic óttu sinta takile keritak hucyari ír baabote ,tarattu tarar halot saí faísala gora foribo,zeínte neíki AusAlert sistem iba curu oíbo.
“I think each person's got to make their own decision about that. And certainly I think that if you're in a risky situation, having access to a phone so that you can make a call to either emergency services or something is going to outweigh the risk, the possibility that there might be a critical alert.”
Katarina Carroll hoddeki kerital hucyari iba bana zéítte zoruri ó eítte estamal goribode.
“critical alert will only be used when there is a threat to life and property, and ultimately emergency services will make that decision of using it in those circumstances.”
Zedice tuñi ya ze hono uggwá yé femli butore mara dora baabote hoíto saíle, kol goro 1800RESPECT on 1800 737 732 ya Lifeline on 13 11 14. Emerjensi ít kol goro, call 000.
