Международные поездки остаются недоступными

SBS News in Macedonian 13 May 2021

Passengers board public transport in Melbourne Source: AAP

Австралийцам, которые хотят поехать за границу, вероятно, придется ждать как минимум до середины следующего года, если это не поездка в Новую Зеландию. Бюджет на следующий год был основан на предположении, что зарубежные поездки вряд ли возобновятся раньше середины 2022 года. Федеральное правительство заявляет, что действует в соответствии с медицинскими рекомендациями, но лейбористы считают, что австралийцы стали заложниками некомпетентности Скотта Моррисона.


((ТРАНСКРИПТ))

Из предположения, на котором основан озвученный на этой неделе бюджет, австралийцам стало понятно, что сколько-нибудь значимые международные поездки маловероятны, по крайней мере, до середины следующего 2022-го года.

После выступления в Национальном пресс-клубе казначея Джоша Фрайденберга спросили, учитываются ли при принятии правительством решений политические соображения, а не только рекомендации медицинских экспертов.

«Мы не можем избежать опасностей, которые могут возникнуть прямо сейчас, и мы должны стремиться к защите австралийцев, их здоровья, но также думать и о  экономическом восстановлении, и именно поэтому мы всегда будем следовать медицинским советам по этим важным вопросам».

Другое предположение, на котором строился бюджет, состоит в том, что объемы вакцинации от COVID-19 увеличатся в пять раз, до 200 000 в день, каждый день, чтобы завершить развертывание программы к концу этого года, когда все, кто имеет право на вакцинацию, смогут получить хотя бы свою первую дозу. .

Текущий показатель вакцинации составляет всего 35 000 в день.

Представитель казначейства от лейбористов Джим Чалмерс говорит, что восстановление экономики Австралии замедляется, потому что премьер-министр возглавляет правительство, которое осуществляет развертывание программы вакцинации, как он это называет, третьего сорта.

«Это одно унижение за другим, когда речь идет о премьер-министре и вакцинации. Он дал все эти обещания, которые он не выполнил, затем он полностью отказался от целей, там все эти мудреные слова в бюджете о вакцинации, и сегодня никто лучше не понял, когда премьер-министр думает, что австралийцы будут вакцинированы, чтобы мы могли снова должным образом открыть экономику. Вы не можете добиться первосортного экономического восстановления с третьесортным развертыванием вакцины. Вот что нам становится ясно. Мы заложники некомпетентности премьер-министра в сферах вакцинации и карантина ».

Что касается карантина, некоторые штаты и территории, медицинские группы, такие как Австралийская медицинская ассоциация и несколько эпидемиологов, уже несколько месяцев призывают к созданию специально построенных карантинных центров, таких как объект в Ховард-Спрингс недалеко от Дарвина.

Они считают, что такие карантинные лагеря на свежем воздухе и без общих систем вентиляции являются эффективным способом снизить вероятность передачи инфекции воздушно-капельным путем, что, как подозревают, является причиной многочисленных инфекций в карантинных отелях.

Казначей Фрайденберг говорит, что федеральное правительство рассматривает предложение Виктории о создании карантинного лагеря на принадлежащей Содружеству земле в Mickleham, примерно в 30 минутах езды на север от Мельбурна.

«Наиболее детальное предложение поступило от Виктории, и мы работаем над этим в рамках наших внутренних процессов. Но, как я сказал ранее, карантинные системы штатов за пределами Виктории, и они сами очевидно работали над улучшением своей системы, являются в значительной степени очень эффективными и большая часть тяжелой работы в отношении карантина была проведена в Новом Южном Уэльсе ".

Министр здравоохранения Виктории Мартин Фоули выразил разочарован тем, что в бюджете не было выделено федеральных средств на создание центра.

"Эта обширная (на территории более 4000 квадратных метров) служба карантинной поддержки в штате должна финансироваться за счет капитала Содружества и как часть более широкой системы различных возможностей для карантина, который, учитывая собственные прогнозы федерального правительства, нам понадобится как минимум в следующие 18 месяцев, если не значительно дольше ».     

А геномное тестирование связало последний случай инфекции Виктории с карантинным отелем в Аделаиде.

Мужчина из Мельбурна в возрасте за 30 лет получил положительный результат на вирус после возвращения из-за границы и завершения карантина в отеле в Аделаиде.

Он находился в комнате по соседству с другим человеком с COVID-19, и результаты тестов показывают, что у обоих один и тот же вариант вируса.

В Мельбурне было выявлено несколько потенциальных мест заражения, но до сих пор не зарегистрировано никаких других случаев, связанных с этим человеком.

Мартин Фоули говорит, что недостаточное ведение записей мешает специалистам по отслеживанию контактов найти всех посетителей индийского ресторана в прошлую пятницу, которые могли получить инфекцию.

Он говорит, что приходится проверять банковские данные оплаты, так как некоторые посетители не выполнили правила по регистрации на входе в заведение.

«Наши команды работают с QR-кодами, финансовыми транзакциями, оплатами заказов еды с доставкой в этом ресторане, просто чтобы убедиться, что мы идентифицируем всех, кто мог быть связан с этим объектом».

Для важной информации и мерах поддержки на фоне пандемии COVID-19 на вашем языке - зайдите на сайт: sbs.com.au/coronavirus.

Обновленный список мест возможного заражения в Мельбурне можно найти здесь: https://www.coronavirus.vic.gov.au/exposure-sites

Вы знали, что SBS Russian можно слушать в любом приложении для подкастов?

Перейдите по этой ссылке, чтобы подписаться на нас и узнавать первыми о новых сегментах:

ежедневных новостных выпусках, интервью, репортажах!


Share

Follow SBS Russian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Russian News

Watch now