Aoina fana mai tagata sivili (gun buyback)

Australia Shooting

Flowers are handed out to beach goers at Bondi Beach, in Sydney, Friday, Dec. 19, 2025 following last Sunday's shooting. (AP Photo/Steve Markham) Source: AP / STEVE MARKHAM/AP

Ua fa’aalia e le palemia Anthony Albanese se fuafuaga a lana faigamālō e fa’atauina ai e le mālō fana o loo umia e tagata sivili, se national gun buyback scheme.


Na saunoa le palemia o le polokalame aupito tele lenei i le ave’esea o fana mai tagata sivili talu mai le osofa’iga i Port Arthur i le 1996.

Na ta'ua foi e le palemia o se tasi o tagata na faia le osofa'iga terorisi i Bondi Beach na iai laisene o fana e 6 na ia umia. Na ia fesiligia ai le talafeagai o le mafaia e se tagata e nofo i Bonyrigg i Sini ona ia umia ni fana se 6:

"We know that one of these terrorists held a firearm license and had six guns, in spite of living in the middle of Sydney's suburbs there at Bonnyrigg. There's no reason why someone in that situation needed that many guns."

I lalo o le polokalame, o le a tu’uina ai i setete ma teritori le tiute o le aoina ma totogi le tau o fana e tu’uina atu e tagata sivili – e aofia ai fana o loo umia fa’asolitulafono.


Na ta'ua foi e le palemia o le a matuā malosi puipuiga ma tulafono i itu’aiga fana e mafai e tagata sivili ona umia i lalo o laisene:

"We expect hundreds of thousands of firearms will be collected and destroyed through this scheme. Consistent with the approach that was taken in 1996, the government is proposing that states and territories will be responsible for the collection, processing and payment to individuals for surrendered firearms. The Australian Federal Police will then be responsible for the destruction of these firearms."

Na saunoa Tim Quinn, le peresitene o le Gun Control Australia, ua tele tausaga o tulei e le Gun Control Australia le finauga e toe iloiloina tulafono e umia ai fana ina ia iai se so’otaga i le itu’aiga fana e laiseneina ma le mafua’aga e mana'omia ai e se tagata se laisene mo lea fana.

Na ia ta'ua i talafou a le SBS, e lē na o le aofa'i fana e tatau ona fa’atulafonoina, ae o itu’aiga fana e tatau ona fa’atagaina tagata sivili e umia.


Mo nisi talafou ma ripoti, fa'afofoga i le SBS Samoan i le 'upega tafa'ilagi poo le SBS Radio app, pe asiasi i le Facebook SBS Samoan.


Share
Follow SBS Samoan

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Samoan-speaking Australians.
A podcast series exploring the world of rugby league from a Samoan perspective.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service