Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Tali fuaitau le itūagai i le tala i le tupe

Australian Energy Minister Angus Taylor speaks during House of Representatives Question Time at Parliament House in Canberra, Tuesday, September 10, 2019. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING

Ta'ita'i o le itūagai, Angus Taylor. (Image by AAP). Source: AAP

O mata’upu na ave iai lana fa’amuamua - o fale, femalaga'iga ma lafoga. Na ia saunoa i se lumana'i manuia e taugofie ma tele ai le sapalai o le suau'u ma le malosi'aga, ola pisinisi ma manuia faato'aga.


Published

By Catriona Stirrat

Presented by Ioane Tiperio Lafoa'i

Source: SBS


Share this with family and friends


O mata’upu na ave iai lana fa’amuamua - o fale, femalaga'iga ma lafoga. Na ia saunoa i se lumana'i manuia e taugofie ma tele ai le sapalai o le suau'u ma le malosi'aga, ola pisinisi ma manuia faato'aga.


Ua laulauina mai le tali fuaitau a le ta’ita’i o le itūagai, Angus Taylor, i le tala i le tupe a le malo tele.

O mata’upu na ave iai lana fa’amuamua - o fale, femalaga'iga ma lafoga. Na ia saunoa i se lumana'i manuia e taugofie ma tele ai le sapalai o le suau'u ma le malosi'aga, ola pisinisi ma manuia faato'aga.

 "An Australia where life is affordable. An Australia where we have cheap and abundant energy. An Australia where industries thrive and businesses boom. An Australia where we innovate, make, and build things of ambition, and farm, mine, and drill with determination."

Na ia tosi se laina e feso’ota'i sa'o ai le aofa'i o fale i le aofa'i o tagata e fa’atagaina ona malaga mai ma aumau i Ausetalia nei.

"Tonight, I announce a far-reaching and unprecedented housing policy. It's also an immigration policy that puts Australians first. A coalition will cap immigration numbers based on the number of homes constructed each year. Never again will a government be able to bring in more people than our housing can support."

Na ia aumai ai ma se folafolaga, a manumalo le so’ofaatasiga i palota o lumana'i nei, o le a soloia suiga ma teuteuga e pei ona aumaia e le malo i lana tala i le tupe i le lafoga le capital gains tax ma le negative gearing.

Na ia folafola fo’i le soloia o le fuafuaga a le faigamalo a le Labor e fa’avae ai se fa’aputuga tupe mo le lumana’i le Australia Future Fund, ma isi fuafuaga e fesoasoani ai i tagata ae maise tupulaga e fa’atauina se fale e pei o le Help to Buy, Build to Rent ma le ponesi le New Homes Bonus.

"We will invest $5 billion in supporting infrastructure like roads, water, power, and sewerage. With this support, we will unlock 400,000 new homes for Australians. As I said, we will cut red tape, which will take up to $70,000 off the cost of a new home."

Na ia folafola foi, a manumalo mai le so’ofaatasiga i palota o lumana’i nei, o tagata e lē o ni sitiseni, e aofia ai tagata nofomau, o le a lē mafai ona mauaina nisi o penefiti, e aofia ai ‘au’aunaga a le NDIS.

"Tonight, I announce that a Coalition government will reserve the NDIS and 17 different welfare programs, including JobSeeker, Youth Allowance, and the Family Tax Benefit, for Australian citizens only- and save taxpayers billions. My message is this: if you commit to Australia, Australia will commit to you."

I le si’osi’omaga, na ta'ua e Angus Taylor, o le a ave’ese e le so’ofaatasiga le poloka o loo iai nei i le fa’aaogāina o le malosi niukilia mo le malosi'aga ma soloia le tapula’a le Net Zero Target.

"More Australian gas working hard for Australians. More Australian oil working hard for Australians. To dig and drill, the coalition will remove obstacles.”

Na saunoa le teutupe Jim Chalmers o le tali fuaitau a Angus Taylor i lana tala i le tupe, e na o se faiga e fafilemū ai tagata ua gasolo ‘ese mai le so’ofaatasiga ae aga’i i le One Nation.

Ours is a plan to strengthen the economy. Angus Taylor's is a ploy to stave off One Nation. What we saw last night from Angus Taylor was not a budget reply. It was a bin fire.”

Mo nisi talafou ma ripoti, fa'afofoga i le SBS Samoan i le 'upega tafa'ilagi poo le SBS Radio app, pe asiasi i le Facebook SBS Samoan.


Latest podcast episodes

Follow SBS Samoan

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now