SKIP TO MAIN CONTENT

¿Cómo ver el funeral de la Reina Isabel? Detalles del mayor evento británico desde la Segunda Guerra Mundial

Last Visitors Pay Homage to Queen Elizabeth II Lying-In-State - London
Los ciudadanos tuvieron la oportunidad de dar el último adiós dentro del Westminster Hall a su difunta monarca, la Reina Isabel II. Source: ABACA / Abd-Rabbo-Lafargue-Moritz-Niviere/ABACA/PA/AAP Image

Conoce los detalles del funeral de la Reina Isabel II, que se celebra este lunes. Desde cómo fue la preparación del evento, quiénes asisten y el recorrido final de la monarca hasta el Castillo de Windsor, donde yacerá permanentemente.


Published

Updated

By Margarita Silva

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Conoce los detalles del funeral de la Reina Isabel II, que se celebra este lunes. Desde cómo fue la preparación del evento, quiénes asisten y el recorrido final de la monarca hasta el Castillo de Windsor, donde yacerá permanentemente.


Puntos destacados:

  • 500 líderes mundiales asisten al funeral de la Reina Isabel II, el evento más importante en Gran Bretaña desde el Funeral de Winston Churchill.
  • El recorrido comienza a las 10:45 desde Westminster Hall y tendrá varias paradas hasta llegar al Castillo de Windsor, donde culminará con una ceremonia privada.
  • A partir de las 7:30 p.m. hora de Australia, SBS transmitirá el funeral en su canal principal y su plataforma web.

La ceremonia de este 19 de septiembre es el mayor evento individual organizado en Gran Bretaña desde la Segunda Guerra Mundial.

A partir de las 7:30 p.m. hora de Australia, el canal principal de SBS cambiará a la cobertura de la BBC del funeral de estado de la Reina Isabel II.

También publicaremos un blog en vivo en sbs.com.au/news, que comenzará a las 6:30 p.m. AEST.

La preparación del funeral

El funeral se perfila como la mayor operación de seguridad para Gran Bretaña desde la Segunda Guerra Mundial, a la que asistieron 70 jefes de gobierno.

El evento involucra a miles de militares, incluidos más de 100 miembros de la marina, honrados con el papel de llevar el ataúd desde Westminster Hall hasta la Abadía de Westminster.

La familia real, incluido el rey Carlos III, seguirá la procesión, y se espera que cientos de miles de dolientes se alineen en las calles.

Al funeral asisten mandatarios de todo el mundo, aunque países como Venezuela, Siria, Afganistán, Myanmar, Rusia y Bielorrusia no han sido invitados, mientras que a Irán, Corea del Norte y Nicaragua se les ha pedido que solo envíen a un diplomático de alto rango.

El primer ministro australiano, Anthony Albanese es uno de los líderes que fueron invitados a la ceremonia. El mandatario además tuvo su primera audiencia con el rey Carlos III.

Su Majestad. Mis sinceras condolencias... Los australianos se han visto realmente afectados. Hay esa sensación de dolor y también gratitud por 70 años de servicio.
Anthony Albanese, primer ministro Australiano
National Mourning for Her Majesty Queen Elizabeth II
Millones de personas estarán en las calles observando la procesión del féretro de la Reina Isabel II, dando su último adiós a la monarca que cumplió 70 años en el trono. 500 líderes de todo el mundo estarán presentes en el funeral. Credit: Keita Iijima/AP

¿Cómo es el evento y el recorrido del féretro?

A las 6:30 am Hora local, la velación de la Reina en Westminster Hall, en el corazón de Londres, llega a su fin en la madrugada.

A las 8:00 am, a poca distancia, en la Abadía de Westminster, se abren las puertas para que los invitados comiencen a llegar antes del servicio a las 11:00. Jefes de Estado de todo el mundo se unirán a la Familia Real para recordar la vida y el servicio de la Reina. Políticos de alto rango del Reino Unido y ex primeros ministros también estarán allí.

Se esperan miembros de familias reales de toda Europa, muchos de los cuales eran parientes consanguíneos de la Reina: los reyes Felipe y Mathilde de Bélgica y los reyes Felipe y Letizia de España también asistirán.

A las 10:44 la parte ceremonial del día comenzará cuando el ataúd de la Reina sea levantado del catafalco donde ha estado descansando desde el miércoles por la tarde, y llevado a la Abadía de Westminster, para su servicio fúnebre.

Miembros de alto rango de la Familia Real, incluido el nuevo rey y sus hijos, el príncipe Guillermo y el príncipe Harry, seguirán el carruaje de armas en procesión.

A las 11:00 am El funeral de la Reina, al que se espera que asistan 2,000 invitados, comenzará en la Abadía de Westminster.

A las 11:55 Hacia el final del servicio fúnebre se tocará el Último Mensaje, una breve llamada de corneta, seguido de un silencio nacional de dos minutos.

A las 12:15 Después del servicio, el ataúd de la Reina será llevado en una procesión a pie desde la Abadía de Westminster hasta Wellington Arch, en el Hyde Park Corner de Londres.

El ataúd viajará desde Londres hasta el Castillo de Windsor, durante 2 kilómetros. Se espera que el coche fúnebre llegue a las 3 pm, para una procesión a pie por el camino largo del Castillo de Windsor.

A las 4 pm el ataúd ingresará a la Capilla de San Jorge para un servicio, que incluirá tradiciones que simbolizan el final del reinado de Isabel II.

Al final La Reina será bajada a la bóveda real y el gaitero real tocará antes de una bendición y el canto de God Save the King. La actuación del gaitero en Windsor fue algo que la reina solicitó personalmente.

A las 4:45 finalizará el servicio y el Rey y los miembros de la Familia Real abandonarán la capilla.

Esa noche, a las 7:30, en un servicio familiar privado, la reina será enterrada junto con su difunto esposo, el duque de Edimburgo, en la capilla conmemorativa del rey Jorge VI.

Su losa de mármol será grabada Con las palabras: ELIZABETH II 1926-2022.

Escucha el informe completo presionando el botón de reproducción debajo del título del artículo.


Latest podcast episodes

Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Stream now