Slow Spanish | Australia se prepara para implementar la prohibición de redes sociales a menores de 16 años

SBS Web Banner Slow Spanish.png

Credit: iStockphoto / Natalie_/Getty Images

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a new podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for December 5, 2025.


PUNTOS DESTACADOS:
  • Principales plataformas se enfrentan a multas millonarias mientras Australia implementa la prohibición de redes sociales.
  • Funcionarios de la ONU visitan Australia para examinar las condiciones de detención de inmigrantes.
  • En deportes, el parlamento de Tasmania aprueba controvertido estadio, allanando el camino para su debut en la AFL.

Escucha el podcast y lee la transcripción ubicados en la parte superior de esta página.

Estás escuchando sbs en español.

Hola, mi nombre es Carlos Colina y les doy la

bienvenida a este nuevo episodio de Slow Spanish.

En esta ocasión vamos a tener el resumen de

noticias de esta semana en

este viernes 5 de diciembre de 2025. Y en este

boletín. Principales plataformas se enfrentan a

multas millonarias mientras Australia implementa

la prohibición de redes sociales. Funcionarios de

la ONU visitan Australia para examinar las

condiciones de detención de inmigrantes. Y en

deportes, el Parlamento de Tasmania aprueba

controvertido estadio, allanando el camino para su

debut en la AFL. Diez importantes plataformas

de redes sociales se enfrentarán a multas de hasta

50 millones de dólares australianos si no eliminan

las cuentas de australianos menores de 16 años,

a partir del 10 de diciembre. Los reguladores

afirman que los tribunales podrían imponer la

pena máxima cuando las infracciones sean

sistemáticas o reiteradas.

Mientras tanto, el Tribunal Superior ha acordado

escuchar un caso especial que impugna la

prohibición del gobierno federal de redes sociales

para menores de 16 años tras una audiencia inicial

celebrada el jueves 4 de diciembre. Tras el

anuncio inicial de impugnación, la ministra de

Comunicaciones, Annika Wells, declaró al

Parlamento que el gobierno no se dejará disuadir

por los procedimientos legales. Y a pesar de que

estamos recibiendo amenazas y recursos legales

por parte de personas con segundas intenciones, el

gobierno se

mantiene firmemente del lado de los padres

y no de las plataformas. No nos dejaremos

intimidar por las amenazas, no nos dejaremos

intimidar por por los recursos legales, no nos

dejaremos intimidar por las grandes tecnológicas.

En nombre de los padres australianos, nos

mantenemos firmes.

Miembros del Grupo de Trabajo de las Naciones

Unidas sobre la Detención Arbitraria están

realizando una visita oficial a Australia para

para examinar las condiciones en prisiones,

comisarías,

y centros de detención juvenil. Los representantes

están visitando el Territorio de la Capital

Australiana, Nueva Gales del Sur, el Territorio

del Norte y Australia Occidental. La abogada

Allison Battison, propietaria del grupo Derechos

Humanos para Todos, afirma que es necesario

supervisar las condiciones de detención. Sigo

encontrando mensualmente en las cárceles de

inmigración de Australia a personas afectadas por

la decisión NZYQ del Tribunal Superior a partir de

noviembre de 2023. Así que estamos hablando de más

de dos años después, simplemente porque no existe

un sistema adecuado para identificar a estas

personas. Y esto dará lugar a demandas de

indemnización contra el gobierno e incluso a un

mayor gasto de dinero sin motivo alguno en

decisiones arbitrarias.

Y en deportes: Quienes se oponen al controvertido estadio de 1.130 millones

de dólares propuesto para Hobart afirman que no

pararán en su resistencia a pesar del respaldo del

parlamento estatal. El estadio es un requisito

previo para que Tasmania cuente con un equipo de

la AFL, pero la preocupación por su desarrollo ha

dividido al estado y desestabilizado al gobierno

de la minoría liberal. Nueve diputados liberales,

laboristas e independientes votaron a favor del

proyecto, mientras que cinco diputados verdes e

independientes votaron en contra.

En declaraciones previas a la votación, el

diputado federal de Los Verdes, Nick McKim, afirmó

que su partido seguirá luchando contra el estadio.

Bueno, es probable que la ordenanza sobre

el estadio se apruebe hoy en el

Parlamento, pero es solo el comienzo de una serie

de dificultades que el gobierno

y Macquarie Point tendrán que superar. No hay

garantías de que este estadio se vaya a construir

y llamaremos

la atención del público sobre todos los

problemas relacionados con el aumento de los

costes. El gobierno ni siquiera tiene un estadio

completamente diseñado. Dicen que el 70 % lo

dudo. Y este fue el resumen de noticias de esta

edición de Slow Spanish. La próxima semana

tendremos un nuevo

episodio. Hasta la próxima. Dale un like,

comparte, comenta. Sigue a SBS Spanish en Facebook.

END OF TRANSCRIPT

Share
Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand