Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Slow Spanish | Gobierno australiano celebra histórico dictámen contra Meta y Google

SBS Web Banner Slow Spanish.png

Credit: iStockphoto / Natalie_/Getty Images

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for 27 March 2026.


En este boletín:
  • El gobierno federal celebra una decisión histórica sobre las redes sociales, afirmando que justifica su prohibición a menores de edad.
  • El Parlamento Federal ha aprobado nuevas leyes que duplican la multa para las gasolineras que abusan de los precios.
  • Y, la Organización Meteorológica Mundial afirma que el clima del planeta está más desequilibrado que nunca en la historia.

Escucha el podcast y lee la transcripción ubicados en la parte superior de esta página.

[música suave]

Estás con SBS Spanish. Encuentra más historias fascinantes en sbs.com.au/spanish.

[música alegre]

Hola, mi nombre es Carlos Colina y te doy la bienvenida una vez más a un episodio de Slow Spanish. En esta ocasión vamos con el resumen de noticias en este viernes 27 de marzo de 2026.

Y en este boletín:

[música grave]

El gobierno federal celebra una decisión histórica sobre las redes sociales, afirmando que justifica su prohibición a menores de edad.

El Parlamento Federal ha aprobado nuevas leyes que duplican la multa para las gasolineras que abusan de los precios.

Y la Organización Meteorológica Mundial afirma que el clima del planeta está más desequilibrado que nunca en la historia.

El gobierno federal ha celebrado un fallo histórico de un tribunal estadounidense que declaró a Meta y Google responsables de los daños causados a usuarios menores de edad, afirmando que valida las restricciones pioneras de Australia.

Google y Meta fueron declarados culpables en dos demandas separadas en Estados Unidos de dañar deliberadamente la salud mental de menores y ocultar información sobre explotación sexual infantil.

Los abogados de una joven de veinte años en la demanda presentada en Los Ángeles lograron demostrar que las plataformas de Meta y Google, incluyendo Instagram y YouTube, eran defectuosas debido a sus algoritmos adictivos de desplazamiento infinito.

El ministro de Salud, Mark Butler, declaró al canal siete que este caso pone de manifiesto las preocupaciones que el gobierno siempre ha tenido y que están trabajando para garantizar la eficacia de la prohibición.

"No, big tech is going to push back against it. We're making sure that the design

"Sabemos que las grandes tecnológicas se opondrán. Nos estamos asegurando de que las características de diseño presentes en este caso estadounidense queden muy claras en nuestra normativa. Aquellas prácticas diseñadas deliberadamente para que los jóvenes estén constantemente desplazándose por la pantalla y revisando sus redes sociales por temor a perderse noticias, son la base de nuestra prohibición legislativa, pionera a nivel mundial."

El Parlamento Federal ha aprobado nuevas leyes que duplican la multa para las gasolineras y los proveedores que abusan de los precios a los clientes en el contexto de la crisis del combustible.

Los precios se han disparado a raíz de la guerra en Oriente Medio, pero las gasolineras que aumentan artificialmente el precio del combustible podrían enfrentarse ahora a multas de hasta cien millones de dólares.

Más de quinientas gasolineras se encuentran actualmente sin combustible. Pero el ministro de Energía, Chris Bowen, afirma que hay un amplio suministro y que la distribución a las zonas rurales de Australia ha experimentado un aumento significativo en los últimos días.

La Organización Meteorológica Mundial afirma que el clima del planeta está más desequilibrado que en cualquier otro momento de la historia en registro. El informe sobre el estado del clima mundial de la OMM advierte que alterar el equilibrio energético de la Tierra está generando consecuencias climáticas que se prolongarán durante cientos de miles de años.

El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, afirma que el mundo debe encontrar el valor para actuar contra el cambio climático.

"Our addiction to fossil fuels is destabilizing both the climate and global security. Now more than ever-"

"Nuestra adicción a los combustibles fósiles está desestabilizando tanto el clima como la seguridad global. Ahora más que nunca, debemos acelerar la transición justa hacia las energías renovables. Las energías renovables garantizan la seguridad climática, la seguridad energética y la seguridad nacional.

"El informe de hoy debería incluir una advertencia: el caos climático se está acelerando y la demora es fatal. El camino a seguir debe basarse en la ciencia, en el sentido común y el valor para actuar."

Y este fue el resumen de noticias de Slow Spanish. La próxima semana, un nuevo episodio. Hasta pronto.

[música grave]

[música suave] ¿Quieres escuchar más historias como esta? Descárgatelas en Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify o en tu plataforma de podcasts favorita.

[música suave]

END OF TRANSCRIPT

Share

Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Watch now