Credit: iStockphoto / Natalie_/Getty Images
[música tranquila] Estás con SBS Spanish. Encuentra más historias fascinantes en sbs.com.au/spanish.
[música tranquila] Hola, mi nombre es Carlos Colina y les doy la bienvenida a esta nueva edición de Slow Spanish. En este episodio vamos a tener el resumen de noticias de esta semana, en este viernes, 6 de febrero de 2026. Y en este boletín:
[música seria]
Se firmará un histórico tratado de seguridad con Indonesia.
La policía afirma creer que un niño de cuatro años, desaparecido de Australia del Sur, ya no está vivo.
Y los cuatro grandes bancos de Australia trasladarán íntegramente la subida de los tipos de interés del Banco de la Reserva.
El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, firmará hoy viernes un histórico tratado de seguridad con el presidente indonesio Prabowo Subianto, en su segunda visita al país durante su segundo mandato.
El tratado de seguridad común entre Australia e Indonesia se anunció en noviembre de 2025 y marca un cambio con respecto a la política de no alineación de larga data de Indonesia en materia de defensa. Poco antes de su vuelo, el jueves, Albanese declaró ante el Parlamento que se trata de un momento decisivo.
"Our mutual security treaty commits our two nations to consult-"
Nuestro tratado de seguridad mutua compromete a ambas naciones a consultar conjuntamente a nivel ministerial y de líderes sobre asuntos de seguridad, así como a considerar conjuntamente cualquier respuesta en materia de seguridad. Es un momento decisivo en la alianza entre Australia e Indonesia.
La policía de Australia del Sur afirma que ya no cree que Gus Lamont, de cuatro años de edad, siga vivo y su desaparición se considera ahora una investigación criminal importante. Gus Lamont fue reportado como desaparecido de una granja de ovejas donde vive su familia en septiembre de 2025.
El superintendente detective Darren Firke afirma que la policía sospecha que alguien que vivía en la finca estuvo involucrado, pero enfatizó que los padres de Gus no están bajo sospecha.
Los cuatro grandes bancos de Australia, ANZ, NAB, Westpac y Commonwealth Bank, trasladarán la subida de tipos de interés del Banco de la Reserva en su totalidad. El tipo de interés oficial al contado se sitúa ahora en el tres coma ochenta y cinco por ciento, el primer aumento de tipos en más de dos años.
La Junta de Política Monetaria del Banco de la Reserva de Australia afirma que la decisión unánime responde al aumento de la inflación. La gobernadora del RBA, Michele Bullock, ha reconocido el impacto que el aumento afectará a muchos, pero afirma: "Al menos las tasas suben por las razones correctas".
"This interest rate rise sort of come-- it comes across quite negatively. We're actually in a really good position-"
Esta subida de las tasas de interés se percibe bastante negativamente. En realidad, estamos en una muy buena posición. El mercado laboral es muy sólido y la demanda interna se está recuperando. Esto es positivo, pero simplemente tenemos limitaciones de oferta y creemos que estamos incluso un poco más limitados de lo que pensábamos hace un tiempo. Así que sí, la estrategia sigue siendo intentar restablecer el equilibrio de la economía y del mercado laboral sin sobrepasar los límites.
Y este fue el resumen de noticias de este viernes, 6 de febrero de 2026. La próxima semana, un nuevo episodio de Slow Spanish.
¡Hasta la próxima!
[música seria]
Dale un like, comparte, comenta, sigue a SBS Spanish en Facebook.
SBS SpanishIndependent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.Destino: AustraliaLearn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.
