- ሓድሽ ደገፍ ክፍሊት ኣብ NSW
- መልበርን ዘጋጠማ ዕጽዋ ንኽልተ ሰሙን ተናዊሑ
- ክፋላት ኖርዝ ተሪቶሪ ኣብ ዕጽዋ
- ዓሰርተ ትሽዓተ ሓደስቲ መልከፍቲ ኣብ ኤሲኣይቲ ፡ ዜሮ ድማ ኣብ QLD
ኒው ሳውዝ ወልስ
478 ሓደሽቲ መልከፍቲን ሸውዓተ ብኮቪድ ዝተታሕዙን ሞይቶም ካብዚኦም እቶም ሓሙሽተ ዘይተኸተቡ ምዃኖም NSW ሓቢሩ ።
ናይ tመርመራን ምፍላይን ክፍሊት ናይ $320 ኣብ ክሊ ዕድመ 17ን ልዕሊኡን ንዝኾኑ ምልክታት ኮቪድ-19 ዘለዎምን ኣብቲ መንግስቲ ዘሰክፉ ከባቢታት ዝበሎም ዝነብሩ።
ተወሳኺ 530,000 ናይ ፋይዘር ዶስ ን 12 ናይ ሲድኒ ብኮቪድ ዝተጎድ ኡ ከባቢያዊ ምምሕዳራት ዝተመደበ ኮይኑ ኣብ 'ዚ ሰሙን' ዚ ፡ ዕድሚኦም ካብ 20 ክሳብ 39 ዝኾኑ ነበርቲ ፡ ክታበት ቅድሚያ ክወሃቦም እዩ ።
ቪክቶሪያ
ቪክቶርያ 22 ሓደስቲ መልከፍቲ መዝጊባ ኣላ ፣ ካብዚኣቶም እቶም ሓሙሽተ ምስቲ ተፈሊጡ ዘሎ ዓንኬል ለበዳ እተተሓሓዘ ኣይኰኑን ። ኣብቲ ማሕበረሰብ ምስመልከፍቶም ዝጸንሑ ሸሞንተ እዮም ።
መልበርን ፡ ክሳብ ሓሙስ 2 መስከረም ኣብ ዕጽዋ ክትጸንሕ እያ ፡ ተወሳኺ ስጒምቲ ፡ ካብ ሰዓት 9 ፡ 00 ድ.ቐ ጀሚሩ ሰዓት እቶ እቶ ተኣታትዩ ኣሎ ።
ኣብ ኣውስትራሊያ ዝሓለፉ 24 ሰዓታት
ዳርዊንን ዞባ ካትሪንን ፡ ሓደ መልከፍቲ ከምዘሎ ምስ ተፈልጠ ፡ ን72 ሰዓት ኣብ ዕጽዋ ክኣትዉ እዮም ።
ኣብ ACT 19 ሓደሽቲ መልከፍቲ ተመዝጊቡ ንኻልእ ክልተ ሰሙን ምዕጻው ተናዊሑ።
Source: ALC
ውሸባ፡ መገሻ፡ መርመራ ክሊኒካት ከምኡ'ውን ክፍሊታት ሓገዝ ብምኽንያት ለበዳን
ናይ ውሸባን መመርመሪን ብቕዓታት ብናይ መምሕድዳር ግዝኣትን ተሪቶርይ መንግስታት ይመሓደርን ይትግበርን:
ናብ ወፃእ ሃገር ክትጉዓዝ እንተደሊኻ ፤ ካብ መስመር ወፃእ ንዝኾነ ክፍሊት ኣብ መስመር መመልከቲ ክተቕርብ ትኽእል ኢኻ ። ናይ ኣህጉራዊ በረራታት ግዝያዊ ስጉምትታት ኣሎ እዚ ድማ እቲ መንግስቲ በብእዋኑ ዝግምግሞን ዘመሓይሾን እዩ። ካብ ኣውስትራሊያ ንኽትወጽእ ብዛዕባ ዘሎ ቅድመ ኵነታት ዝበለጸ መረዳእታ ንምርካብ ኣብዚ ጠውቑ Smart Traveller .
- ዜናን ሓበሬታ ብልዕሊ 60 ቋንቋታት sbs.com.au/coronavirus
- ኣብ ግዝ ኣትኩም ብዛዕባ ዘሎ ኣድለይቲ ሓበሬታ : NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Cብዛዕባ ክታበት ኮቪድ-19 ብቛንቋኹም ኣብዚ ብምጥዋቕ ሓበሬታ ርኸቡ።
ብ ናይ NSW ሕብረ ብዙህ ባህሊታት ኣገልግሎት ሓበሬታ ጥዕና ዝተቶርጎመ ሓበሬታ በዚ ዝስዕብ ርኸቡ:
ኣብ ነፍሲወከፍ ግዝኣታት ዘለዉ መመርመሪ ከባቢታት:
ኣብ ነፍሲወከፍ ግዝኣት ብዛዕባ ዝወሃብ ደገፍ ሓበሬታ በዚ ዝስዕብ መላግቦ ርኸቡ:
Image
- Two new support payments in NSW
- Melbourne's lockdown extended for two weeks
- Parts of Northern Territory in lockdown
- Nineteen new locally acquired cases in ACT, and zero in QLD
New South Wales
NSW has recorded 478 new locally acquired cases and seven COVID-related deaths, out of which five were unvaccinated.
A test and isolate payment of $320 is available for workers aged 17 and over who have symptoms of COVID-19 and live in government areas of concern.
Temporary visa holders and others ineligible for other income support can now access a new $400 hardship payment through the Red Cross.
An additional 530,000 Pfizer doses will be available for 12 Sydney’s worst-affected local government areas where residents aged between 20 and 39 will be prioritised for vaccination this week.
Victoria
Victoria has recorded 22 new locally acquired cases, out of which five are not linked to known outbreaks. Eight cases were in the community while infectious.
Lockdown in Melbourne is extended until at least 11.59pm Thursday 2 September with additional measures put in place including a curfew from 9pm tonight.
Last 24 hours around Australia
- Greater Darwin and the Katherine region will go into a snap lockdown for 72 hours at midday local time after one local case was detected in the community.
- The ACT records 19 new locally acquired cases and extends its lockdown for another two weeks.
Source: ALC
Quarantine, travel, testing clinics and pandemic disaster payment
Quarantine and testing requirements are managed and enforced by state and territory governments:
If you want to travel overseas, you may be able to apply online for an exemption. Click here for more information about the conditions to leave Australia. There are temporary measures for international flights that are regularly reviewed by the government and updated on the Smart Traveller website.
- News and information over 60 languages at sbs.com.au/coronavirus
- Relevant guidelines for your state or territory: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Information about the COVID-19 vaccine in your language.
