ኢራን ንእስራኤል ኣብ ዘጥቃዓትሉ እዋን ኣመሪካ ን እስራኤል እንታይ ሃገዝ ገይራትላ፧

ላዕለዎት ሰበ-ስልጣን ኣመሪካ ፡ ዋሽንግተን ነቲ ኢራን ብድሮንን ሚሳይላትን ትፍንዎ ዝነበረት መጥቃዕቲ ኣብ ምፍሻል እተጻወቶ ግደ ብዝርዝር ገሊጾም ኣለዉ ።

An image of a drone or missile

ኢራን ኣብ ልዕሊ እስራኤል መጥቃዕቲ ድሮንን ሚሳይልን ድሕሪ ምፍጻማ እስራኤል ሕነ ከምትፈዲ ምግላጻ ኣብ ማእከላይ ምብራቕ ሰፊሕ ኲናት ከይጅመር ተፈሪሑ ኣሎ። Source: AAP / Atef Safadi/EPA

ኢራን ብኣማእታት ዝቝጸርድሮናትን ሚሳይላትን ኣብ ልዕሊ እስራኤል ዝፈነወቶ ቅድሚ ሕጂ ተራእዩ ዘይፈልጥ መጥቃዕቲ ፡ ነቲ ዋሽንግተን ነቲ ትጽቢት ዝተገብረሉ መጥቃዕቲ ንምድላው ንኽልተ ሰሙን ዝቐጸለ ጽዑቕ ምድላዋት ከመይ ከምዝነበረ ዝሕብር ሓብሬታ ተገሊጹ ኣሎ ።

ኢራን ብቐዳም ኣብ ዘጥቃዓትሉ እዋን ነፈርቲ ውግእ ኣመሪካን ነፈርትን ፡ ዓሰርተታት ድሮንን ሚሳይልን ኢራን ወቒዐን ኣፍሺለናኦ እየን። ቴህራን ነቲ ኣብ ደማስቆ ኣብ ዝርከብ ቈንስል እታ ሃገር ኣብ ልዕሊ ክልተ ላዕለዎት ሰበ-ስልጣን ዝቐተለ ናይ እስራኤል መጥቃዕቲ ሕነ ከምትፈዲ ብተደጋጋሚ ድሕሪ ምፍርራሃ እያ፡ ነቲ መጥቃዕቲ ፈጺማቶ።
ላዕለዎት ሰበ-ስልጣን ኣመሪካ ፡ ዋሽንግተን ነቲ መጥቃዕቲ ንምቅዋም ፡ ብወታሃደራውን ብዲፕሎማስያውን መዳይ እንታይ ግደ ከም ዝነበራ ብዝርዝር ገሊጾም እዮም ፦

መጥቃዕቲ ኢራን

ኢራን ፡ ልዕሊ 100 ናይ ማእከላይ ርሕቀት ባለስቲክ ሚሳይላት ፡ ልዕሊ 30 ናይ መሬት ተወርዋሪ ሚሳይላትን ልዕሊ 150 ናይ መጥቃዕቲ ድሮን ኣብ ልዕሊ እስራኤል ከም ዝወንጨፈት ሓደ ላዕለዋይ ወተሃደራዊ በዓል ስልጣን ኣመሪካ ገሊጹ ።

ክልተ መራኽብ ውግእ ኣመሪካ ፡ ማለት ዩ.ኤስ.ኤስ. ኣርለይ ቡሩክን ዩ.ኤስ.ኤስ. ካሪኒን ፡( the USS Arleigh Burke and the USS Carney ) ካብ ኣርባዕተ ኽሳእ ሽዱሽተ ባለስቲክ ሚሳይላት ከም ዘዕነዋ ፡ ነፈርቲ ውግእ ኣመሪካ ድማ ንልዕሊ 70 ድሮናይ ኢራን ከም ዝወቕዓ እቲ ወተሃደራዊ በዓል ስልጣን ሓቢሩ ።
ኣብ ሰሜናዊ ዒራቕ ኣብ እትርከብ ከተማ ኣርቢል ፡ ናብ እስራኤል ዘምርሕ ዝነበረ ባለስቲክ ሚሳይል እውን ተወቒዑ እዩ ።

ፕረዚደንት ጆ ባይደን ቀዳም ምሸት ኣብ ቤተ መንግስቲ ዋይት ሃውስ ነቲ እተገብረ መጥቃዕቲ ብቐጥታ ይከታተሎ ምንባሩውን ተፈሊጡ ኣሎ።

ሓደ ላዕለዋይ ብዓል ስልጣን ምምሕዳር ኣመሪካ ብዛዕባ እቲ ኣብቲ እዋን ዝነበረ ወጥሪ ክገልጽ ከሎ ፡ "ኣብ ሓደ እዋን ፡ ኣብ ሰማይ ልዕሊ 100 ባለስቲክ ሚሳይላት ከም ዘሎ ፈሊጥና ኩሎም ድሮን ምዃኖም ክሳብ ዝግለጽ ግና ንፈልጦ ነገር ኣይነበረ።" በለ ።

ጠንቂ ናይዚ ፍጻመ

እስራኤል ብ1 ሚያዝያ ኣብ ደማስቆ ኣብ ዝርከብ ቈንስል ኢራን መጥቃዕቲ ፈጸመት ፣ ክልተ ጀነራላት ዝርከብዎም ሸውዓተሓለዋ ሰውራ ኢራን ድማ ቀተለት ፣ ቴህራን ነዚ ምላሽ ከምትህበሉ መጠንቀቕታ ሂባ ።

እቶም ላዕለዎት ሰበ-ስልጣን ኣመሪካ ፡ ኣብ ዋይት ሃውስ ኣምባሳደር እስራኤልን ናይ ምክልኻል ሽግርን ኣብ ዝበጽሕሉ እዋን ፡ ብዛዕባ እቲ መጥቃዕቲ ዝርዝራዊ ሓበሬታ ከም ዝሓበሩ እቲ ላዕለዋይ በዓል-ስልጣን ምምሕዳር ገሊጹ ።

እቲ ብዓል ስልጣን ፡ "ንሕና ኣካል ናይቲ መጥቃዕቲ ኣይነበርናንእዚ ግና ሕነ ምፍዳይ ከምጽእ ከም ዝኽእል ንፈልጥ ነበርና" በለ ።

ድሕሪ ሒደት መዓልትታት ፡ ባይደን ንመንግስቱ "ብእተኻእለ መጠን ንእስራኤል ክከላኸለላ ከምዝኾነ" መምርሒ ሃበ ፣ ከምኡ ንምግባር ድማ ፡ ኣድላዪ ዘበለ ስልጣንን መሳለጥያን ኣብ ቦትኡ ከም ዘሎ ከረጋግጽ ከኣለ ፣ እዚ መምርሒ እዚ ፡ ንሰበ-ስልጣን ናብ ተግባር ክኸዱ ዘግብር እዩ ነይሩ ።

ምድላዋት ኣመሪካ ከመይ ነበረ

ቅድሚ እቲ መጥቃዕቲ ፡ ጸሓፊ ምክልኻል ሎይድ ኣውስቲንን ጸሓፊ ክፍሊ ጉዳያት ወጻኢ ኣንቶኒ ብሊንከንን ዝርከብዎም ሰበ ስልጣን ኣመሪካ ምስ እስራኤላውያንን ምስ ካልኦት ሃገራት ማእከላይ ምብራቕን "ቀጻሊ ርክባት" ገይሮም ።

ናይቲ ዞባ ሓላፊ ወተሃደራዊ እዚ ኣመሪካ ጀነራል ኤሪክ ኩሪላ ፡ ናብቲ ዞባ ተላእከ ፡ ነቲ ዝመጽእ ኩነታት ብቐጥታ መልእኽቲ ናብ ዋይት ሃውስ ክሰድድን ምስ እስራኤላውያንን ካልኦት መሻርኽትን ንምትሕብባርን ተረኽበ ።

ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ ምስ ኢራን ትራከብ ከምዝነበረትን "ብመንገዲ መትረብ ስወጽ ተኸታታሊ ዝዀነ ቀጥታዊ ርክብ" ትልእኽ ከም ዝነበረት እቲ ላዕለዋይ በዓል ስልጣን ምምሕዳር ገሊጹ እዩ ።

ዋሽንግተን "ንዞባዊ መጥቃዕቲ ንምክልኻልን ሓይሊ ምክልኻል ንምውሳኽን" ተወሳኺ ወተሃደራዊ መሳርሒ ናብቲ ዞባ ከምዘዋፈረት ሓደ ናይ ኣመሪካ ናይ ምክልኻል በዓል ስልጣን ዝሓለፈ ሰሙን ገሊጹ እዩ።

ሓደ ላዕለዋይ በዓል ስልጣን ዮርዳኖስ ፡ ኢራን ብረቡዕ ልኡኻት ሃገራት ዓረብ ኣብ ቴህራን ጸዊዓ ፡ እቲ መጥቃዕቲ መዓስ ከም እተፈጸመ እኳ እንተ ዘይፈለጠት ፡ ብዛዕባ እቲ ክትፍጽሞ መዲባ ዝነበረት መጥቃዕቲ ግን ሓቢራቶም እያ።

ካብዚ ንደሓር እንታይ ክከውን'ዩ?

ቅድሚ ሽዱሽተ ወርሒ ኣብ መንጎ እስራኤልን ሓማስን ዝጀመረ ሓድሽ ኩናት ካብ ዝጅምር ኣትሒዙ ኣመሪካ ፡ እቲ ኩነታት ናብ ዝሰፍሐ ዞባዊ ግጭት ከይልሕም ንምክልኻል እዩ ዕላማኣ ነይሩ ፣ ዋሽንግተን ነቲ ኣብቲ ዞባ ዘሎ ኩነታት ናብ ዝተሓተ ደረጃኡ ንምውራድ ኣበርቲዓ ክትሰርሕ እያ ፈቲና ።
እቲ ላዕለዋይ በዓል ስልጣን ምምሕዳር ፡ ድሕሪ እቲ መጥቃዕቲ ናይ ኢራን፡ እስራኤል ክትወስዶ እትኽእል ስጉምቲ ኣመልኪቱ ፡ "ንሕና ኣካል ናይቲ ዝገብርዎ ዝዀነ ምላሽ ኣይንኸውንን ኢና" በለ ። "ኣብዚ ተግባር እዚ ክንሳተፍ ኢና ኢልና ኣይንሓስብን ኢና ።"
እዚ ኮይኑ ግና እስራኤል "ምስ ኢራን ትገብሮ ግጥም ናብ ዝለኦኣለ ኩነታት ከምተዕርጎ ገሊጻትልና ኣላ" ብምባል ፡ "እቲ ኣገዳሲ ሕቶ ፡ እስራኤል ክትገብሮ እትኽእል ነገር ጥራይ ዘይኰነስ ፡ እንታይ ዓይነት ምርጻ ክትወስድ ከም እትደሊ እዩ" ብምባል እቲ ላዕለዋይ በዓል ስልጣን ኣመሪካ ገሊጹ ።

Share

Published

Presented by Beyene Semere Weldegiorgis
Source: AFP

Share this with family and friends


Follow SBS Tigrinya

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Tigrinya-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service