Breaking

ቀዳማይ ሚኒስተር ጃፓን ሺንዞ ኣበ ብምኽንያት ጸገም ጥዕና ካብ ስልጣኑ ክእለ'ዩ።

ቀዳማይ ሚኒስተር ስኮት ሞሪሰን ን "ዓርኩን መኻሪኡን" ሺንዞ ምስኣኑ ከምዘሕዝኖን ሓቀኛ መራሒን ናይ ኣውስትራልያ መሓዛ ኔሩ ኢሉ።

Japanese Prime Minister Shinzo Abe arrives at his office on Friday.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe arrives at his office on Friday. Source: AAP

ናይ ጃፓን ቀዳማይ ሚኒስተር ሺንዞ ኣበ ብሰንኪ ጸገም ጥዕና፡ ካብ ስልጣኑ ከምዝወርድ ተፈሊጡ። እዚ ሃንደበታዊ ዜና ንብዙሓት ዘሰንበደን ግሉጽ ተታካኢ ዘይብሉን ኮይኑ ኣሎ።

ሎሚ ሚስተር ኣበ ነዚ ዉሳነ ንጋዜጠኛታት ዘፍለጠ ኮይኑ እቲን ሕዱር ናይ ኣልሰር ሕማሙ ኣብ ፈለማ ናይዚ ዓመት ከምዝተመልሶ ገሊጹ።

"ካብ ናይ ቀዳማይ ምንስትርነተይ ክወርድ ኣለኒ" ዝበለ ንሱ "ንኮሮና ቫይረስ ኣብዝግበር ቃልሲ እጃመይ ንምግባር ደው ክብል ኣይደለኹን ጸኒሐ" ክብል ገሊጹ።

"ኣብዝሓለፈ ወርሒ እቲ ኣገዳሲ ስራሕ ዝኾነ ኮሮና ቫይረስ ኣተኲርና ክንሰርሕ ኢና ጸኒሕና።"
Shinzo Abe bows after he was officially elected Japan's new prime minister in 2012.
Shinzo Abe bows after he was officially elected Japan's new prime minister in 2012. Source: AAP
እዚ መግለጺ ምስተሰምዐ ናይ ቶክዮ ዕዳጋ ስቶክ ብዕጽፊ ሚእታዊ ወሪሱ።

ስበስልጣን ጃፓን ንሪፖርተራት ከምዝገለጽዎ፡ ክሳብ ተካኢ መራሒ ዝርከብ እቲ ቀዳማይ ሚኒስተር ስርሑ ክቕጽል እዩ።

ቀዳማይ ሚኒስተር ስኮት ሞሪሰን፡ ንሚስተር ኣበ "ዓርኪን ኣርኣያን" ብምዃኑ ኣመስጊኑ ሕውየት ተመንይሉ።

ሚስተር ኣበ ኣብዝቕሩብ እዋን ክልተ ሳዕ ምኽንያት ሕማሙ ዘይተፈልጠ ናብ ሆስፒታል ምስተመላለሰ፡ ካብ ስልጣኑ ከምዝወርድ ትሒምሒምታ ጸኒሑኳ እንተነበረ፡ እቲ ዝተረፈ እዋን ስልጣኑ ከምዝውድእ ላዕለዎት ሰብ መዚ ጃፓን ኣሚቶም ኔሮም።

Shinzo Abe with Prime Minister Scott Morrison during the 2019 G7 Summit in France.
Shinzo Abe with Prime Minister Scott Morrison during the 2019 G7 Summit in France. Source: AAP



Share

Published

Source: AFP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Tigrinya

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Tigrinya-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service