Sau gần bốn thập niên, vùng đất Kenbi thuộc Bán đảo Cox của Lãnh thổ Bắc Úc nay đã lại trở về tay những người sở hữu truyền thống của nó.
Trong một buổi lễ có sự hiện diện của Thủ tướng Malcolm Turnbull và các vị tổng trưởng trong chính phủ, người Thổ dân sắc tộc Larrakia từ nay sẽ là chủ sở hữu Kenbi.
Tại buổi lễ trang trọng này, ông Turnbull tuyên bố tương lai của vùng đất này sẽ phụ thuộc vào bàn tay của những người chủ truyền thống.
“Bất chấp một quá trình dai dẳng kéo dài nhiều năm qua, nay chúng ta đã thấy kết quả, bộ tộc Belyuen và rộng ra là sắc tộc người Larrakia từ nay đã có trong tay những cơ hội để đưa bản sắc văn hóa, xã hội và kinh tế đến tương lai.”
“Đây cũng là cơ hội để họ chia sẻ những lợi ích chung căn cứ vào việc tôn trọng Luật pháp Úc và phù hợp với truyền thống văn hóa của người Larrakia.”
“Với niềm hy vọng và lạc quan, việc trao trả vùng đất Kenbi sẽ bảo đảm cho người Larrakia xây dựng được quyền tự chủ và độc lập của dân tộc hài hòa với mối quan hệ hữu hảo và tôn trọng những người dân Úc khác.”
“Quyết định này sẽ bảo đảm quyền sở hữu mà các bạn đã tranh đấu, được bảo vệ và quản lý tốt đẹp. Những gì còn lại sẽ tùy thuộc vào chính các bạn,” ông Turnbull nói.
Mặc dù đã được đệ trình từ năm 1979, nhưng bản yêu cầu hoàn trả đất đai chỉ mới được xem xét vào năm nay, sau vài lần trình bày và đánh giá của Tòa án Liên bang và hai phiên phúc thẩm của Tối cao pháp viện.
Theo thỏa thuận cuối cùng thì 52 ngàn Hecta đất sẽ được trả lại cho người Thổ dân sẽ thuộc dạng sở hữu những không được phép sử dụng vì mục đích lợi nhuận hay thương mại.
13 ngàn Hecta đất khác được trả lại và cho phép sử dụng vì mục đích kinh doanh.
“Suốt 18 năm chính phủ tìm cách ngăn chặn quá trình đòi lại đất đai của Thổ dân, đó là điều đáng xấu hổ. Nó cho thấy một phần trong lịch sử đất nước chúng ta, những trang sử mà chúng ta cần phải nhớ,” ông Warren Snowdon
Khoảng 1,600 người Larrakia sẽ được hưởng lợi từ quyết định này, tuy nhiên, theo ông Samuel Bush-Blanasi, Chủ tịch Hội đồng đất đai bản địa, nhiều người khác cũng sẽ đưởng hưởng lợi ích này.
“Luật đất đai đã được pháp luật thông qua nhưng lại chối bỏ quyền sở hữu của những người Thổ dân trên khắp nước Úc.”
“Nay đã là năm 2016 và chúng ta hòa nhập vào xã hội này, và nay sẽ không còn chỗ cho nỗi lo sợ về quyền sở hữu đất đai đã bao trùm cộng đồng suốt 40 năm qua.”
“Ngày hôm nay, chúng ta bỏ qua những bất đồng về quyền sở hữu vùng đất Kenbi và về những lời đề nghị của người Thổ dân mà không được hồi đáp.”
“Chúng ta hãy đứng bên nhau trong tinh thần cùng vui, cùng ăn mừng cho quyết định này.”
“Vùng đất tuyệt đẹp mang tên Cox Peninsula and các hòn đảo về phía Tây cuối cùng cũng đã trở về tay người Thổ dân rồi.”
“Không chỉ dừng ở một số ít người sở hữu truyền thống vùng đất này mà sẽ còn rất nhiều người Thổ dân khác được hưởng lợi ích từ quyết định này,” ông Bush-Blanasi nói.
Trong số những người được chỉ định là người sở hữu truyền thống khu vực đất đai kể trên là bà Raelene và Zoe Singh.
Họ không thể dấu nỗi vui mừng và muốn tri ân với những bậc cha ông và người thân đã từng tranh đấu cho quyền sở hữu đất đai, nay đã nằm xuống.
“Đất đai là thứ vô cùng quan trọng với chúng tôi. Chúng tôi chẳng là gì nếu không có đất đai.”
“Mẹ chúng tôi đã dạy cho chúng tôi biết về mảnh đất này, về đất nước này và tôi rất đau lòng khi bà đã không còn nữa để ở đây vào ngày hôm nay.”
“Tôi cũng nhớ đến tất cả những người đã qua đời mà nay không thể hiện diện trong sự kiện quan trọng này,” bà Singh nói.
Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều vui mừng trước bản thỏa thuận đất đai này.
Một người Larrakia, ông Eric Fejo quyết định biểu tình ngay sau buổi lễ trao lại quyền sở hữu đất đai cho người Thổ dân.
Lý do mà ông đưa ra đó là chính phủ đang nhắm đến việc gây áp lực cho người dân phải phát triển khu đất này.
Cũng bày tỏ sự không hài lòng, dân biểu Lao động thuộc đơn vị Lingiari, ông Warren Snowdon, cáo buộc rằng Đảng Tự do Lãnh thổ Bắc Úc đã cố tình ngăn chặn yêu cầu đòi đất của người Thổ dân trong nhiều năm qua.
“Trong năm 1978-1979 khi mà chính phủ của Đảng tự do thực hiện những chính sách nhằm ngăn chặn việc đòi lại đất đai của người Thổ dân, những chủ nhân truyền thống, thì không Lao động không đóng vai trò gì trong hành động đó cả.”
“Suốt 18 năm chính phủ tìm cách ngăn chặn quá trình đòi lại đất đai của Thổ dân. Giờ đây nhìn lại, đó là điều đáng xấu hổ.”
“Nó cho thấy một phần trong lịch sử đất nước chúng ta, những trang sử mà chúng ta cần phải nhớ.”
“Tôi biết là những người gốc Thổ dân ở Lãnh thổ Bắc Úc, các bạn rất thấu hiểu những gì tôi muốn nói,” ông Snowdon nói.




