Macedonia quyết định đổi tên nước sau 27 năm tranh chấp với Hy Lạp

A bronze statue of Alexander the Great

Một bức tượng đồng của Alexander Đại đế ở Thessaloniki, Hy Lạp Source: AAP

Các nhà lãnh đạo Hy Lạp và Cộng hòa Macedonia thuộc Nam Tư cũ đã đạt được thỏa thuận nhằm giải quyết cuộc tranh chấp kéo dài về tên của nước cộng hòa này. Theo đề xuất, nước này sẽ mang tên mới là "Cộng hòa Bắc Macedonia".


Cuộc tranh chấp này bắt đầu từ năm 1991 khi Nam Tư cũ tan rã và nước Cộng hòa Macedonia ra đời.

Tuy nhiên, Hy Lạp - người láng giềng phía nam của Cộng hòa Macedonia, cũng có một khu vực ở phía bắc trùng tên Macedonia.

Hy Lạp lo ngại sự trùng hợp về tên gọi có thể dẫn đến tranh chấp về lãnh thổ với quốc gia láng giềng này.

Chính phủ Úc và Liên hợp quốc là một trong số các nước và tổ chức chính thức công nhận đất nước này là Cộng hòa Macedonia cũ của Nam Tư.

Vấn đề này luôn nóng và gây ra hậu quả rất thực tế đối với Macedonia là nước này không thể gia nhập Liên minh châu Âu hay NATO vì Hy Lạp phản đối tên gọi này.

Nếu tên mới được chấp nhận, điều này sẽ mở đường cho thành viên cuối cùng của Nam Tư cũ gia nhập Liên minh châu Âu và NATO.

Thành viên của nó hiện bị chặn bởi những phản đối của Hy Lạp đối với việc sử dụng tên Macedonia.

Thủ tướng Macedonia Zoran Zaev nói thỏa thuận này đòi hỏi phải có sự phê chuẩn của cả hai nghị viện quốc gia và thông qua trưng cầu dân ý tại Macedonia.

"Như chúng tôi đã hứa, thỏa thuận bảo đảm rằng trưng cầu dân ý sẽ diễn ra vào mùa thu (ở Macedonia). Các công dân sẽ quyết định việc này. Trong cuộc trưng cầu dân ý đó, các công dân Cộng hòa Macedonia sẽ viết lên một chương mới trong lịch sử đất nước của chúng tôi."

Ông George Vlahov là một thành viên của Ủy ban Nhân quyền Macedonia của Úc.

Được thành lập vào năm 1984, tổ chức vận động thay mặt cho các cộng đồng người Macedonia để bảo đảm đảm những người Macedonia được công nhận, tôn trọng và đối xử công bằng.

Ông Vlahov cho biết ông thất vọng với sự phát triển mới nhất này.

"Là một người phục vụ trong ủy ban nhân quyền, tôi không thể đồng ý rằng một quốc gia có quyền yêu cầu một quốc gia khác tự đặt tên lại. Điều đó đi ngược lại những điều căn bản của luật pháp quốc tế, nó trái với bản chất về nhân quyền, nó chỉ đơn giản là điều gì đó không thể chấp nhận được. Và không thể chấp nhận được rằng cả Liên minh châu Âu và Washington đã gây áp lực lên chính phủ Cộng hòa Macedonia để đồng ý thay đổi tên gọi của nước này đơn giản chỉ để thỏa mãn ý định của một quốc gia khác. "

Ông George Vlahov không tin rằng quyết định này sẽ thắng thế khi được đưa ra trưng cầu dân ý.

Liên đoàn Pan-Macedonian của Úc là một tổ chức văn hóa Hy Lạp.

Điều phối viên quốc gia của tổ chức này, ông Peter Jasonides, cũng phản đối sự thay đổi tên được đề xuất.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese

 


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service