Thảo luận về người tầm trú vẫn tiếp tục

Biểu tình tại Sydney

Biểu tình tại Sydney Source: AAP

Một vết thương mưng mủ có thể làm chết người, đó là cách thức của dân biểu Lao động Melissa Parke mô tả chính sách tầm trú, đã gởi những người tỵ nạn đến Úc bằng thuyền đến các trung tâm thanh lọc ở hải ngoại.


Dân biểu đơn vị Fremantle đã đọc bài diễn văn cuối cùng trước Quốc hội trong tuần, sau khi có 2 người tỵ nạn tự thiêu tại Nauru, một người đàn ông chết sau khi được đưa về Nam Úc để chữa trị, trong khi một phụ nữ Somalia vẫn còn ở trong tình trạng nguy kịch.

Trước khi đắc cử vào Quốc hội, bà Melissa Parke là một luật sư nhân quyền làm việc với Liên hiệp quốc.

Là người luôn chống đối việc giam giữ người tầm trú ở hải ngoại, bà tuyên bố trước Hạ Viện liên bang rằng chính phủ sai lầm khi cáo buộc những người đến Úc bằng thuyền là bất hợp pháp.

"Hệ thống giam giữ người tầm trú ở hải ngoại hiện nay là một vết thương mưng mủ, vốn giết chết con người và làm băng hoại đặc tính và thanh danh nước Úc, và vết thương nầy cần được lành hẳn".

"Chính phủ sai lầm khi cáo buộc người tầm trú đến Úc bất hợp pháp, khi Liên hiệp quốc và Ủy ban Nhân quyền Úc trong số nhiều tổ chức khác, cho rằng Úc hiện vi phạm nghĩa vụ luật pháp quốc tế ".

Trong những năm vừa qua, chính sách về người tầm trú của Úc đã bị nhiều chỉ trích quốc tế, bao gồm Ủy ban Nhân quyền Liên hiệp quốc, nơi các nước khác kêu gọi Úc hãy chấm dứt việc cưỡng bách giam giữ, đẩy ngược tàu thuyền tầm trú ra khơi và thủ tục thanh lọc ở hải ngoại như Nauru hay Papua tân Guine.

Trung tâm trên đảo Manus dự trù sẽ đóng cửa sau khi Tối cao Pháp viện Papua tân Guine ra lệnh đóng cửa, khi tuyên bố rằng việc nầy vi phạm Hiến Pháp của nước nầy.

Có hơn 70 người tầm trú ở Manus đã nạp đơn kiện trước tòa án tối cao, để kêu gọi chính phủ liên bang di chuyển họ về Úc ngay tức khắc.

Trong khi ông Malcolm Turnbull chuẩn bị tranh đấu trong chiến dịch bầu cử, ông được đài ABC hỏi về những cam kết trong chính sách của ông khiến cho vài người phải đi đến chỗ tự tử.

"Nhiều người trong số nầy đang trong tình trạng đau khổ, họ chịu những thống khổ về mặt tâm thần là những điều chúng tôi thông cảm với họ, chúng tôi xót thương cho họ thế nhưng phải nhìn nhận điều nầy, nếu chúng ta muốn ngăn chận những người chết đuối giữa biển, và đã có 1200 người chết đuối dưới thời Lao động quản lý hay do quản lý sai lầm".

"Có 50 ngàn người đến Úc bất hợp pháp, và nếu chúng ta muốn bảo vệ biên giới an toàn, nếu chúng ta muốn ngăn chận những kẻ buôn người, thì những người đến Úc cùng với bọn buôn người không thể được định cư tại Úc".

"Mục đích đó có nghĩa là, chúng ta cần có những quyết định cứng rắn để bảo đảm rằng, chúng ta sẽ không chứng kiến cảnh tượng phụ nữ và trẻ em chìm xuống đáy biển, như biện pháp chúng ta đã thực hiện vài năm trước". Tổng trưởng Ngân khố, ông Peter Dutton.


Dân biểu đảng Xanh là ông Adam Bandt cũng nêu ra câu hỏi tương tự đến Tổng trưởng Di trú, ông Peter Dutton trong thời gian chất vấn tại Quốc hội.

"Với 2 người tỵ nạn tự thiêu sau khi bị gởi đến trại giam giữ ở hải ngoại, cuối cùng quí vị có chấp nhận hậu quả trong việc đưa những người tuyệt vọng vào một hoàn cảnh, còn tệ hơn là những thảm cảm khi họ trốn chạy hay không?".
"Thưa ông Tổng trưởng, ông không thấy sự hèn nhát khi đổ lỗi cho những người tranh đấu giúp những kẻ thiệt thòi, thay vì chấp nhận trách nhiệm do chính hành động của mình hay không?".

"Chúng ta không thể hành động cách nào tốt hơn chính sách của Lao động và Tự do là ngăn chận chết đuối, nhưng nay lại dẫn đến tự thiêu hay sao?".

Ông Bandt sau đó bị buộc phải rút lại nhóm từ là, 'không chết đuối nhưng tự thiêu', trước khi ông Dutton trả lời.

"Chúng ta hiện thảo luận về các lựa chọn định cư tại quốc gia thứ ba, thế nhưng ta cần thu xếp theo một cách thức không tạo nên yếu tố  thu hút hay cơ hội, cho những kẻ buôn người trở lại công việc của chúng".

"Chúng ta có hàng chục nhân viên y tế làm việc tại Nauru vào lúc nầy, bao gồm nhân viên về sức khỏe tâm thần cho người tỵ nạn và những người ở Nauru, để cung cấp cho họ những hỗ trợ, thế nhưng với một thông điệp hết sức rõ ràng rằng họ sẽ không định cư ở nước Úc".

Trong tuần nầy ông Dutton đổ lỗi cho những nhà tranh đấu cho người tỵ nạn, khi đưa ra những hy vọng mà ông cho là hão huyền, cho những người hiện bị cầm giữ ở hải ngoại.

Ông cho Quốc hội biết rằng, các biện pháp cương quyết có mục đích rất rõ ràng.

"Mục đích đó có nghĩa là, chúng ta cần có những quyết định cứng rắn để bảo đảm rằng, chúng ta sẽ không chứng kiến cảnh tượng phụ nữ và trẻ em chìm xuống đáy biển, như biện pháp chúng ta đã thực hiện vài năm trước".

"Chúng ta nên nói thay cho 1200 người chết đuối, khi tìm cách vượt biển đến Úc và chúng ta không bao giờ cho phép chuyện đó tái diễn".

Cựu lãnh đạo đảng Lao động là bà Julia Gillard có lần cho rằng việc giam giữ người tầm trú ở hải ngoại là tốn kém, không phải là biện pháp bền vững và sai lầm về nguyên tắc, thế nhưng đảng cùa bà cuối cùng lại tái lập chính sách nói trên.

Bà Melissa Parke của đảng Lao động và dân biểu ôn hòa của Tự do là ông Russell Broadbent cùng cựu dân biểu Judy Moylan, luôn luôn chống đối việc giam giữ người tầm trú ở hải ngoại.

Nhiều bác sĩ chuyên khoa tâm lý nổi tiếng như Người Úc Xuất Sắc Nhất Trong Năm trước, là ông Patrick McGorry cho rằng, việc giam giữ không chỉ tạo ra các bệnh tâm thần, mà còn gây ra tình trạng rối loạn tâm thần.

Giáo sư McGorry và các chuyên gia tâm thần khác, đã lên tiếng cảnh cáo trong suốt một thập niên qua, thế nhưng cả hai đảng vẫn giữ nguyên chính sách giam giữ người tầm trú ở hải ngoại.

Chỉ có đảng Xanh là muốn bãi bỏ chuyện nầy mà thôi.




Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service