SKIP TO MAIN CONTENT

Mùa hè nóng nhất tại Úc

Beachgoers jumping off a jetty at Glenelg Beach during a heatwave in Adelaide in January
Beachgoers jumping off a jetty at Glenelg Beach during a heatwave in Adelaide in January Source: AAP

Hội đồng Khí Hậu Úc châu loan báo một phúc trình cho thấy nhiệt độ lên quá mức diễn ra trong 3 tháng vừa qua, khiến cho muà hè tại Úc trở nên nóng kỷ lục.


Published

By Peggy Giakoumelos

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Hội đồng Khí Hậu Úc châu loan báo một phúc trình cho thấy nhiệt độ lên quá mức diễn ra trong 3 tháng vừa qua, khiến cho muà hè tại Úc trở nên nóng kỷ lục.


Trong bản phúc trình, Hội đồng kêu gọi nên có một chính sách toàn quốc nhằm giảm bớt nạn khí thải nhà kính và chống lại vấn đề nhiệt độ tăng cao.

Các thiên tai từ thời tiết nóng bức, rồi nạn cháy rừng cho đến chuyện lũ lụt, đó là những hiện tượng mà Hội đồng Khí Hậu gọi là ‘Mùa Hè Nổi Giận Nhất’ tại Úc, dĩ nhiên nổi giận ở đây có lẽ không chỉ là do một đấng Tạo Hóa nào đó nổi khí xung thiên, mà có thể bao gồm cả những người dân Úc phải chịu đựng nữa.

Bà Amanda McKenzie là Chủ tịch của Hội đồng Khí Hậu cho biết.

“Chúng ta đã mô ta mùa hè nầy như một mùa hè mà thiên nhiên giận dữ nhất, do một số kỷ lục đã bị phá vỡ ngay trên đất nước nầy, rồi tình trạng cháy rừng ngày càng tệ hại hơn, diễn ra ngay trên đất nước nầy nữa”.

Hội đồng đã ban hành một phúc trình liệt kê những thay đổi về thời tiết thuộc các mùa hè trong hai năm 2018 đến 2019.

Bản phúc trình cho biết, mùa cháy rừng trên khắp nước trong năm 2018 đã diễn ra với nhiều trận cháy rừng quan trọng xảy ra tại khắp tiểu bang.

New South Wales đã trải qua các trận cháy rừng vào mùa thu và cả mùa đông, và những vụ cháy rừng tại Queensland và Tasmania kéo dài hơn trước.

Còn các trận mưa như thác đổ và dai dẳng dẫn đến nạn lụt xảy ra tại tiểu bang thuộc khí hậu nhiệt đới như Queensland, còn Victoria vẫn phải đương đầu với các trận cháy rừng diễn ra ở khắp nơi.

Bà Stephanie Rotarangi là Phó Ủy viên Đối phó các Sự kiện Khẩn cấp tại Victoria.

Bà cho biết các lính cứu hỏa trong tiểu bang của bà đã trải qua những điều kiện hết sức khó khăn.

“Quả là một mùa hè có nhiều thách thức cho các lính cứu hỏa của chúng ta, cũng như các nhân viên thuộc dịch vụ khẩn cấp, dĩ nhiên là cho các cộng đồng đã lo lắng về chuyện nầy trước đó".

"Tình trạng khô khan và nóng bức khiến chúng ta tin rằng, chúng ta vẫn chưa thoát ra tình huống nầy, vì vậy dự đoán rằng sẽ có thêm một vài trận cháy rừng khác nữa sẽ diễn ra, rồi chắc chắn rằng chúng ta tất cả đều thu xếp mọi chuyện, để thích hợp với tình trạng đó”, Stephanie Rotarangi.

Trong bản phúc trình, Hội đồng đã liệt kê các sự kiện khí hậu cực độ nói trên và mong muốn chính phủ phải làm một việc gì đó về chuyện nầy.

Ông Greg Mullins là thành viên của Hội đồng Khí Hậu giải thích.

“Hãy xem, sẽ không dễ dàng để sửa đổi chi về chuyện khí hậu thay đổi, thế nhưng các chính phủ có thể đề ra các hướng đi trong chính sách, để chúng ta có thể giảm bớt việc thải khí trong khí thải nhà kính".

"Mức khí thải của chúng ta đã gia tăng trong 4 năm qua, vào thời gian 5 năm của chính phủ nầy, khi họ chẳng làm gì cả cũng như chẳng có một đáp ứng nào đáng kể".

"Nay là lúc họ phải lắng nghe các nhà khoa học, thay vì chỉ chú trọng đến các cuộc thăm dò công luận".

"Những gì ông ta thấy, là mức thải khí giảm bớt đôi chút trong lãnh vực năng lượng, thế nhưng chỉ một ít thôi".

"Mức nầy lại gia tăng trong lãnh vực chuyên chở, nông nghiệp và kỷ nghệ, trong khi chẳng có việc hoạch định nào trong chính sách để hỗ trợ cho các lãnh vực đó, hầu giảm bớt mức thải khí của họ”, Greg Mulims.

"Những gì chúng ta phải làm, là chuẩn bị cho những việc đó trở thành bình thường và những gì được xem là bình thường như vậy sẽ diễn ra trong tương lai nữa”, Rob Rogers.

Chỉ trong vòng 90 ngày, có hơn 206 kỷ lục đã bị phá vỡ trên khắp nước Úc, khiến tại Úc có mùa hè nóng nhất kỷ lục ở New South Wales, Victoria, Queensland, lãnh thổ Bắc Úc, lãnh thổ thủ đô và Tasmania.

Hội đồng Khí Hậu cho biết, các đợt nóng bức đã khiến cho nhựa đường tan chảy, đường ray xe lửa bị cong vẹo và thú vật chết hàng loạt.

Ông Rob Rogers là Phó Ủy viên của Dịch vụ Cứu hỏa Nông thôn New South Wales.

Ông cho biết, dịch vụ cứu hỏa vùng quê hiện phải thích ứng với những điều kiện khó khăn nầy.

“Hãy xem, khoa học sẽ cho thấy mùa cháy rừng đã gia tăng rất nhiều, chúng ta vừa trải qua một thời kỳ dài hạn hán và các mùa cháy rừng lại càng kéo dài hơn nữa, đến mức mà chuyện nầy không chỉ gây căng thẳng cho lực lượng cứu hỏa, mà còn cho các cộng đồng nữa".

"Những gì chúng ta phải làm, là chuẩn bị cho những việc đó trở thành bình thường và những gì được xem là bình thường như vậy sẽ diễn ra trong tương lai nữa”, Rob Rogers.

Trong phúc trình năm 2018, Văn phòng Khí Tượng Úc châu cho biết nước Úc trong tương lai dường như sẽ chứng kiến sự gia tăng nhiệt độ ở biển cả và trong không khí, với ít các dịu mát hơn.

Văn phòng khí tượng cho rằng, trên toàn cầu khí thải do việc đốt các nhiên liệu hóa thạch tiếp tục gia tăng và là thủ phạm chính góp phần vào việc gia tăng thán khí trong bầu không khí.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now