How Australia Works: Bạn đã là một phần của hệ thống

How Australia Works là cẩm nang thực tế giúp bạn hiểu hơn về hệ thống chính quyền, luật pháp và đời sống công dân ở Úc, được xây dựng dành cho cộng đồng người nhập cư và những người sử dụng nhiều ngôn ngữ.

Thông qua những câu chuyện có thật và các phần giải thích dễ hiểu, loạt podcast này sẽ đưa bạn tìm hiểu ba cấp chính quyền ở Úc, vai trò của Quốc hội, chính phủ và tòa án, cũng như cách luật pháp được ban hành và thay đổi.

Chương trình cũng chia sẻ cách bạn có thể đặt câu hỏi, nêu lên những mối quan tâm của mình và tham gia đóng góp ý kiến.

Nghe toàn bộ các tập của chương trình bằng tiếng Việt.

Trong tập tiếp theo: Tìm hiểu cấp chính quyền nào chịu trách nhiệm đối với những dịch vụ mà bạn sử dụng mỗi ngày.

How Australia Works hiện có bằng 60 ngôn ngữ. Khám phá loạt chương trình bằng các ngôn ngữ khác.

Thực hiện chương trình:

Dẫn chương trình: L-FRESH The LION

Nghiên cứu và báo chí: Gonzalo Aguirregomezcorta

Thiết kế âm thanh, hòa âm, nhạc gốc và nhạc chủ đề: L-FRESH The LION

Cố vấn pháp luật và kiến thức công dân: Tiến sĩ Jacinta Sassine, Khoa Luật, Đại học Western Sydney

Thiết kế hình ảnh và mỹ thuật: Francesco Ortiz và Yudai Urushima

Biên soạn, sáng tạo và sản xuất: Josipa Kosanovic

Biên tập viên, Australia Explained: Roza Germian

Trưởng bộ phận Dịch vụ Giáo dục và Thiết yếu, SBS Audio: Janine Googan

Chúng tôi ghi nhận những Người Giữ gìn Truyền thống của các vùng đất trên khắp nước Úc, nơi loạt podcast này được thực hiện và được lắng nghe. Chúng tôi bày tỏ sự tôn kính đối với các Trưởng lão trong quá khứ và hiện tại, đồng thời ghi nhận các dân tộc Aboriginal và Torres Strait Islander là những Chủ nhân Đầu tiên của lục địa này.

Các trích đoạn tư liệu của Hạ viện Úc được sử dụng với sự cho phép của Quốc hội Úc. Bản quyền thuộc Khối Thịnh vượng chung Úc. Tư liệu được sử dụng theo giấy phép Creative Commons và tuân theo các điều khoản cấp phép hiện hành.