SKIP TO MAIN CONTENT

How Australia Works: Ai thực sự điều hành nước Úc

[JPG]_How-Australia-Works_Ep1.jpg
Artwork and Design: Francisco Ortiz Lozano and Yudai Urushima

Bạn có biết cần tìm đến ai để được hỗ trợ về giấy phép kinh doanh, tranh chấp thuê nhà hay các khoản trợ giúp cho gia đình không? Qua câu chuyện của Fedele, Carol và Abeer, hãy cùng tìm hiểu cách ba cấp chính quyền ở Úc vận hành. Khám phá vai trò và trách nhiệm của chính quyền địa phương, tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ, và liên bang, cũng như biết mình nên tìm đến đâu khi cần hỗ trợ.


Published

By Josipa Kosanovic

Presented by Mai Hoa

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Bạn có biết cần tìm đến ai để được hỗ trợ về giấy phép kinh doanh, tranh chấp thuê nhà hay các khoản trợ giúp cho gia đình không? Qua câu chuyện của Fedele, Carol và Abeer, hãy cùng tìm hiểu cách ba cấp chính quyền ở Úc vận hành. Khám phá vai trò và trách nhiệm của chính quyền địa phương, tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ, và liên bang, cũng như biết mình nên tìm đến đâu khi cần hỗ trợ.


Bạn có biết cấp chính quyền nào chịu trách nhiệm khi bạn cần hỗ trợ?

Trong tập đầu tiên của How Australia Works, Fedele muốn bắt đầu công việc kinh doanh riêng, Carol đang tìm cách giải quyết một tranh chấp thuê nhà, còn Abeer cần sự hỗ trợ để nuôi các con sau khi đổ vỡ hôn nhân.

Qua những câu chuyện có thật này, bạn sẽ hiểu hơn về cách ba cấp chính quyền ở Úc tác động đến cuộc sống hằng ngày, và vì sao việc biết ai chịu trách nhiệm cho từng vấn đề có thể giúp bạn tìm được đúng nơi để được hỗ trợ.

Nghe toàn bộ các tập của chương trình bằng tiếng Việt.

Trong tập tiếp theo: Ai làm ra luật, ai thực thi luật và ai là người đưa ra phán quyết khi có tranh chấp? Cùng tìm hiểu vai trò của Quốc hội, chính phủ và tòa án trong việc ban hành, thực thi và áp dụng luật pháp ở Úc, đồng thời khám phá điều gì có thể xảy ra khi bạn quyết định yêu cầu xem xét lại một khoản phạt.

How Australia Works hiện có bằng 60 ngôn ngữ. Khám phá loạt chương trình bằng các ngôn ngữ khác.


Thực hiện chương trình:

Dẫn chương trình: L-FRESH The LION

Nghiên cứu và báo chí: Gonzalo Aguirregomezcorta

Thiết kế âm thanh, hòa âm, nhạc gốc và nhạc chủ đề: L-FRESH The LION

Cố vấn pháp luật và kiến thức công dân: Tiến sĩ Jacinta Sassine, Khoa Luật, Đại học Western Sydney

Thiết kế hình ảnh và mỹ thuật: Francesco Ortiz và Yudai Urushima

Biên soạn, sáng tạo và sản xuất: Josipa Kosanovic

Biên tập viên, Australia Explained: Roza Germian

Trưởng bộ phận Dịch vụ Giáo dục và Thiết yếu, SBS Audio: Janine Googan

Chúng tôi ghi nhận những Người Giữ gìn Truyền thống của các vùng đất trên khắp nước Úc, nơi loạt podcast này được thực hiện và được lắng nghe. Chúng tôi bày tỏ sự tôn kính đối với các Trưởng lão trong quá khứ và hiện tại, đồng thời ghi nhận các dân tộc Aboriginal và Torres Strait Islander là những Chủ nhân Đầu tiên của lục địa này.

Các trích đoạn tư liệu của Hạ viện Úc được sử dụng với sự cho phép của Quốc hội Úc. Bản quyền thuộc Khối Thịnh vượng chung Úc. Tư liệu được sử dụng theo giấy phép Creative Commons và tuân theo các điều khoản cấp phép hiện hành.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now