Đó là âm thanh từ việc dọn dẹp những đống đổ nát, khỏi trụ sở thành phố Nabatieh ở miền nam Lebanon.
Israel đã ném bom tòa nhà hôm qua, giết chết 16 người, bao gồm cả Thị trưởng thành phố Ahmad Kahil.
Người phát ngôn của Liên hợp quốc, Stephane Dujarric cho biết, Thị trưởng và các đồng nghiệp của ông đã thiệt mạng, khi đang họp về việc phân phối viện trợ cho những người phải di dời do chiến dịch ném bom và cuộc xâm lược trên bộ của Israel.
"Thị trưởng của thị trấn, cũng như các thành viên của đơn vị quản lý rủi ro thiên tai đã thiệt mạng, trong cuộc tấn công vào tòa nhà thành phố trong một cuộc họp quản lý cứu trợ”, Stephane Dujarric.
Thủ tướng lâm thời của Lebanon là Najib Mikati đã lên án cuộc tấn công và cáo buộc Israel cố tình nhắm vào dân thường, để phá hoại các nỗ lực cứu trợ.
Còn Đặc phái viên của Israel tại Liên Hiệp Quốc tuyên bố, quân đội Israel đang nhắm vào nhóm chính trị và phiến quân Hezbollah của Lebanon.
Trong khi đó, Liên Hiệp Quốc và các cơ quan y tế Lebanon cho biết, cuộc tấn công của Israel vào Lebanon đã giết chết hơn 2.300 người và khiến 1,2 triệu người phải rời bỏ nhà cửa, trong đó có hơn 400 ngàn trẻ em.
Ông Dujarric cho biết các cuộc tấn công cũng gây sức ép nghiêm trọng, đến hệ thống chăm sóc sức khỏe của Lebanon.
"Các đối tác y tế của chúng tôi cho biết rằng, bạo lực tiếp tục đẩy hệ thống y tế vốn đã quá tải đến bờ vực, với tác động tàn phá đến dịch vụ chăm sóc y tế, trong bối cảnh nhu cầu chăm sóc sức khỏe rất lớn".
"Kể từ ngày 17 tháng 9, Tổ chức Y tế Thế giới cho biết, họ đã xác minh được 23 cuộc tấn công, vào các cơ sở chăm sóc sức khỏe".
"Ngoài ra, Tổ chức này cũng nêu bật tác động của tình trạng ném bom dữ dội và mất an ninh, khiến ngày càng nhiều cơ sở y tế phải đóng cửa, đặc biệt là ở phía nam đất nước”, Stephane Dujarric.
Nhưng cuộc ném bom của Israel đã lan rộng, ra ngoài các địa điểm của lực lượng Hezbollah ở phía nam đến khắp cả nước, bao gồm các khu dân cư của thủ đô Beirut và các ngôi làng Cơ đốc giáo ở phía bắc.
9 trong số 22 người thiệt mạng trong cuộc tấn công vào ngôi làng Cơ đốc giáo Aito vào thứ Ba ngày 15 tháng 10, hiện đã được chôn cất trong một đám tang tập thể.
12 phụ nữ và 2 trẻ em nằm trong số những người thiệt mạng, khi một tòa nhà dân cư dành cho các gia đình phải di dời từ phía nam bị phá hủy.
Phó Xã trưởng làng Ali Hijazi cho biết, đây là một mất mát vô nghĩa và bi thảm.
“Người dân Lebanon đã bị nhắm đến, bởi một sự áp bức lớn".
"Hôm nay chúng ta đang trải qua một thảm kịch lớn của Lebanon khi mất đi một nhóm lớn phụ nữ, trẻ em và người già, đang tìm kiếm sự an toàn ở khu vực này ở tỉnh phía Bắc, nơi không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào trong trận chiến, giữa Lebanon và kẻ thù Israel”, Ali Hijazi.
Trong khi đó, Israel vẫn chưa bình luận về cuộc tấn công.
Còn tại Gaza, đã có một số tiến triển trong việc chặn viện trợ nhân đạo quan trọng, vào vùng đất Palestine này.
Israel đã cho phép 50 xe tải viện trợ vào Gaza, sau khi Hoa Kỳ đe dọa sẽ cắt giảm một số lượng vũ khí xuất khẩu, nếu tình hình viện trợ không được chấp thuận trong vòng một tháng.
Trong khi Hoa Kỳ vẫn ủng hộ Israel và đã cung cấp hàng tỷ đô la vũ khí, để họ thực hiện các hành động quân sự của mình, họ cho biết họ cũng muốn thấy dòng viện trợ nhỏ giọt cho những người đang đau khổ ở Gaza, được mở rộng thành một dòng thực phẩm và thuốc men liên tục và ổn định.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Matthew Miller cho biết, họ rất vui khi thấy một số tiến triển đạt được.
"Vì vậy, chúng tôi đã thấy họ thực hiện những bước đi ban đầu trong vài ngày qua và chúng tôi muốn thấy kết quả cuối cùng thay đổi và kết quả sẽ là nhiều xe tải hơn đến, nhiều thực phẩm hơn đến, nhiều nước hơn đến".
"Người dân thường có những nhu cầu cơ bản mà họ cần, để tiếp tục cuộc sống hàng ngày của họ”, Matthew Miller.
Về tin tức về lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas hoặc Israel và Hezbollah, các báo cáo cho biết đã bị đình trệ mà không có cuộc đàm phán nào được thực hiện, hiện nay.
Hezbollah hiện kêu gọi ngừng bắn với Israel trong nhiều lần, nhưng Israel không cho thấy dấu hiệu nào cho thấy, họ có ý định chấm dứt các chiến dịch quân sự của mình ở Lebanon hoặc Gaza.
Thủ tướng Qatar là Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani cho biết, liên quan đến Gazakhông có cuộc trò chuyện hoặc tương tác nào, với bất kỳ bên nào trong 3 đến 4 tuần qua.
“Thật không may, chúng ta đã thấy những nỗ lực bị cản trở trong vài tuần qua và về cơ bản, trong 3 đến 4 tuần qua, không có cuộc trò chuyện hay tương tác nào cả, chúng ta chỉ di chuyển trong cùng một vòng tròn với sự im lặng từ tất cả các bên và điều này thật không may”, Sheikh Mohammed.
Sheikh Mohammed cũng là Bộ trưởng Ngoại giao, đã lãnh đạo các nỗ lực hòa giải cho lệnh ngừng bắn giữa Israel và nhóm chiến binh và chính trị Palestine là Hamas.
Còn Basem Naim, một viên chức cao cấp của Hamas cho biết, họ hy vọng Israel sẽ chấp nhận một đề nghị hòa bình mà Hamas đã đồng ý vào tháng 7 và rằng, không thể có hòa bình ở Lebanon nếu không có hòa bình lâu dài ở Gaza.
Ông cho biết, Hamas vẫn đang hy vọng vào một thỏa thuận hòa bình, do Hoa Kỳ thúc đẩy mà họ đã đồng ý vào tháng 7.
“Tôi nghĩ rằng hai mặt trận Liban và Gaza rất phức tạp và đan xen lẫn nhau, nên không dễ để đạt được lệnh ngừng bắn vĩnh viễn, hoặc giải pháp lâu dài cho cuộc xung đột này, nếu không giải quyết được cuộc xung đột ban đầu đang diễn ra ở Gaza".
"Tôi tin rằng những người hòa giải đang thất vọng và hiện tại, chúng tôi vẫn sẵn sàng thực hiện thỏa thuận ngày 2 tháng 7 ngay lập tức".
"Nhưng chúng tôi không thể, bắt đầu đàm phán các điều kiện mới, do Benjamin Netanyahu đưa ra”, Basem Naim.
Vì vậy vẫn còn bế tắc ngoại giao, trong khi các thi thể vẫn tiếp tục chất đống.
Theo các Bộ Y tế tương ứng của họ, chỉ riêng trong 24 giờ qua đã có 65 người thiệt mạng ở Gaza và 27 người thiệt mạng ở Lebanon.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
