Đức Giáo hoàng Leo XIV (thứ 14) đã có bài phát biểu đầu tiên nhân dịp Lễ Phục Sinh với tư cách là người đứng đầu Giáo hội Công giáo.
Bài phát biểu của Đức Giáo hoàng, có tên gọi "Urbi et Orbi" - tiếng Latinh nghĩa là "Gửi thành Rome và toàn thế giới" - được đọc trước hàng ngàn người tụ tập tại Quảng trường Thánh Peter ở Rome, nhưng hướng đến các nhà lãnh đạo thế giới.
"Những ai đang cầm vũ khí hãy hạ vũ khí xuống. Những ai có quyền lực gây ra chiến tranh hãy chọn hòa bình. Không phải hòa bình áp đặt bằng vũ lực, mà là hòa bình thông qua đối thoại. Không phải với mong muốn thống trị người khác, mà là để gặp gỡ họ."
Ngoài buổi lễ đó, các tín đồ trên khắp thế giới đã kỷ niệm một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch Kitô giáo.
Tại miền nam Lebanon, hàng trăm nghìn người dân đã phải di dời do chiến dịch quân sự của Israel chống lại các nhóm phiến quân Hezbollah trong nước.
Tại các cộng đồng trên khắp khu vực, người dân địa phương đang thắp nến và ở Al Qlayaa, cư dân Ronit Daher nói rằng họ đang thể hiện tinh thần Kitô giáo của họ với thế giới.
"Bất chấp những trận pháo kích, chiến tranh và tiếng máy bay liên tục, và mặc dù ngôi làng đã bị ném bom dữ dội, chúng tôi ở al-Qlayaa vẫn là những người có đức tin. Chúng tôi đang cho cả thế giới thấy tinh thần Kitô giáo thực sự. Hôm nay chúng tôi đang cử hành Lễ Phục Sinh, chúng tôi đang kỷ niệm ý nghĩa cốt lõi của ngày lễ này.”
Người Công giáo ở thành phố Gaza đã cùng nhau đón mừng lễ vào Chủ nhật Phục Sinh đầu tiên kể từ khi thỏa thuận ngừng bắn được ký kết với Israel.
Ruth Mitchell là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh tại Hiệp hội Y tế Palestine-Úc-New Zealand.
Bà nói rằng thật đặc biệt khi được đón mừng ngày lễ tôn giáo này tại một nhà thờ có ý nghĩa rất lớn đối với người dân Gaza.
“ Đối với tôi, việc được ở trong nhà thờ hôm nay mang lại cảm giác rất thiêng liêng. Tôi cảm thấy rất gắn kết và được chào đón nồng nhiệt bởi giáo đoàn và những người dân tuyệt vời của Gaza, những người đã giữ gìn đức tin và truyền thống của họ trong những hoàn cảnh khó khăn nhất."
Đức Hồng Y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Latinh của Jerusalem, đã chủ trì Lễ Vọng Phục sinh Thứ Bảy Tuần Thánh tại Nhà thờ Mộ Thánh ở Jerusalem.
Chỉ một số ít giáo sĩ được tham dự, do các hạn chế giới hạn tụ tập tối đa 50 người vì lo ngại xảy ra tấn công.
Thông thường, những nơi linh thiêng nhất của Jerusalem sẽ rất đông đúc vào thời điểm này nhưng hiện tại lại rất ít người.
Đất nước đang phải đối mặt với các đợt tấn công tên lửa hàng ngày từ Iran và Hezbollah ở Lebanon.
Những người hành hương đã bị cấm đến Bức tường Than Khóc, một địa điểm có ý nghĩa tâm linh, dù có thông tin rằng vào Chủ nhật đã có ngoại lệ cho phép tối đa 100 người vào khu vực này.
Cư dân địa phương Issa Kassissieh đang cầu nguyện cho một phép màu, để thấy hòa bình và niềm vui trở lại.
"Thật buồn khi thấy Jerusalem vắng lặng như thế này. Thông thường, vào dịp này đặc biệt là Lễ Lá các đoàn hành hương sẽ đến, ai cũng cầm lá để chào đón Chúa Giêsu. Nhưng giờ thì thật buồn vì chiến tranh. Tôi thật sự mong rằng trong Tuần Thánh này sẽ xảy ra một phép màu, để hòa bình trở lại và mọi người có thể quay về đây cùng chúng tôi cử hành lễ vào năm sau. Chúc mừng Lễ Phục sinh và Lễ Lá từ Jerusalem."
Chủ nhật vừa qua cũng là ngày Chúa nhật Lễ Lá - khởi đầu Tuần Thánh của Giáo hội Chính thống.
Đức Thượng phụ Chính thống giáo Hy Lạp của Jerusalem, Theophilos III, đã dẫn đầu một nhóm giáo sĩ tại Thành phố Cổ Jerusalem.
Một tín đồ bày tỏ lòng biết ơn vì được hiện diện tại thánh địa, dù cảm thấy buồn vì nhiều người khác vắng mặt.
"Thật buồn, nhưng đồng thời tôi cũng thấy hạnh phúc vì tôi đang có mặt ở đây; và có lẽ rất nhiều người muốn đến đây nhưng họ không thể. Họ không thể đến được. Vì vậy, dù trong hoàn cảnh này, dù đây là thời điểm khó khăn nhất, bằng cách nào đó mọi thứ vẫn ổn."
Không khí ở thành phố New York bớt ảm đạm hơn, nơi những truyền thống cũ và mới hòa quyện khi đám đông tụ tập bên ngoài Nhà thờ Thánh Patrick sau thánh lễ Chủ nhật.
Người dân New York đổ ra Đại lộ số 5 trong những bộ trang phục lễ Phục Sinh rực rỡ, từ trang phục truyền thống đến thú cưng được hóa trang.
Cư dân địa phương Jeff Yahney cho biết bầu không khí tại cuộc diễu hành thường niên tràn ngập niềm vui.
"Chủ nhật Phục Sinh năm 2026. Đây là nơi không thể bỏ lỡ. Mỗi Chủ nhật Phục Sinh ở New York, không khí thật tuyệt vời. Những bộ trang phục mà mọi người mặc, những bộ đồ truyền thống ngày lễ Phục Sinh. Không nơi nào khác trên thế giới giống như thế này. Chủ nhật Phục Sinh, Đại lộ Fifth Avenue, ngay bên ngoài Nhà thờ Thánh Patrick, hôm nay năm 2026.”
Và, từ một nơi nào đó ngoài Trái Đất, một thông điệp đặc biệt được gửi về.
Phi hành đoàn của Artemis 2, bao gồm Chỉ huy Reid Wiseman, Phi công Victor Glover và các Chuyên gia Nhiệm vụ Christina Koch và Jeremy Hansen, gửi lời chào khi họ bắt đầu chuyến hành trình lịch sử vòng quanh mặt trăng.
Phát biểu từ tàu vũ trụ vào ngày thứ năm của nhiệm vụ, bà Koch cho biết họ vẫn dành thời gian để tổ chức một cuộc tìm trứng Phục sinh.
"Chúng tôi có giấu vài quả trứng quanh khoang tàu. Đó là loại trứng bác sấy khô, nhưng tất cả chúng tôi đều rất vui với chúng. Chúng tôi muốn dành một chút thời gian để tưởng nhớ ngày lễ mà nhiều tôn giáo và nhiều nền văn hóa trân trọng vào thời điểm này trong năm. Đây là lúc của những cảm xúc như niềm vui xen lẫn sự trang nghiêm, để tôn vinh những gì đang diễn ra trong thế giới của chúng ta và trong niềm tin tôn giáo của mỗi người."
Ông Hansen đã chia sẻ một thông điệp mang tính toàn cầu từ không gian.
"Chúc mọi người một lễ Phục Sinh vui vẻ. Chúng tôi đang trò chuyện ở đây và muốn gửi một thông điệp đặc biệt nhân ngày này. Cho dù bạn theo tín ngưỡng hay tôn giáo nào, đối với tôi, những lời dạy của Chúa Giê-su luôn là một chân lý rất đơn giản về tình yêu thương, một tình yêu thương rộng lớn."
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
