Thượng viện Hoa kỳ xác nhận việc Tổng thống Donald Trump đề cử thẩm phán mới nhất vào Tối cao Pháp viện đã tạo nên hỗn loạn sau khi bị gián đoạn từ đảng Dân chủ và những người biểu tình.
Phe Dân chủ cáo buộc phía Cộng hòa ngăn cản việc nghiên cứu tài liệu liên quan đến công việc của ứng viên Brett Kavanaugh hơn một thập niên trước dưới thời cựu Tổng thống George W Bush.
Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Thượng viện là Thượng nghị sĩ Chuck Grassley bị ngắt lời khi ông nầy tìm cách nêu ra các nhận xét mở màn trong khi Ủy viên thuộc đảng Dân chủ là Kamala Harris kêu gọi đình hoãn.
Phiên điều trần để chuẩn nhận ứng viên do Tổng thống Donald Trump đề cử vào Tối cao Pháp viện, để người nầy trở thành thẩm phán mới nhất, đã diễn ra trong hỗn loạn, sau khi bị những vụ gián đoạn do phía Dân chủ và những người biểu tình tạo ra.
Phía Dân chủ cáo buộc, phe Cộng hòa ngăn chận việc tiếp cận các tài liệu liên quan đến công việc, của ứng viên Brett Kavanaugh trong hơn một thập niên qua, dưới thời của cựu Tổng thống George W Bush.
Chủ tịch Ủy ban Tư Pháp Thượng viện là ông Chuck Grassley bị gián đoạn, khi ông đọc bài diễn văn khai mạc, với Thượng nghị sĩ Dân chủ là bà Kamala Harris kêu gọi đình hoãn.
“Tôi hoan nghênh mọi người đến tham dự buổi xem xét về việc đề cử..”
“Thưa ông Chủ tịch...”
“Ông Brett Kavanaugh”.
“Thưa ông Chủ tịch ...”
“Để phục vụ vào chức vụ thẩm phán phụ tá...”
"Thưa ông Chủ tịch, tôi muốn được lưu ý về một vấn đề trước khi chúng ta tiến hành. Ủy ban tối qua vừa nhận được, tức là chưa đầy 15 giờ trước với 42 ngàn trang tài liệu, mà chúng ta chưa có cơ hội để xem, đọc hay phân tích...”.
“Chuyện đó không liên quan, tôi sẽ tiến hành...”.
Phe Dân chủ cho biết có hơn 100 ngàn trang tài liệu liên quan đến thời gian ông nầy làm thư ký cho Tổng thống Bush, giữa năm 2003 cho đến 2006, đã không được công bố.
Phe Cộng hòa chỉ đưa ra một số tài liệu chỉ vài giờ trước khi cuộc điều trần bắt đầu.
Thượng nghị sĩ Dân chủ là bà Dianne Feinstein cho biết, điều hợp lý là các Thượng nghị sĩ có thời giờ để xem xét tài liệu mới.
‘Tôi muốn nói là hãy hiểu biết chúng ta đến từ đâu, chứ không chỉ tạo nên sự gián đoạn và không gây ra một tiến trình hết sức tệ hại".
"Người ta nói rằng, ‘Phe đa số hãy cho chúng tôi thời gian để làm công việc của chúng ta, để có được một cuộc điều trần tích cực và toàn diện đối với một người, vốn có thể có một lá phiếu quyết định cho tương lai của nhiều người Mỹ”, Dianne Feinstein.
Phe Cộng hòa cho rằng, Dân chủ có nhiều tài liệu để thẩm định về hồ sơ của ứng viên, trong đó có 12 năm có các quyết định về luật pháp với tư cách là một chánh án của Tòa Kháng Cáo Liên bang thuộc địa hạt quận Colombia và thủ đô Washington.
Thượng nghị sĩ Cộng hòa Ted Cruz cho biết, phe Dân chủ chỉ tìm cách trì hoãn tiến trình để có lợi cho họ.
“Phe Dân chủ chú tâm vào các vấn đề thủ tục, bởi vì họ không có điểm cụ thể nào đủ mạnh đề chống đối việc đề cử nầy. Họ không có việc chỉ trích cụ thể với thành tích thực sự về tư pháp của thẩm phán Brett Kavanaugh, vì vậy họ tìm cách vận động mọi người về chuyện thủ tục".
"Thế nhưng ai cũng hiểu rằng, ông nầy đã đảm nhận nhiều vụ án hơn bất cứ ứng viên nào khác, nhiều hơn cả 5 ứng viên vừa qua của Cộng hòa lẫn Dân chủ".
"Đó không chỉ là vấn đề khả năng, không phải là thành tích mà là về mặt chính trị”, Ted Cruz.
Được biết Tổng thống Trump tuyển chọn vị thẩm phán 53 tuổi có khuynh hướng bảo thủ để thay thế cho thẩm phán Anthony Kennedy, vốn giữ thái độ trung lập trong nhiều vụ việc và thường là người bỏ phiếu quyết định trong trường hợp có số phiếu ngang bằng nhau.
Nhiều người chống đối tin rằng việc bổ nhiệm ông Kavanaugh sẽ đe dọa đốn quyền phá thai, việc được hưởng chăm sóc y tế và kiểm soát súng đạn, cũng như kiểm soát quyền hành của Tổng thống.
Những người biểu tình làm gián đoạn tiến trình xem xét đến hơn một chục lần, khi họ la to những lời chống đối.
“Dẹp vụ xem xét nầy đi, đó chỉ là một vụ tấn công vào quyền của phụ nữ mà thôi, cũng tấn công và nền dân chủ nữa. Dẹp cái vụ xem xét nầy đi, tôi thúc giục quí vị hãy dẹp bỏ vụ nầy đi”.”.
Thượng nghị sĩ Cộng hòa là ông Orrin Hatch, lên án việc gây gián đoạn của những người biểu tình.
“Thẩm phán Kavanaugh là một trong các vị thẩm phán xuất sắc nhất".
"Thưa ông Chủ tịch tôi nghĩ chúng ta phải dẹp bỏ những kẻ lớn tiếng rộng họng nầy đi".
"Tôi muốn nói là, chúng ta không thể đình hoãn mọi chuyện với những chuyện phá rối nầy được, tôi hy vọng cô ta không phải là một sinh viên mới học luật”, Orrin Hatch.
“Tối cao Pháp viện không bao giờ được xem là một định chế lưỡng đảng cả, các thẩm phán ở Tối cao Pháp viện không bao giờ ngồi đối diện nhau khi xét xử, họ không xử dụng các phòng riêng biệt. Nếu được chuẩn thuận, tôi sẽ là một phần trong toán gồm 9 người trong cam kết quyết định các trường hợp theo Hiến Pháp và luật pháp của Hiệp Chủng Quốc Hoa kỳ”, Brett Kavanaugh.
Đã có một lịch sử lâu dài về các vụ chống đối mãnh liệt đối với những vụ đề cử vào Tối cao Pháp viện.
Phe Dân chủ cáo buộc các lãnh đạo tại Thượng viện của Cộng hòa, đã đánh cắp một ghế tại Tối cao Pháp viện, bằng cách từ chối việc xem xét một ứng viên do Tổng thống Barack Obama đề cử năm 2016, để cho Tổng thống Trump có cơ hội điền vào chỗ trống.
Và năm rồi, phe Cộng hòa giảm bớt mục tiêu cần thiết, để giới thiệu các ứng viên xuống còn 60 phiếu, thay vì 100 ghế Thượng viện, nhằm đơn giản đa số trong việc chuẩn nhận một ứng viên.
Cũng có các quan ngại về việc Tổng thống Trump đề cử ông Kavanaugh, do ông nầy trước đây cho biết, ông không tin vào việc điều tra các Tổng thống đương nhiệm.
Còn Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ là ông Sheldon Whitehouse cho biết, điều đó nên là một quan ngại cho các Thượng nghị sĩ.
“Quí vị đến đây như một ứng viên được Tổng thống đề cử tại một phiên điều trần công khai, như là điều hành một hành động phạm pháp và một đối tượng điều tra tội phạm".
"Quí vị đã đưa ra các quan điểm rộng rãi về việc miễn tội trong luật pháp. Nếu quí vị ở trong chiếc ghế đó, bởi vì Tòa Bạch Ốc hy vọng rất nhiều là quí vị sẽ bảo vệ cho Tổng thống trong tiến trình luật pháp, và việc nầy khiến cho mọi nghị sĩ có lý do để yêu cầu đình hoãn”, Sheldon Whitehouse.
Mãi đến 7 tiếng đồng hồ khi phiên điều trần bắt đầu, ông Kavanaugh cuối cùng mới được đưa ra nhận xét đầu tiên.
Ông nói với các Thượng nghị sĩ rằng, ông tin là không có các định kiến tại Tối cao Pháp viện.
“Tối cao Pháp viện không bao giờ được xem là một định chế lưỡng đảng cả, các thẩm phán ở Tối cao Pháp viện không bao giờ ngồi đối diện nhau khi xét xử, họ không xử dụng các phòng riêng biệt. Nếu được chuẩn thuận, tôi sẽ là một phần trong toán gồm 9 người trong cam kết quyết định các trường hợp theo Hiến Pháp và luật pháp của Hiệp Chủng Quốc Hoa kỳ”, Brett Kavanaugh.
Phiên điều trần dự trù sẽ tiếp tục đến thứ sáu 7 tháng 9, với Thượng viện dường như sẽ bỏ phiếu vào cuối tháng nầy.
Còn Tối cao Pháp viện sẽ bắt đầu nhiệm kỳ mới, vào tháng 10 sắp tới.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese




