Chính quyền của Tổng thống Donald Trump phải đương đầu cùng lúc 2 vụ rắc rối với hai cựu phụ tá của ông nhận các trọng tội liên quan đến tài chính và chính trị trong cùng một ngày.
Cựu giám đốc chiến dịch tranh cử của ông Trump là ông Paul Manafort bị xét có tội trong 8 vụ trong đó có lường gạt ngân hàng và khai gian tiền bồi hoàn thuế.
Trong khi đó cựu luật sư của Tổng thống là ông Michael Cohen nhận tội gian lận về tài chính trong chiến dịch tranh cử và việc nầy có ảnh hưởng trực tiếp đến ông Trump.
Thông thường chính ông Donald Trump không phải là điểm được chú ý trong một ngày đầy thảm kịch cho chức vụ Tổng thống của ông.
Sau 4 ngày thảo luận, một bồi thẩm đoàn đã buộc tội cựu giám đốc chiến dịch tranh cử của ông Trump là ông Paul Manafort về 8 tội.
Các cáo buộc bao gồm 2 tội lừa đảo ngân hàng, một tội về việc tiết lộ các trương mục ngân hàng ngoại quốc và 5 tội về trốn thuế.
Ngoài ra còn 10 tội khác nhưng được bác bỏ, sau khi bồi thẩm đoàn không thể đạt được sự đồng thuận.
Bên ngoài tòa án, luật sư của ông Manafort là ông Kevin Downing cho biết thân chủ cuả ông hiện đánh giá các chọn lựa.
“Ông Manfort hiện bất mãn trong việc không nhận được sự tha bổng trong suốt cuộc điều tra, hay một bồi thẩm đoàn hoàn toàn bất đồng về mọi tội danh".
"Tuy nhiên ông muốn cảm ơn thẩm phán Ellis, đã cho ông một phiên xử công bằng. Chúng tôi cảm ơn bồi thẩm đoàn đã quyết tâm làm việc trong thời gian rất dài".
"Ông ta đang đánh giá mọi chọn lựa vào lúc nầy”, Kevin Downing.
Bước chân xuống từ một chiếc máy bay ở West Virginia, nơi dự tính đọc bài diễn văn trước đám đông, Tổng thống Donald Trump cho rằng việc buộc tội cựu giám đốc vận động tranh cử của ông là một điều hỗ thẹn.
Ông Trump tìm cách lánh xa với các tội trang của ông Manafort, và nói rằng chúng chẳng dính líu chi đến ông hay vụ thông đồng với Nga cả.
“Tôi cảm thấy rất buồn về chuyện nầy, nó chẳng dính líu chi đến tôi, thế nhưng tôi vẫn cảm thấy là một chuyện không vui xảy ra".
"Chuyện nầy chẳng dính dáng đến vụ can thiệp của Nga, vì nó bắt đầu trước đó và chẳng có dính líu. Đây là một vụ săn lùng phù thủy và là một nỗi ô nhục".
"Tôi cảm thấy buồn cho Manafort, một lần nữa ông ta làm việc cho ông Bob Dole, từng phục vụ cho ông Ronald Reagan và rất nhiều người khác và đây là cách kết thúc một người như vậy”, Donald Trump.
Được biết ông Manafort có thể bị kết án chung thân trong tù.
Các phân tích gia chính trị hiện đặt nghi vấn, liệu ông Trump có dùng quyền lực của một vị Tổng thống để ân xá cho ông ta hay không, trong khi Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa là ông Lindsay Graham là một trong số các gương mặt chính trị cảnh cáo Tổng thống không nên làm chuyện đó.
“Quí vị thực sự phải kiếm được một sự ân xá, phải cho thấy rằng quí vị học được một bài học".
"Việc ân xá nhằm tưởng thưởng cho một người đã làm một số việc gì đúng đắn sau khi bị kết án, chớ không phải giúp quí vị như là một chính trị gia”, Lindsay Graham.
Tổng thống không bình luận chi về thỏa hiệp bất ngờ khi nhận tội của ông Michael Cohen, hoặc những tội lỗi của vị cựu luật sư của ông khi ông nầy hành động dưới sự chỉ thị của ông Trump.
Được biết ông Cohen nhận 8 tội về ngân hàng, thuế vụ và luật lệ về việc tài trợ cho chiến dịch tranh cử.
Ông khai trước một tòa án ở New York rằng, ông tìm cách bịt miệng hai phụ nữ trước cuộc bầu cử năm 2016, có liên quan đến và theo chỉ thị của một ứng cử viên để giành một chức vụ của liên bang.Hai phụ nữ nầy được biết là bà Karren McDougal và Stormy Daniels, cả hai đều cho rằng có chuyện tình ái với ông Trump trước chiến dịch tranh cử Tổng thống.
“Có những truy tố rất quan trọng và phản ảnh một kiểu mẫu dối trá và gian lận trong một khoảng thời gian và rất đáng kể theo ý nghĩa của chúng, khi được thực hiện do một luật sư, người nầy đã được huấn luyện và hiểu biết về mặt truyền thống những tiêu chuẩn của một luật sư, khi phải hành xử trong cách thức chân thật và công bằng, cũng như tuân thủ luật pháp”, Robert Khuzami.
Nhà phân tích về luật pháp Hoa kỳ là ông Jeffrey Toobin cho rằng việc nhận tội của ông Michael Cohen, có ý nghĩa dường như đáng kể nhất đối với Tổng thống.
“Việc nầy thuộc về những chuyện đáng kể nhất, có ý nghĩ lớn lao là ông Michael Cohen ngụ ý rằng ông Donald Trump có dính líu trong một tội phạm hình sự".
"Ông ta nói rằng việc vi phạm của ông về luật lệ tài chính khi vận động tranh cử có liên quan đến và theo chỉ thị của ông Trump".
"Điều đó có nghĩa là do việc thú nhận tội trạng, ông Trump là một kẻ đồng mưu hay là một người giúp đỡ trong tội trạng nầy".
"Điều nầy có ý nghĩa lớn lao và tôi không dám nghĩ nó tương tự với vụ Watergate”, Jeffrey Toobin.
Ông Michael Cohen có thể bị án 5 năm tù, theo sự thoả thuận để ông nhận tội.
Trên trang mạng Twitter, một trong các luật sư đại diện cho ông Michael Cohen là ông Lanny Davis đặt nghi vấn là tại sao các cáo buộc lại không được dùng để chống lại Tổng thống Trump.
“Hôm nay, ông ta đứng đây và cung khai hữu thệ rằng ông Donald Trump đã chỉ đạo cho ông ta phạm tội, bằng cách trả tiền cho 2 phụ nữ, với lý do chính yếu là ảnh hưởng đến cuộc bầu cử".
"Nếu những chi trả nầy là một tội phạm đối với ông Michael Cohen, thì tại sao nó không phải là một tội phạm cho ông Donald Trump?”, Lanny Davies.
Sau khi tin tức về việc thỏa thuận để nhận tội, Thứ trưởngTư Pháp Hoa kỳ là ông Robert Khuzami chỉ trích các uy tín của ông Michael Cohen.
“Có những truy tố rất quan trọng và phản ảnh một kiểu mẫu dối trá và gian lận trong một khoảng thời gian và rất đáng kể theo ý nghĩa của chúng, khi được thực hiện do một luật sư, người nầy đã được huấn luyện và hiểu biết về mặt truyền thống những tiêu chuẩn của một luật sư, khi phải hành xử trong cách thức chân thật và công bằng, cũng như tuân thủ luật pháp”, Robert Khuzami.
Trong hơn một năm qua, Tổng thống Trump tìm cách dập tắt cuộc điều tra của Công tố viên đặc biệt Robert Muller về vụ dính líu của Nga trong cuộc bầu cử năm 2016 và ông Trump gọi đó là một vụ săn lùng phù thủy.
Trong khi việc can tội của ông Paul Manafort có liên quan đến công việc của ông nầy với tư cách là một người vận động, trước khi gia nhập chiến dịch tranh cử của ông Trump, đây là phiên xử đầu tiên đặc biệt từ cuộc điều tra của ông Mueller.
Ông Robert Mueller cũng giữ một vai trò quan trọng trong việc nhận tội của ông Michael Cohen, liên quan đến các trường hợp của các công tố viên tại Nữu Ước.
Trước đó ông Mueller đã lấy được lời khai nhận tội của 3 cựu nhân viên của ông Trump, đó là các ông Rick Gates, George Papadopoulos và Michael Flynn.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese
