SKIP TO MAIN CONTENT

Cuộc biểu tình đòi trả tự do cho cựu Thủ tướng Pakistan Imran Khan trở nên bạo động đẫm máu

Supporters of imprisoned former premier Imran Khan's Pakistan Tehreek-e-Insaf party move towards D-Chowk  square
Supporters of imprisoned former premier Imran Khan's Pakistan Tehreek-e-Insaf party move towards D-Chowk square Source: AAP / W.K. Yousufzai/AP

Các cuộc biểu tình nổ ra ở Islamabad, khi những người ủng hộ cựu Thủ tướng Imran Khan đang bị giam giữ phá vỡ các rào chắn, dẫn đến các cuộc đụng độ khiến sáu người thiệt mạng, hàng chục người bị thương và làm gia tăng tình trạng bất ổn chính trị ở Pakistan.


Published

By Essam Al-Ghalib, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Các cuộc biểu tình nổ ra ở Islamabad, khi những người ủng hộ cựu Thủ tướng Imran Khan đang bị giam giữ phá vỡ các rào chắn, dẫn đến các cuộc đụng độ khiến sáu người thiệt mạng, hàng chục người bị thương và làm gia tăng tình trạng bất ổn chính trị ở Pakistan.


Những người ủng hộ cựu Thủ tướng Imran Khan đang bị giam giữ đã phá vỡ các rào chắn ở Islamabad vào thứ Ba, khi bạo lực liên quan đến biểu tình khiến ít nhất sáu người thiệt mạng.

Cảnh sát đã sử dụng hơi cay để giải tán đám đông và hàng chục người đã bị thương, bao gồm cả các nhà báo được cho là đã bị những người ủng hộ ông Khan tấn công.

Trong số những người thiệt mạng có bốn nhân viên an ninh và một thường dân, thiệt mạng khi một chiếc xe đâm vào họ.

Thủ tướng Shehbaz Sharif cáo buộc những người biểu tình gây ra cái chết của những người lính bằng cách đâm vào lực lượng bán quân sự bằng xe cộ.

Zulfikar Bukhari, người phát ngôn của đảng chính trị Pakistan Tehreek-e-Insaaf viết tắt là PTI của Imran Khan, cho biết hai người biểu tình cũng đã thiệt mạng và 30 người bị thương trong vụ bạo lực chính trị tồi tệ nhất trong nhiều tháng.

P-T-I cho biết họ đã lên kế hoạch tổ chức một cuộc biểu tình ngồi ở khu vực đỏ cho đến khi ông Khan được thả, vốn đã bị giam giữ từ tháng 8 năm ngoái.

Những người biểu tình, do vợ của ông Khan là Bushra Bibi dẫn đầu, đang yêu cầu trả tự do cho ông và yêu cầu chính phủ từ chức.

Shahzor Ali là một trong những người biểu tình.

“Chúng tôi chỉ ở đây theo lời kêu gọi của Imran Khan, Imran Khan bảo chúng tôi đến đây không phải vì ông ấy, mà vì lợi ích của chúng tôi và đất nước chúng tôi".

"Đó là lý do chúng tôi ở đây, chúng tôi sẽ ở lại đây cho đến khi chính Khan ở đây với chúng tôi và cho chúng tôi biết phải làm gì tiếp theo”, Shahzor Ali.

Trong khi đó Bộ trưởng Nội vụ Mohsin Naqvi đã loại trừ khả năng đàm phán, cáo buộc những người biểu tình có vũ trang, sử dụng vũ khí chống lại lực lượng an ninh và vi phạm lệnh cấm tụ tập trên toàn thành phố.

Trong số những người biểu tình có giáo sư đại học Fareeda Bibi.

"Chúng ta thực sự đã phải chịu đựng trong hai năm qua, dù là về mặt kinh tế, chính trị, xã hội hay quốc tế, chúng ta đã bị hủy hoại".

"Tôi chưa bao giờ thấy một nước Pakistan như vậy trong đời".

"Tôi đã chứng kiến năm 1971 khi một nửa đất nước bị chia cắt và chúng ta mất Đông Pakistan, không có sự tuyệt vọng nào như thế này vào thời điểm đó”, Fareeda Bibi.

Được biết Quân đội Pakistan kể từ đó đã kiểm soát quảng trường thị trấn, ở quận chính quyền Islamabad được gọi là D-Chowk, gần các tòa nhà chính quyền quan trọng và nơi Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko, đang có chuyến thăm và hiện được tiếp đón.

Lực lượng bán quân sự và cảnh sát, một số đã bắn cảnh cáo, cũng đã được bố trí với số lượng lớn.

Bộ trưởng Thông tin Attaullah Tarar cho biết, nhà nước đã thể hiện sự kiềm chế nhưng cáo buộc bà Bibi muốn đổ máu.

"Vẫn còn hơi cay được bắn ra từ đó, hơi cay được ném vào cảnh sát. Sẽ có phản ứng nghiêm trọng, nhà nước đang thể hiện sự kiên nhẫn lớn và nhà nước không muốn ông ta, khi ám chỉ vợ của Imran Khan là Bushra Bibi thực hiện mục tiêu của mình, vì bà nầy đã lên kế hoạch để chúng ta giết người,và bà ta muốn đổ máu ở đây”, Attaullah Tarar .

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now