Giao Thừa Năm Mới yên tĩnh tại nhiều nơi trên thế giới

Police on patrol at Berlin's Brandenburg gate, where no crowds will be allowed for New Year's Eve

Police on patrol at Berlin's Brandenburg gate, where no crowds will be allowed for New Year's Eve Source: AAP

Giao Thừa Năm Mới sẽ yên tỉnh tại nhiều quốc gia, khi các hạn chế được tái áp đặt nhằm khống chế các vụ bùng phát dịch bệnh coronavirus. Trong khi đó, Tổ Chức Y Tế Thế Giới thúc giục thế giới hãy đoàn kết để đánh bại COVID-19 trong năm 2021, một năm sau khi các trường hợp bí mật đầu tiên được báo cáo.


Tổ Chức Y Tế Thế Giới WHO đánh dấu một năm, sau khi một ổ dịch ‘về hô hấp không rõ nguyên nhân’, được báo cáo đầu tiên tại thành phố Vũ Hán ở Trung Quốc.

Sau đó virus được gọi là COVID-19, căn bệnh đã lây nhiễm hơn 82 triệu người và khiến cho hơn 1,8 triệu người chết trên khắp thế giới.

WHO hiện yêu cầu có được 4 tỷ Mỹ Kim, để khẩn cấp mua vắc xin cho mọi nước, trong một phần của sáng kiến có tên là COVAX.

Tổng Giám Đốc WHO, ông Tedros Ghebreyesus cho biết, có ánh sáng cuối đường hầm, nếu cả thế giới cộng tác cùng nhau.

“Liệu chúng ta có bỏ qua những bài học của năm 2020 và cho phép cách tiếp cận theo đảng phái một cách phiến diện, thuyết âm mưu và những cuộc tấn công vào khoa học chiếm ưu thế, dẫn đến sự đau khổ không đáng có, đối với sức khỏe của con người và xã hội nói chung, hay chúng ta cùng nhau đi hết chặng đường cuối cùng của cuộc khủng hoảng này, bằng cách giúp đỡ lẫn nhau hay không?”, Tedros Ghebreyesus.

Trong khi đó, Anh quốc trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới, chấp thuận vắc xin chống lại coronavirus, do AstraZeneca và đại học Oxford chế tạo.

Được biết, Argentina đã cho phép sử dụng khẩn cấp loại vắc xin nầy, không lâu sau đó.

Vắc xin nầy rẻ tiền và dễ dàng vận chuyển hơn là Pfizer-BioNTech, thế nhưng được biết là ít hữu hiệu hơn.

Chuyên viên về dịch tễ học, giáo sư Danny Altmann thuộc Đại học Hoàng gia Luân Đôn nói rằng, có cả hai loại vắc xin được chấp thuận sẽ là chiến thuật tốt hơn cho nước Anh.

“Do Anh quốc bắt đầu chủng ngừa vắc xin sớm, chúng ta rõ ràng có sự khởi đầu khá tốt".

"Vì vậy vào lúc nầy, chúng ta có một số người trên thế giới được chủng ngừa cho đến nay".

"Thế nhưng thách thức thực sự rất lớn lao và chúng ta cần gia tăng các nỗ lực, bởi vì thời gian là tối cần thiết ở đây, do vào lúc nầy là tháng giêng có vẻ rất khủng khiếp, đối với Dịch vụ Y tế Quốc gia tại Anh quốc và cho tất cả chúng ta”, Danny Altmann.

Tại nhiều khu vực ở nước Anh, mức độ giới hạn cao nhất ở cấp 4 đã được loan báo, trong một nỗ lực nhằm khống chế sự gia tăng lây nhiễm.

Các trường hợp nhiễm bệnh đã gia tăng 40 phần trăm trong tuần qua, khiến các bệnh viện hiện đối phó với tình thế hết sức vất vả.

Thủ Tướng Anh Boris Johnson đình hoãn việc mở cửa lại trường học và yêu cầu dân chúng nên vui hưởng Giao Thừa Năm Mới tại nhà.

“Vào thời điểm quan trọng nầy, chúng ta gia tăng gấp đôi các nỗ lực để khống chế virus".

"Đó là lý do vì sao Bộ Trưởng Bộ Y Tế loan báo có thêm các khu vực tại nước Anh, sẽ chuyển sang mức độ hạn chế số 4 từ ngày mai".

"Tôi xin lập lại rằng, không ai cảm thấy các biện pháp nầy khó khăn và đau khổ hơn là tôi, thế nhưng chúng ta phải chấp nhận hành động cứng rắn vào lúc nầy”, Boris Johnson .

Trong khi đó, Đức bắt đầu năm mới 2021 trong tình trạng phong tỏa, với các viên chức ngụ ý rằng, việc nới lỏng hạn chế sẽ không dễ dàng, vào đầu tháng giêng.

Việc nầy diễn ra, khi số tử vong cả nước vì COVID-19, lần đầu tiên tăng hơn 1 ngàn người mỗi ngày.

Lệnh cấm bán pháo đã được ban hành, trong khi các nhà hàng, quán rượu, các cơ sở thể thao và thư giản đã bị đóng cửa kể từ tháng 11.

Bộ Trưởng Y tế Đức, Jens Spahn nói rằng, nước Đức hãy còn rất xa, trong việc trở lại bình thường.

“Tôi không đoán được, làm thế nào chúng ta có thể trở lại thời gian trước khi có lệnh phong tỏa trong tình thế nầy, quả thật là rất khó khăn".

"Chuyện nầy cũng áp dụng cho đêm Giao Thừa ngày mai".

"Vâng tôi muốn cử hành đêm Giao Thừa và gặp gỡ gia đình và bạn bè, thế nhưng chuyện nầy bất khả thi".

"Chúng ta chỉ muốn đây là Giao Thừa tại Đức êm ả nhất, mà chúng ta có thể nhớ đến”, Jens Spahn.
"Chúng tôi thúc giục ông Mitch McConnell hãy chấm dứt sự ngăn cản và trình dự luật ra trước Thượng Viện”, Nancy Pelosi .
Trong khi đó, nước Pháp cấm đoán các vụ ăn mừng Giao Thừa, khi 100 ngàn cảnh sát và quân cảnh được bố trí nhằm giải tán các tiệc tùng và thi hành lệnh giới nghiêm.

Còn tại Nga, những người trên 60 tuổi được mời tiêm chủng vắc xin chế tạo trong nước, sau khi Bộ Y Tế chấp thuận việc sử dụng cho các bậc cao niên.

Vắc xin Spunik 5 được chủng ngừa, trong chiến dịch tiêm chủng qui mô tại Nga trong tháng nầy, mặc dù các cuộc nghiên cứu qui mô chưa được hoàn tất.

Bác sĩ Natalya Shindryayeva cho biết, nhiều vị cao niên hăng hái để được chủng ngừa.

“Thông điệp chính gởi đến các bậc cao niên của chúng ta, là họ nên quan tâm về tình trạng sức khoẻ của mình, họ muốn tự bảo vệ và không muốn ngã bệnh".

"Cùng lúc, nên hiểu rằng nếu bị bệnh sau khi chủng ngừa, đó sẽ là một chứng bệnh mà không có triệu chứng”, Natalya Shindryayeva.

Trong khi đó, Bolivia đã ký hợp đồng để nhận được 2,6 triệu liều vắc xin Spunik 5 và trở thành quốc gia Nam Mỹ thứ hai, chấp thuận loại vắc xin nầy, sau Argentina.

Còn phe Dân chủ Mỹ yêu cầu bỏ phiếu, để gia tăng trợ cấp coronavirus cho người dân Mỹ, là 2 ngàn Mỹ Kim.

Lời kêu gọi nầy được Tổng Thống Donald Trump ủng hộ, thế nhưng lãnh tụ đa số tại Thượng Viện là thượng nghị sĩ Mitch McConnell, ngăn cản dự luật để được xem xét tại Quốc Hội.

Chủ tịch Quốc Hội là bà Nancy Pelosi chỉ trích phe Cộng Hòa, đã chống lại dự luật, khi cho rằng dự luật sẽ tốn kém thêm hàng tỷ đô la.

“Quả đáng kinh ngạc khi thấy một số người lại quá kiên nhẫn, trước sự đau khổ của những người khác".

"Những thượng nghị sĩ Cộng Hòa trong Thượng Viện, dường như có lòng khoan dung vô giới hạn đối với sự đau buồn của những người khác".

"Chúng tôi thúc giục ông Mitch McConnell hãy chấm dứt sự ngăn cản và trình dự luật ra trước Thượng Viện”, Nancy Pelosi .

Trong khi đó, Trung Quốc báo cáo có hơn 100 ca nhiễm coronavirus tại địa phương trong tháng 12, gia tăng hơn 70 phần trăm so với tháng 11.

Các biện pháp hạn chế hiện được tái áp đặt nhằm khống chế các vụ bùng phát dịch bệnh nhỏ, vốn đe dọa cho thành quả chế ngự virus của nước nầy.

Các viên chức nhanh chóng trấn áp virus trước năm mới dương lịch và Tết âm lịch, khi có nhiều người đi lại trong nước và ngoại quốc, cùng với những vụ tụ tập đông đảo có thể gây gia tăng các trường hợp nhiễm bệnh,

Quí vị có thể cập nhật tin tức về coronavirus bằng tiếng Việt tại sbs.com.au/coronavirus.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service