Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Giao tranh ở eo biển Hormuz leo thang khi Israel mở rộng hoạt động trên bộ tại Lebanon

APTOPIX Lebanon Israel Iran War

Smoke and flames rise from an Israeli airstrike that hit the Qasmiyeh Bridge near the coastal city of Tyre, Lebanon, Sunday, March 22, 2026. (AP Photo/Mohammad Zaatari) Source: AP / Mohammad Zaatari/AP

Tên lửa đã tấn công Israel, khi lực lượng Israel mở rộng các hoạt động trên bộ ở Lebanon. Những diễn biến này đánh dấu sự leo thang đáng kể trong cuộc chiến ở Trung Đông, làm dấy lên lo ngại rằng cuộc chiến sẽ không có hồi kết. Trong khi đó, Mỹ đang cảnh báo Iran về những rủi ro, nếu eo biển Hormuz không được mở cửa trở lại.


Iran cảnh cáo sẽ đóng cửa eo biển Hormuz ngay lập tức, nếu Mỹ tấn công các nhà máy điện của nước này.

Trung tá Ebrahim Zolfaghari, người phát ngôn của quân đội Iran, đe dọa sẽ nhắm mục tiêu, vào các địa điểm năng lượng và khử muối trong khu vực, để trả đũa.

Ông cũng nói rằng, Iran sẽ nhắm mục tiêu vào các nhà máy điện của Israel, cũng như cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin của nước này.

"Nếu các mối đe dọa của Mỹ liên quan đến các nhà máy điện của Iran được thực hiện, các biện pháp trừng phạt sau đây sẽ được thực hiện ngay lập tức. Eo biển Hormuz sẽ bị đóng cửa hoàn toàn và sẽ vẫn đóng cửa, cho đến khi các nhà máy điện bị hư hại của chúng tôi được khôi phục. Tất cả các nhà máy điện, cũng như cơ sở hạ tầng năng lượng và công nghệ thông tin và truyền thông của chế độ Zionist, sẽ bị nhắm mục tiêu rộng rãi. Tất cả các công ty tương tự trong khu vực, có cổ đông Mỹ, sẽ bị phá hủy hoàn toàn”, Ebrahim Zolfaghari.

Trước đó vào cuối tuần, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã đe dọa sẽ xóa sổ các nhà máy điện của Iran, nếu eo biển không được mở lại trong vòng 48 giờ.

Ngay sau đó, ông Mike Waltz, Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, đã bênh vực lời đe dọa của ông Trump, trong một cuộc phỏng vấn trên kênh FOX News.

Vậy điều gì sẽ xảy ra, nếu họ không mở cửa eo biển?

Ông Waltz nói rằng, như Tổng thống đã tuyên bố, ông sẽ bắt đầu bằng việc tấn công và phá hủy, một trong những nhà máy điện lớn nhất của Iran.

"Có các nhà máy nhiệt điện chạy bằng khí đốt và các loại nhà máy khác. Và tôi muốn nói rõ ở đây trước khi có sự lo lắng thái quá trong cộng đồng quốc tế. Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC), mà chúng tôi đã tuyên bố là một tổ chức khủng bố, cùng với nhiều quốc gia châu Âu, kiểm soát phần lớn nền kinh tế của Iran, kiểm soát cơ sở hạ tầng quan trọng của nước này, và tiếp tục duy trì nỗ lực chiến tranh còn lại, thông qua việc kiểm soát cơ sở hạ tầng quan trọng này”, Mike Waltz.

Trong một tuyên bố, Bộ Ngoại giao Iran cho biết, việc khôi phục hoàn toàn an ninh và ổn định lâu dài cho eo biển này, đòi hỏi phải chấm dứt hành động gây hấn quân sự và ngừng các mối đe dọa, chấm dứt các hành động gây bất ổn của Mỹ và các chế độ Do Thái, và tôn trọng đầy đủ các lợi ích hợp pháp của Iran.

Tại sao eo biển này lại quan trọng?

Cuộc chiến ở Trung Đông đã làm tê liệt phần lớn eo biển Hormuz, nơi khoảng 20% lượng dầu mỏ và khí tự nhiên hóa lỏng (LNG) toàn cầu đi qua.

Theo ước tính của Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ, vào năm 2025, khoảng 20 triệu thùng dầu được vận chuyển qua eo biển Hormuz mỗi ngày.

Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessent cho biết, ông Trump đang sử dụng ngôn ngữ duy nhất mà người Iran hiểu, bằng cách đe dọa phá hủy các nhà máy điện của nước này, trừ khi Tehran mở hoàn toàn eo biển.

Trong một cuộc phỏng vấn với chương trình Meet the Press của NBC News, ông nói rằng Tổng thống Hoa Kỳ sẽ thực hiện bất kỳ bước nào cần thiết, để đạt được mục tiêu của mình, trong cuộc chiến với Iran tại Trung Đông.

Ông cũng bảo vệ các cuộc tấn công của Mỹ vào đảo Kharg của Iran, nơi 90% lượng dầu xuất khẩu của Iran được lọc, nói rằng, đôi khi cần phải leo thang để giảm leo thang.

"Ông ấy tức Tổng thống Mỹ Donald Trump, đang để ngỏ mọi lựa chọn. Chúng ta đã có một chiến dịch ném bom rất thành công, nhằm vào các cơ sở quân sự ở đảo Kharg, đầu mối cung cấp dầu mỏ của Iran. Điều gì có thể xảy ra với đảo Kharg? Chúng ta sẽ xem. Và một lần nữa để rõ ràng hơn, hệ thống chỉ huy và kiểm soát của chế độ Iran đang hỗn loạn. Đây là hầm trú ẩn của Hitler. Hitler đã chết. Himmler đã chết, Goring đã chết”, Scott Bessent.

Tại Israel, tiếng còi báo động không kích có thể được nghe thấy vào cuối tuần, cảnh báo về các tên lửa đang bay tới từ Iran.

Hàng chục người bị thương, trong hai vụ tấn công riêng biệt đêm qua.

Chính quyền Israel báo cáo, các vụ tấn công tên lửa của Iran, đã làm bị thương 175 người ở các thành phố Arad và Dimona phía nam Israel, gần một cơ sở hạt nhân.Người phát ngôn cảnh sát Dean Elsdunne cho biết, lực lượng cứu hộ vẫn đang tìm kiếm nạn nhân, từ các tòa nhà dân cư ở Arad.

"Lực lượng an ninh cần phải rà soát từng tầng, để chắn chắn không còn ai mắc kẹt dưới đống đổ nát này. Ngoài ra, đơn vị phá hủy bom mìn của cảnh sát Israel đã đến đây và họ phải dọn sạch hiện trường, khỏi bất kỳ mảnh vỡ nguy hiểm nào từ bom mìn chưa nổ, hoặc những thứ tương tự”, Dean Elsdunne.

Người phát ngôn của Lực lượng Phòng vệ Israel IDF, là Adam Ittah, mô tả mức độ của tên lửa.

"Vì vậy theo đánh giá của chúng tôi, kích thước của tên lửa là khoảng nửa tấn. Đó là một tên lửa mà chúng tôi không đánh chặn được. Chúng tôi có một hệ thống phòng không tuyệt vời, nhưng không có gì là 100 phần trăm”, Adam Ittah.

Trong khi đó Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, đã đến thăm Dimona và Arad, sau sự tàn phá.

Ông hiệnkêu gọi cộng đồng quốc tế tham gia cùng Israel và Mỹ, trong cuộc chiến chống lại Iran.

Ông Netanyahu nói rằng, các cuộc tấn công tên lửa vào các thành phố của Israel, gần các địa điểm linh thiêng của Jerusalem và vào căn cứ không quân Diego Garcia trên Ấn Độ Dương, cùng với việc eo biển Hormuz gần như bị đóng cửa, là bằng chứng cho thấy, Iran là mối đe dọa đối với thế giới.

Ông nói rằng, ông tin Israel và Mỹ đang đi đúng hướng.

"Israel và Hoa Kỳ đang hợp tác vì toàn thế giới. Và đã đến lúc ,các nhà lãnh đạo của các quốc gia còn lại cùng tham gia. Tôi rất vui khi thấy một số nước bắt đầu tiến theo hướng đó, nhưng cần nhiều hơn nữa. Lời kêu gọi của Tổng thống Trump, về việc cộng đồng quốc tế đối đầu với chế độ khủng bố, cuồng tín này, đó không chỉ là lời kêu gọi vì an ninh của Mỹ và an ninh của Israel, mà còn là vì an ninh của toàn thế giới. Và đã đến lúc họ phải hành động”, Benjamin Netanyahu.

Trong khi đó, Tổng thống Lebanon là Joseph Aoun nói rằng, các cuộc tấn công mới nhất của Israel cho thấy, một cuộc xâm lược trên bộ toàn diện có thể sắp xảy ra. Điều này diễn ra, khi quân đội Israel tuyên bố đã bắt đầu "một làn sóng tấn công rộng lớn", nhằm vào cơ sở hạ tầng của Hezbollah ở miền nam Lebanon hôm Chủ nhật, ngày 22 tháng 3.

Bộ trưởng Quốc phòng Israel là Israel Katz cho biết, chiến lược của Israel phù hợp với cách Israel tiến hành chiến dịch quân sự tàn khốc, chống lại Hamas ở Gaza.

"Thủ tướng Benjamin Netanyahu và tôi đã ra lệnh cho IDF, ngay lập tức phá hủy tất cả các cây cầu bắc qua sông Litani, được sử dụng cho hoạt động khủng bố, nhằm ngăn chặn sự di chuyển của các phần tử khủng bố và vũ khí của Hezbollah về phía nam. Ngoài ra, để đẩy nhanh việc phá hủy nhà cửa của người Lebanon ở các làng tiếp giáp, nhằm ngăn chặn các mối đe dọa đối với các cộng đồng Israel, theo mô hình Beit Hanoun và Rafah ở Gaza”, Israel Katz.

Ông Aoun nói rằng, việc Israel nhắm mục tiêu vào các cây cầu bắc qua sông Litan,i là một nỗ lực nhằm cắt đứt liên kết địa lý, giữa khu vực phía nam sông Litani và phần còn lại của lãnh thổ Lebanon.

Hơn một triệu người từ miền nam và đông Lebanon, cũng như các vùng ngoại ô phía nam của Beirut, đã phải di dời.

Michael Merhi là một trong số họ.

"Chúng tôi đã rời khỏi khu phố Tayouneh của Beirut, sau lời kêu gọi di tản lớn, đối với các vùng ngoại ô phía nam, chúng tôi vẫn ở đây nhưng ngẩng cao đầu. Chúng tôi đã chịu đựng và có mưa, nhưng nhờ ơn Thượng Đế, chúng tôi sẽ vượt qua với tư thế ngẩng cao đầu”, Michael Merhi.

Số người chết trong cuộc chiến ở Trung Đông đã tăng lên hơn 1.500 người ở Iran, hơn 1.000 người ở Lebanon, 15 người ở Israel và 13 thành viên quân đội Hoa Kỳ.

Tại Vatican, Đức Giáo hoàng Leo thứ 14, kêu gọi chấm dứt các cuộc xung đột ở Trung Đông.

"Tôi tiếp tục theo dõi với sự thất vọng tình hình ở Trung Đông, cũng như ở các khu vực khác trên thế giới, đang bị tàn phá bởi chiến tranh và bạo lực. Chúng ta không thể im lặng, trước sự đau khổ của rất nhiều người là nạn nhân, không có khả năng tự vệ của những cuộc xung đột này. Điều làm tổn thương họ, cũng làm tổn thương toàn thể nhân loại. Cái chết và sự đau khổ do những cuộc chiến tranh này gây ra, là một sự ô nhục đối với toàn thể nhân loại và là tiếng kêu than trước mặt Chúa”, Đức Giáo hoàng Leo thứ 14 .

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play


Share

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now