Hai chiến dịch, một Nhà Trắng: Cuộc đua sít sao, ai sẽ trở thành Tổng thống Hoa Kỳ?

US ELECTION UNPLUGGED Episode 5 (Electioneering) (AAP).jpg

US Election Unplugge Source: AAP

Các tiểu bang chiến trường đang trở nên quan trọng hơn khi các cuộc thăm dò cho thấy cả ông Donald Trump và bà Kamala Harris đều không dẫn đầu rõ ràng và về cơ bản là ngang nhau. Cuộc đua tranh cử tổng thống càng trở nên phức tạp hơn do mạng xã hội và thậm chí là công nghệ nhân tạo, khiến hình thức vận động tranh cử tổng thống Hoa Kỳ cũng thay đổi.


Pennsylvania và các tiểu bang chiến trường

Hai ứng cử viên Tổng thống Mỹ ông Donald Trump và bà Kamala Harris tập trung đến bảy tiểu bang - được xác định là Michigan, Arizona, Nevada, Pennsylvania, Bắc Carolina, Georgia và Wisconsin.

Đây được gọi là những tiểu bang chiến trường, nơi kết quả có thể diễn ra theo cả hai hướng, cho cả hai đảng.

Các ứng cử viên có thể bận rộn với các buổi xuất hiện và phỏng vấn, nhưng cả đảng Dân chủ và Cộng hòa đều có một đội ngũ nhân viên được trả lương và tình nguyện viên hỗ trợ họ.

Một số trong số họ là những nhân vật nổi tiếng, như cựu tổng thống Bill Clinton, người đã vận động cho bà Harris ở Georgia.

Và cũng có rất nhiều người bình thường.

Ông Lee Graham là một trong số những tình nguyện viên của công đoàn kỹ sư đi bộ quanh các khu phố ở Michigan, để ủng hộ bà Harris.

“Hôm nay chúng ta ở đây tại Southgate, một khu vực mà tôi từng sống. Hôm nay chúng tôi đi bộ qua các khu phố trong cộng đồng này để có thể chia sẻ với họ. Chúng tôi sẽ đi từng nhà từ Union Local 324 đến các thành viên công đoàn sống trong cộng đồng này. Chúng tôi gõ cửa từng nhà, hy vọng họ sẽ mở cửa để chúng tôi có thể trò chuyện với họ, hiểu được họ dự định bầu cử bỏ phiếu ra sao.”  

Nhưng trong tất cả các chiến trường, có một nơi mà cả hai ứng cử viên đều đầu tư nhiều tiền bạc, công sức và chuyến thăm hơn bất kỳ nơi nào khác trên cả nước.
Nếu chúng ta thắng Pennsylvania, chúng ta thắng Khối thịnh vượng chung vĩ đại này, chúng ta sẽ thắng toàn bộ trận đấu. Đây là một nơi vô cùng quan trọng.
Ông Berwood Yost, giám đốc thăm dò ý kiến tại Cao đẳng Franklin & Marshall, cho biết Pennsylvania được xem là chỉ báo tốt về hướng đi của cuộc đua tổng thống.

“Pennsylvania là tiểu bang đã bầu cho Trump vào năm 2016, bầu cho Biden vào năm 2020. Tiểu bang này có rất nhiều cử tri da trắng, thuộc tầng lớp lao động. Tiểu bang này có các trung tâm đô thị lớn, cộng đồng nông thôn. Vì vậy, tôi nghĩ Pennsylvania đóng vai trò như một mô hình thu nhỏ của cả nước theo nhiều cách."

Ông Joe Morris, chủ tịch khoa học chính trị tại Đại học Mercyhurst, cho biết không có đảng viên Dân chủ nào giành được chức tổng thống mà không có Pennsylvania kể từ năm 1948, và trong chính tiểu bang này, có một sự tập trung mạnh mẽ vào Quận Erie.

“Quận Erie là một quận có vị trí thực sự đặc biệt trong nền chính trị Pennsylvania. Quận này đã bỏ phiếu cho người chiến thắng trong hầu hết mọi cuộc bầu cử toàn tiểu bang kể từ năm 2008. Vì vậy, có thể nói đây là quận tiên phong. Thật khó để tưởng tượng ra một con đường dẫn đến chiến thắng cho đảng Dân chủ mà không đi qua tiểu bang Pennsylvania."

Nhà vận động Marie Troyer xác nhận đảng Dân chủ đã mở ba văn phòng tại Quận Erie.

“Ngay khi Tổng thống Biden quyết định không ra tranh cử, và bà Kamala Harris sẽ tiếp tục tranh cử - chúng tôi tìm lại được sức mạnh trong nghịch cảnh và trở nên mạnh mẽ hơn.  Ở Quận Erie, mọi người rất phấn khích và sẵn lòng trợ giúp.”

Không rõ đảng Cộng hòa đã thiết lập được những nguồn lực nào ở hạt này.

Nhưng cử tri Melissa Labritz cho biết không nên loại trừ họ.

“Hãy đến đây, tôi thấy rất nhiều người theo đảng Dân chủ. Tôi ở đây để truyền bá thông điệp rằng đảng Cộng hòa là con đường đúng đắn."

Các cuộc thăm dò cho thấy không có ứng cử viên nào dẫn đầu rõ ràng, và các cử tri - như Brian Neel từ Quận Chester đang cảm thấy căng thẳng.

“Tôi nghĩ rằng hiện tại thì tình hình khá cân bằng. Một nửa số bạn bè của tôi đang bỏ phiếu cho Kamala, và nửa còn lại đang bỏ phiếu cho Trump. Vì vậy, nếu đó là bất kỳ dấu hiệu nào, thì tôi nghĩ đây là một cuộc đua khá sít sao."

Chiến dịch tranh cử của Donald Trump tập trung vào những vấn đề gì?

Ngoài các tiểu bang chiến trường, phần lớn chiến dịch tranh cử cũng xoay quanh các khu vực bầu cử quan trọng, mà cả hai đảng đều cần sự ủng hộ để giành được Nhà Trắng và kiểm soát Quốc hội.

Đối với Donald Trump, nhóm người ủng hộ ông theo truyền thống bao gồm nam giới và những người được gọi là cử tri theo đạo Tin lành.

Đó là một phần lý do tại sao ông đã ghi lại một cuộc phỏng vấn dài ba giờ trên podcast do Joe Rogan tổ chức, một nhân vật truyền thông xã hội có hàng triệu người theo dõi, chủ yếu là nam giới.

Cuộc phỏng vấn này đã khiến Trump đến muộn ba giờ trong một cuộc vận động tranh cử ở Michigan.

Nhưng chính những người được gọi là cử tri theo đạo Tin lành, những người đóng vai trò quan trọng trong việc đưa Trump vào Nhà Trắng năm 2016, mới là những người nhận được sự chú ý nhiều hơn nữa.

Chiến dịch tranh cử của Trump tập trung nhiều vào các vấn đề cụ thể mà đảng Cộng hòa và cử tri theo đạo Tin lành thường quan tâm, bao gồm phá thai và nhập cư.
Chúng ta sẽ chấm dứt lạm phát, chúng ta sẽ ngăn chặn cuộc xâm lược của tội phạm vào đất nước chúng ta, và chúng ta sẽ mang lại giấc mơ Mỹ. Chúng ta sẽ mang nó trở lại.
Ứng cử viên Đảng Cộng Hòa Donald Trump
Cách tiếp cận trong chiến dịch tranh cử của Trump đã trở thành chiến lược chiến thắng đối với một số cử tri, như Marian Betances từ thị trấn Bethlehem của Pennsylvania, người đã bỏ phiếu sớm cho đảng Cộng hòa.

“Tôi đã bỏ phiếu cho ông ấy vì các giá trị của đạo Thiên chúa. Tôi tin rằng nước Mỹ đã đánh mất các giá trị của mình."

Chiến dịch tranh cử của Kamala Harris tập trung vào những vấn đề gì?

Trong khi đó, bà Kamala Harris đang hướng đến một nhóm người khác.

Cory Alpert là cựu trợ lý chiến dịch tranh cử đến từ Hoa Kỳ, người đã phục vụ trong ba năm trong chính quyền Biden, chủ yếu làm việc cho Đệ nhất phu nhân và Đệ nhị quý ông.

Ông cho biết sự thay đổi giữa ông Joe Biden và bà Kamala Harris giữa cuộc đua tự nhiên đã tác động đến loại chiến dịch mà bà đã thực hiện sau đó.

“Bạn đang tìm hiểu xem ứng cử viên của bạn tự nhiên hấp dẫn ai. Ông Joe Biden có sức hấp dẫn khác với bà Kamala Harris. Ông ấy có nhiều mối quan hệ và lịch sử hơn, đặc biệt là với tầng lớp lao động da trắng, trong khi bà Kamala Harris có sức hấp dẫn lớn hơn với phụ nữ; phụ nữ da đen và phụ nữ da màu nói chung."

Bà Harris đã đưa quyền sinh sản trở thành trọng tâm trong chiến dịch của mình khi kêu gọi các cử tri nữ.
Tôi tin rằng điều cực kỳ quan trọng là phải thừa nhận rằng đây không chỉ là một cuộc tranh luận chính trị. Đây không chỉ là một khái niệm lý thuyết. Tổn hại thực sự đã xảy ra ở đất nước chúng ta. Một nỗi đau thực sự đã xảy ra. Người dân đã chết. Và điều quan trọng là phải nêu bật vấn đề này vì đây là một trong những vấn đề quan trọng nhất mà người dân Mỹ sẽ giải quyết khi họ bỏ phiếu bầu ra tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ.
Ứng cử viên Đảng Dân chủ Kamala Harris
Ông Chandler James từ Đại học Oregon cho biết bà Harris cũng đã công bố một loạt các chính sách thu hút cử tri da đen.

Nhưng ông cho biết ông Trump cũng đã tiếp cận được nhóm cử tri đó.

“Những gì mà chiến dịch tranh cử của Trump từng nói trước đây là 'Bạn có gì để mất? Đảng Dân chủ đã nắm quyền trong những năm qua và những bất bình đẳng này vẫn tiếp diễn, vậy tại sao không đi cùng tôi?”

Nhà hoạt động vì công lý xã hội Tamika Mallory đã vận động ở Georgia, hy vọng thuyết phục những người đàn ông và phụ nữ da đen vẫn ủng hộ bà Harris, trong bối cảnh có báo cáo về tình trạng ngày càng nhiều người đào tẩu sang phe Cộng hòa.

“Cộng đồng là chìa khóa. Và cộng đồng có nghĩa là chúng tôi đã đến hôm nay, chúng tôi khuyến khích họ bỏ phiếu. Chúng tôi hy vọng rằng họ sẽ bỏ phiếu. Một số người đã nói rằng họ đã bỏ phiếu hoặc họ đang có kế hoạch đi bỏ phiếu."

Những khu vực bị bỏ quên và đang dao động

Ở những nơi khác, người ta lo ngại tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu sẽ thấp.

Bà Sabrina Friday là người sáng lập Mother's Nest, một tổ chức ở Macon cung cấp đồ dùng cho trẻ sơ sinh, đào tạo, thực phẩm và nhà ở cho những bà mẹ có nhu cầu.

Có hơn 47.000 người ở Quận Bibb, cách Atlanta khoảng 80 dặm về phía nam, đủ điều kiện bỏ phiếu nhưng không đi bỏ phiếu - gấp bốn lần số phiếu mà Tổng thống Joe Biden giành được tại tiểu bang này vào năm 2020.

Bà cho biết hầu hết những cử tri đó là người da đen và nghèo, và thậm chí viễn cảnh ứng cử viên lịch sử Kamala Harris cũng không thể đưa họ đến các điểm bỏ phiếu.

Ông Donald Trump cũng rất muốn thu hút cử tri gốc La-tinh, những người theo truyền thống ủng hộ đảng Dân chủ.

Chiến dịch đã kiểm soát được thiệt hại kể từ cuộc biểu tình ở New York, nơi Puerto Rico được mô tả là "một hòn đảo rác nổi" - nhưng ông Trump cho biết sự ủng hộ của ông không giảm vì lý do đó.

"Tôi rất tự hào khi chúng tôi nhận được sự ủng hộ từ người Mỹ gốc Latinh nhiều hơn bao giờ hết. Không ai yêu cộng đồng người Mỹ gốc Latinh và cộng đồng người Puerto Rico của chúng ta hơn tôi."
Tương tự như vậy, giống như ông Trump đã nhắm vào cử tri da đen và người La tinh, bà Harris đã nhắm vào đảng Cộng hòa - và họ đã tự nguyện đến đây.

Cô Megan King sống ở Wisconsin và gần đây đã xuất hiện trong một quảng cáo cho đảng Dân

“Là người gần như luôn bỏ phiếu cho phe bảo thủ, tôi thực sự thấy khó có thể bỏ phiếu cho bất kỳ ai trong Đảng Cộng hòa trong tương lai."

Bà Harris đã tham gia cùng hơn một trăm cựu quan chức và viên chức Cộng hòa trong chiến dịch tranh cử, bao gồm cựu Dân biểu Liz Cheney, người hiện đang bị chỉ trích trong đảng của mình vì từ chối ủng hộ Trump.

Thông điệp của bà Cheney là đất nước quan trọng hơn đảng phái.

“Tôi chỉ muốn nhắc nhở mọi người rằng nếu bạn lo lắng, bạn có thể bỏ phiếu theo lương tâm của mình và không bao giờ phải nói một lời nào với bất kỳ ai. Và sẽ có hàng triệu đảng viên Cộng hòa làm điều đó vào ngày 5 tháng 11."

Sự bất an trong hàng ngũ đảng Cộng hòa cũng là lý do khiến bà Harris đưa ra một trong những tuyên bố kết thúc chiến dịch của mình tại Washington, tại chính nơi Trump đã truyền cảm hứng cho những người ủng hộ ông gây bạo loạn ở Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021.

Tuy nhiên, vẫn chưa rõ những nỗ lực có mục tiêu này sẽ xoay chuyển cuộc bầu cử theo hướng mà các ứng cử viên mong muốn hay không.

Có những nhà bình luận và cử tri cho rằng quyết định tập trung vào các tiểu bang chiến trường của chiến dịch có nghĩa là các khu vực khác sẽ bắt đầu cảm thấy bị bỏ quên - và bỏ phiếu theo đó.

Ngoài các hoạt động cơ sở và sự xuất hiện liên tục của các ứng cử viên tổng thống tại các tiểu bang dao động, cả hai chiến dịch đều đang bơm hàng trăm triệu đô la vào quảng cáo trên toàn quốc, nhắm vào những cử tri chưa quyết định và nhóm nhân khẩu học chính của họ.

Ảnh hưởng của các mạng xã hội và trí tuệ nhân tạo

Nhưng phương tiện truyền thông truyền thống không phải là vũ khí duy nhất của họ.

Phương tiện truyền thông xã hội cũng đóng vai trò trong việc giúp định hình thái độ và sự tham gia của cử tri.

Giáo sư truyền thông chính trị Andrea Carson của Đại học La Trobe trước đây đã nói với SBS rằng phương tiện truyền thông xã hội đã làm phân mảnh các thông điệp của chiến dịch.
Một trong những điều khiến vai trò của các phương tiện truyền thông trở nên phức tạp hơn là không phải ai cũng nhận được cùng một thông tin mọi lúc, vì nó đã bị phân mảnh trên các lĩnh vực truyền thông kỹ thuật số khác nhau. Do đó, mọi người đang nhận được thông tin - tốt hay xấu - tùy thuộc vào việc họ nhận được thông tin từ đâu.
Cory Alpert, cựu trợ lý chiến dịch tranh cử từ Hoa Kỳ
Giáo sư Carson cũng cho biết các chiến dịch này được hỗ trợ hoặc cản trở bởi sự tồn tại của các trang web ‘pink-slime’ tạo ra và phát tán thông tin sai lệch.

Ông Cory Alpert, cựu trợ lý chiến dịch tranh cử đến từ Hoa Kỳ, cho biết trí tuệ nhân tạo có thể làm phức tạp thêm bối cảnh này.

“Khi mọi người lên mạng - vào Facebook hay X hay Instagram - những gì chúng ta thấy không phải do con người quyết định. Nó được quyết định bởi một thuật toán, ít nhất là trong trường hợp của các công ty truyền thông xã hội lớn hơn, là không minh bạch."

Ông Alpert cho biết nhìn chung, nội dung do AI tạo ra trên các nền tảng truyền thông xã hội không thiên về bên nào.

Nhưng ông cho biết mạng xã hội đang đóng vai trò trong việc củng cố các lập trường đảng phái cực đoan.

Ông Alpert tin rằng cần phải nghiên cứu thêm để hiểu cách AI và mạng xã hội đang định hình nhận thức và thái độ của cử tri, từ đó xây dựng các chiến dịch vận động tranh cử.

Cuộc đua sát nút, ai sẽ thắng?

Không ai có thể đoán được Hoa Kỳ sẽ quyết định theo cách nào vào ngày 5 tháng 11 trong bầu không khí đảng phái căng thẳng như vậy.

Và hàng triệu người đã bầu cử sớm, một trong số đó là cư dân Covington Sandra Macalusa ở Louisiana.

“Thay vì phải đợi đến ngày bỏ phiếu, thì việc đến sớm và hoàn thành mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều."

Ông Donald Trump cho biết kết quả bỏ phiếu sớm cho thấy đang có triển vọng tốt cho đảng Cộng hòa.

“Chúng ta đang làm rất tốt ở Nevada, ở Arizona, và chúng ta đang làm rất tốt - thực sự tốt ở Bắc Carolina. Người dân Bắc Carolina đã đi bỏ phiếu với số lượng kỷ lục, trong lúc nơi này trên thực tế đã bị bão Helene phá hủy."

Nhưng liệu điều đó có đúng hay không thì vẫn chưa biết cho đến đêm bầu cử, khi kết quả cuối cùng được công bố.

Ông Berwood Yost, giám đốc thăm dò ý kiến tại Cao đẳng Franklin & Marshall, cho biết với một cuộc đua sát nút như vậy, kết quả có thể nghiêng về ứng cử viên tổ chức tốt hơn ở cấp cơ sở, nơi mà tham gia bầu cử không phải là chuyện bắt buộc.

 “Cả hai ứng cử viên đều có động lực như nhau. Điều này sẽ phụ thuộc vào chiến dịch nào tốt hơn trên thực tế. Đó sẽ là yếu tố quyết định.”


Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service