Những vụ nổ đã thắp sáng bầu trời Beirut, khi các cuộc tấn công của Israel nhắm vào các mục tiêu của Hezbollah, ở thủ đô Lebanon.
Khói bốc lên nghi ngút ở một số khu vực của thành phố, sau khi Israel tuyên bố bắt đầu tấn công cơ sở hạ tầng của Hezbollah.
Sự leo thang này diễn ra, sau các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Hezbollah, vào miền bắc Israel hồi đầu tuần này.
Hezbollah cho biết các cuộc tấn công đó được tiến hành, để trả đũa việc ám sát Lãnh tụ tối cao của Iran, Ayatollah Ali Khamenei, trong các cuộc tấn công ban đầu của Mỹ và Israel vào Iran.
Phía Israel cho biết, họ đang đáp trả các vụ bắn tên lửa của Hezbollah qua biên giới.
Trong một bài phát biểu trên truyền hình, Tổng thư ký Hezbollah là Naim Kassem, đã bảo vệ quyết định tiếp tục chiến đấu của nhóm.
“Chừng nào sự chiếm đóng của Israel còn hiện hữu, thì sự kháng cự và vũ khí là một quyền chính đáng”, Naim Kassem.
Ông còn nói thêm.
“Mối quan tâm của chúng tôi là tiếp tục phòng thủ, bắn hạ các mục tiêu của kẻ thù Israel-Mỹ và kiên định lập trường, bác bỏ các kế hoạch của kẻ thù”, Naim Kassem.
Lebanon hiện đã trở thành một mặt trận khác, trong cuộc xung đột khu vực đang lan rộng.
Các viên chức cho biết, chiến tranh đã khiến hơn một ngàn người thiệt mạng ở Iran, trong khi khoảng một chục người đã chết ở Israel, kể từ khi leo thang bắt đầu.
Còn Chính quyền Lebanon cho biết, các cuộc tấn công của Israel cũng gây thương vong nặng nề, bên trong Lebanon.
Bộ trưởng Xã hội Lebanon, Haneen Sayed, đã cập nhật về bạo lực mới nhất.
“Về mặt an ninh, 403 vụ việc thù địch đã được ghi nhận, kể từ thứ Hai. Kết quả là, hôm nay đã có 20 người thiệt mạng và 283 người bị thương”, Haneen Sayed.
Lebanon cho biết hiện đã có hơn 70 người thiệt mạng, trong các cuộc tấn công của Israel ở Lebanon, kể từ khi leo thang mới nhất bắt đầu vào đầu tuần này.
Bạo lực cũng buộc hàng chục ngàn người phải rời bỏ nhà cửa.
Bộ trưởng Sayed cho biết, số người di tản tìm nơi trú ẩn tiếp tục tăng lên.
“Số người di tản được đăng ký trong các nơi trú ẩn, là 83.847 người, tương đương với 18.033 gia đình”, Haneen Sayed.
Thủ tướng Lebanon là Haneen Sayed cho biết, chính quyền đang cố gắng giúp đỡ những người, buộc phải di tản.
“Là một quốc gia và một xã hội, chúng ta có trách nhiệm chung là sát cánh cùng người dân của mình, những người buộc phải chạy trốn, và cung cấp cho họ những gì họ cần, một cách đàng hoàng và trong tinh thần anh em và đoàn kết”, Haneen Sayed.
Trên khắp Beirut và miền nam Lebanon, các trường học và các tòa nhà công cộng, đang được sử dụng làm nơi trú ẩn khẩn cấp.
Một số gia đình cho biết, họ đã phải trải qua nhiều ngày trên đường, trước khi tìm được nơi an toàn.
Một cư dân di tản là Sami Al-Hajj cho biết, gia đình anh đã tìm kiếm nơi trú ẩn, sau khi rời khỏi nhà.
“Tối Chủ nhật, chúng tôi thu dọn một vài thứ, chuẩn bị xe và rời đi. Chúng tôi đã đi trên đường hai ngày, kẹt xe kinh khủng, và chúng tôi cứ tìm kiếm suốt hai ba ngày cho đến hôm nay, cuối cùng cũng tìm được chỗ ở đây”, Sami Al-Hajj.
Những người khác cho biết, điều kiện trong các nơi trú ẩn vẫn rất khó khăn.
Hussein Kraiker, người đã chạy trốn khỏi thành phố Nabatieh ở phía nam, cho biết các gia đình đang phải chật vật, với tình trạng thiếu thốn các nhu yếu phẩm cơ bản.
“Vấn đề là chúng tôi có thể ở đâu và cho con cái ổn định cuộc sống, tránh xa đường xá. Cho đến khi chúng tôi đến được trường học này, và giờ chúng tôi đã ở đây. Nhưng tất nhiên chúng tôi phải nói lời cảm ơn Thượng Đế, vì chúng tôi không phải sống ngoài đường, mặc dù chúng tôi vẫn thiếu những nhu yếu phẩm, như nệm và những thứ tương tự. Hiện tại chúng tôi không ngủ ngon, chúng tôi phải ngủ ngồi trên ghế cả đêm, con cái chúng tôi ngủ trên sàn nhà. Tôi mang theo vài cái chăn để chúng có thể ngủ trên sàn, về cơ bản là vậy”, Hussein Kraiker.
Khi giao tranh leo thang, nhiều gia đình người Lebanon hiện đang cố gắng rời khỏi đất nước.
Tại sân bay quốc tế Rafic Hariri ở Beirut, hành khách đang chờ đợi với hành lý của mình, trong khi bảng thông báo chuyến bay, hiển thị các thông báo hủy và hoãn chuyến.
Nhiều hãng hàng không quốc tế, đã tạm ngừng các chuyến bay đến Lebanon, do tình hình an ninh.
Các nhà chức trách sân bay cho biết, các chuyến bay sẽ chỉ hoạt động, nếu điều kiện an toàn.
Mohammed Aziz, chủ tịch kiêm tổng giám đốc sân bay quốc tế Beirut, cho biết họ đang liên tục xem xét các rủi ro.
“Chúng tôi sẽ không mở cửa sân bay, không cho máy bay cất cánh, nếu có rủi ro. Đó là những gì chúng tôi đang làm. Làm thế nào để chúng tôi bảo đảm điều đó? Đầu tiên, chúng tôi bảo đảm tất cả các biện pháp an toàn đều được thực hiện, tất cả thông tin chúng tôi có về tình hình và về việc vô hiệu hóa sân bay đều có sẵn, và dựa trên đó, chúng tôi đưa ra quyết định. Nếu chúng tôi có dù chỉ một phần trăm nghi ngờ, chúng tôi sẽ tạm dừng hoạt động và giảm bớt mọi thứ, cho đến khi chúng tôi chắc chắn. Sau đó, chúng tôi tiếp tục”, Mohammed Aziz.
Trong khi đó mối quan ngại quốc tế cũng đang gia tăng.
Liên Hiệp Quốc cho biết, cuộc xung đột có nguy cơ làm bất ổn khu vực hơn nữa.
Người phát ngôn của Liên Hiệp Quốc Stephane Dujarric, cho biết Tổng thư ký Antonio Guterres đang kêu gọi tất cả các bên, quay trở lại con đường ngoại giao.
“Tất nhiên, chúng tôi tiếp tục theo dõi rất sát các diễn biến ở Trung Đông. Các bạn đã hỏi tôi về các cuộc tiếp xúc của Tổng thư ký và điều tôi có thể chia sẻ với các bạn, vào thời điểm này là chiều hôm qua, ông ấy đã chấp nhận yêu cầu gặp gỡ đại diện thường trực của Cộng hòa Hồi giáo Iran, Đại sứ Amir Saeid Iravani. Trong cuộc gặp, Tổng thư ký đã nhắc lại lập trường của mình, như đã nêu trong phiên họp Hội đồng Bảo an hôm thứ Bảy. Ông bày tỏ hy vọng, về một kết thúc nhanh chóng cho cuộc xung đột và sự trở lại đối thoại, vì lợi ích ổn định khu vực”, Stephane Dujarric.
Ông Dujarric cho biết, lực lượng gìn hòa bình của Liên Hiệp Quốc, cũng đã quan sát thấy các cuộc đấu súng qua Đường Xanh, ngăn cách Israel và Lebanon.
“Tại miền nam Lebanon, các đồng nghiệp gìn giữ hòa bình của chúng tôi tại UNIFIL cho biết, các cuộc đấu súng tiếp tục diễn ra vượt qua đường ranh giới xanh, bao gồm cả việc Hezbollah bắn rocket về phía Israel và các cuộc không kích cùng hỏa lực rộng khắp của Lực lượng Phòng vệ Israel, ở phía bắc đường ranh giới xanh. Lực lượng gìn giữ hòa bình đã quan sát thấy, các phương tiện của Lực lượng Phòng vệ Israel di chuyển, về phía bắc đường ranh giới xanh tại một số địa điểm, tiến sâu tới một kí lô mét vượt qua đường ranh giới xanh và bắn vào khu vực xung quanh”, Stephane Dujarric.
Trong khi đó tại Israel, nơi khoảng chục công dân thiệt mạng kể từ khi giao tranh bắt đầu, cho biết họ sẽ tiếp tục tấn công các mục tiêu của Hezbollah.
Còn Hezbollah nói rằng, họ sẽ tiếp tục bắn rocket vào Israel.
Tất cả điều này diễn ra, khi các nhà ngoại giao cảnh báo rằng, cuộc xung đột có nguy cơ lan rộng hơn nữa khắp Trung Đông, trừ khi các cuộc đàm phán có thể chấm dứt bạo lực.
Kể từ khi Mỹ và Israel tấn công Iran và giết chết Lãnh tụ tối cao của nước này, Iran đã tấn công các mục tiêu của Israel và Mỹ, ở ít nhất 10 quốc gia.
READ MORE

SBS Việt ngữ
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play








