Những người làm nghệ thuật của First Nations sẽ có thể chia sẻ kiến thức văn hóa của họ theo một học bổng mới, cho phép họ đến Hà Lan và tiếp cận bộ sưu tập nghệ thuật của Thổ dân và người dân đảo Torres Strait lớn thứ hai bên ngoài nước Úc. Học bổng Nguluway Dhuluyarra là kết quả của sự hợp tác giữa Phòng trưng bày quốc gia Úc, Đại sứ quán Hà Lan và Bảo tàng Wereldmuseum ở Leiden.
Mục tiêu của chương trình là thúc đẩy việc học hỏi giao thoa văn hóa với sự tham gia của Thổ dân và người dân đảo Torres Strait tại Úc và Hà Lan.
Hàng năm, một nghệ sĩ người bản địa sẽ đến Hà Lan và tiếp xúc với bộ sưu tập nghệ thuật Thổ dân và người dân đảo Torres Strait lớn nhất do bất kỳ tổ chức công nào ở châu Âu nắm giữ.
Họ sẽ làm việc tại Wereldmuseum ở Leiden, một thành phố gần The Hague.
Bảo tàng có gần 3 ngàn tác phẩm nghệ thuật của người bản địa trong bộ sưu tập của mình.
Giám tuyển cấp cao về nghệ thuật của người bản địa tại Phòng trưng bày quốc gia, bà Tina Baum, là người đầu tiên nhận được Học bổng Nguluway Dhuluyarra.
Bà nói với SBS rằng nghệ thuật Hà Lan hoàn toàn là cốt lõi của bản sắc Thổ dân.
“Nghệ thuật và văn hóa, tất cả đều gắn bó chặt chẽ với nhau. Nước Úc có lịch sử đáng kinh ngạc này. Tuy nhiên, nghệ thuật, biểu hiện văn hóa và lịch sử, hình ảnh, biểu diễn thông qua kể chuyện và ngôn ngữ thực sự quan trọng đối với chúng tôi với tư cách là những người dân Quốc gia Đầu tiên. Vì vậy, có thể làm việc với các nghệ sĩ và tác phẩm nghệ thuật là một vinh dự tuyệt vời đối với tôi."
Người phụ trách khu vực Châu Đại Dương tại Wereldmuseum Vonu Veys cho biết học bổng này là sự hợp tác giữa tổ chức của bà, Phòng trưng bày Quốc gia và Đại sứ quán Hà Lan tại Úc.
"Đây là lần đầu tiên chúng tôi có chương trình học bổng như thế này, và thật sự rất thú vị khi chúng tôi có thể mang đến cơ hội cho những người đến từ các quốc gia khác, đặc biệt là những người dân tộc Bản địa, để họ có thể thấy cách một bảo tàng ở nước ngoài hoạt động, cách chúng tôi giải quyết một số vấn đề, các vấn đề về bảo tàng cũng như cách chúng tôi làm việc với các bộ sưu tập của người Bản địa."
Tiến sĩ Xenia Hunusiak, nhân viên chính sách tại Đại sứ quán Hà Lan tại Úc, cho biết việc đưa một nhân viên nghệ thuật của Người Bản địa Đầu tiên từ Úc đến Wereldmuseum sẽ thúc đẩy sự hiểu biết và giao lưu văn hóa.
“Điều này giúp bất kỳ du khách nào đến Wereldmuseum đều có thể thấy được chiều rộng và chiều sâu của triển lãm với góc nhìn của người Bản địa, không chỉ là góc nhìn của người châu Âu. Và điều này giúp chúng tôi kết nối với các mối quan hệ giữa Hà Lan và Úc. Vì vậy, chúng tôi xem đây là sự hợp tác.”
Bà Tina Baum cho biết bà rất mong muốn được tham gia chương trình này.
“Về mặt nghề nghiệp, đây là một trải nghiệm vô giá. Tôi nghĩ mình có một cơ hội tuyệt vời để tiếp tục những cuộc trò chuyện và đóng góp cho Wereldmuseum ở Hà Lan. Người Hà Lan đã đến thăm Úc từ năm 1606. Đến thăm người thổ dân ở Cape, Queensland, bạn sẽ thấy có rất nhiều gia đình Thổ dân có nguồn gốc văn hóa Hà Lan.”
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
