Michelle Obama đã có một bài phát biểu đầy xúc động chia tay trước với dân chúng và người hâm mộ tại một sự kiện diễn ra ở Tòa Bạch Ốc trong đó Đệ nhất Phu nhân Hoa Kỳ nhắn nhủ những người trẻ rằng nước Mỹ là của họ.
Sự kiện này diễn ra trong lúc Hoa Thịnh Đốn đang chuẩn bị cho ngày Donald Trump sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống Hoa kỳ.
Đệ nhất phu nhân Michelle Obama vừa có bài phát biểu cuối cùng tại Tòa Bạch Ốcchia tay trước với dân chúng và người hâm mộ trong một buổi lễ diễn vinh danh Cố vấn học đường của năm vừa diễn ra vào đầu năm 2017 .
Bà Obama tập trung bài phát biểu của mình vào việc khích lệ người trẻ hãy phát huy hết tiềm năng của mình.
"Ý thức được rằng đất nước này là của bạn, của tất cả các bạn từ mọi nguồn gốc và hoàn cảnh sống. Nếu như bạn hay cha mẹ bạn là người nhập cư thì phải hiểu rằng bạn và gia đình mình là một phần truyền thống đáng tự hào của nước Mỹ, truyền thống giao hòa những nền văn hóa, tài năng và ý tưởng mới, từ thế hệ này sang thế hệ khác đã tạo nên chúng ta thành một quốc gia tuyệt vời nhất trên trái đất này.
"Nếu như gia đình của bạn không có nhiều tiền bạc, tôi muốn bạn nhớ cho rằng trong đất nước chúng ta có rất nhiều người trong đó có cả tôi và chồng tôi chúng tôi đã bắt đầu cuộc sống gần bằng những thứ rất ít ỏi. Thế nhưng với việc lao động cật lực và với việc giáo dục tốt tất cả mọi thứ đều có thể ngay cả việc trở thành Tổng thống."
Bà Đệ nhất Phu nhân nói người trẻ cần phải luôn vững vang và không để cho ai đó có thể khiến cho mình cảm thấy họ không quan trọng hay không có chổ trong dòng chảy của nước Mỹ.
"Bạn thấy đó, sự đa dạng rất vinh quang chúng ta, đa dạng về tôn giáo, đức tin, và màu sắc , điều đó không phải là mối đe dọa tới việc chúng ta là ai mà là một kết cấu tạo nên chúng ta ngày nay."
Bà Obama cũng tuyên dương một chương trình công nhận những cố vấnhọc đường công nhận những nỗ lự của họ trong việc hướng dẫn và thúc đẩy học sinh the ođuổi tiếp việc học lên bậc trên trung.
"Và tôi thật sự cảm kích và biết ơn tới tất cả các vị về sự đam mê và cống hiến và tất cả những khó nhọc mà quý vị đã làm vì thế hệ tiếp theo của chúng ta. Và tôi không nghĩ ra cách nào khác hay hơn là kết thúc thời gian tôi trong vai trò Đệ nhất Phu nhân để tuyên dương tất cả các vị.
"Vì vậy mà tôi chỉ muốn nói rằng xin cảm ơn tới các vị và dùng lời cảm ơn này như lời kết thúc cho ngày hôm nay. Cảm ơn về tất cả những gì mà các vị đã làm cho con trẻ của chúng ta và cho đất nước chúng ta. Được làm Đệ nhất Phu nhân là một niềm hạnh diện lớn lao nhất trong cuộc đời của tôi. Và tôi hy vọng là đã làm các vị tự hào."
Bà Obama sẽ còn xuất hiện và nói chuyện trước công chúng một lần nữa trước khi chấm dứt vai trò Đệ nhất Phu nhân của mình, nhưng sự kiện diễn ra tại Tòa Bạch Ốc lần này là sự kiện cuối cùng được diễn ra tại nơi ở và làm việc của Tổng thống Mỹ.
Nhiệm kỳ của Tổng thống Barack Obama sẽ kết thúc vào ngày 20th tháng 1, khi tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ tuyên thệ nhậm chức.
Cảnh sát ở Hoa Thịnh Đốn hiện đang chuẩn bị cho nagỳ lễ tuyên thệ với ước tính có khoản 900,000 người sẽ đổ về thủ đô.
Những nhóm phản đối cũng đã đe dọa sẽ không để cho ông Trump yên ổn tuyên thệ, tuy nhiên nhà chức trách nói rằng họ tin rằng hàng ngàn các nhân viên an ninh và giữ gìn trật tự đã đucợ giao nhiệm vụ bảo đãm buổi lễ sẽ không bị phá vỡ.
Thủ hiến cảu Hoa Thịnh đốn Muriel Bowser nói thành phố không lạ gì với việc tổ chức các sự kiện lớn.
"Cứ bốn năm một lần chính phủ của chúng ta làm việc quá giờ để giữ cho mọi người được an toàn trong thời gian chuyển giao quyền lực ."
Giám đốc an ninh quốc gia Chris Geldart nói các nhân viên công lực sẽ làm việc để dung hòa giữa quyề tự do biểu đạt và an toàn cho mọi người.
"Các Bộ phận đang phối hợp nhịp nhàng với các cảnh sát tuần tra công viên làm việc mỗi ngày với các cá nhân và các nhóm tới thủ đô để thể hiện quyền được Hiến pháp quy định là tự do biểu đạt. Mục tiêu của chúng tôi là luôn luôn bảo đảm người dân có thể đến, thể hiện quyền của họ một cách hòa bình, đúng pháp luật, không phân biệt đối tượng và đảm bảo tất cả mọi người trở về nhà một cách an toàn vào cuối ngày."
Các nhân an ninh sẽ dững hàng rào nhằm ngăn các cuộc tấn công bằng xe tải như đã diễm ra tại Berlin vào tháng trước và tại Pháp vào tháng bảy vừa rồi.
