Trong tiếng Việt ta nói "sấp, ngửa" còn trong tiếng Anh lại là "heads and tails", nhưng khi nói đến "vợ chồng" thì tiếng Anh có vẻ không trọng nữ như thường thấy nữa.
Nhà giáo Trịnh Nhật (BA, MA Hons, PhD Linguistics) bàn về tiếng Anh, tiếng Việt như bản ngữ và ngôn ngữ thứ hai, thứ ba.
Share




